in , ,

ប្រទេសបារាំង៖ អង្គការបរិស្ថានគាំទ្រការធ្វើកូដកម្មប្រឆាំងនឹងការដំឡើងអាយុសោធននិវត្តន៍


សេចក្តីថ្លែងការណ៍ក្នុងចំណោមអ្នកដទៃទៀត។ ឆ្លាស់គ្នា។, Greenpeace ប្រទេសបារាំង, មិត្តនៃផែនដីបារាំង, 350.org ប្រទេសបារាំង, វាយប្រហារប្រទេសបារាំង និងបុគ្គលិកលក្ខណៈជាច្រើនបានកើតឡើង USAinformations veröffentlicht។

ការបកប្រែ៖ Martin Auer

កំណែទម្រង់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍៖ «សម្រាប់អាកាសធាតុ រឿងសំខាន់គឺកាត់បន្ថយម៉ោងធ្វើការរបស់យើង»

ក្នុង​ការ​ចុះ​ផ្សាយ​នៅ​លើ​គេហទំព័រ Franceinfo ជួរឈរ ហៅទៅអង្គការបរិស្ថានសំខាន់ៗ និង Pតារាល្បីៗដូចជាសកម្មជន Camille Etienne នៅឯបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងកំណែទម្រង់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ ដែលពួកគេមើលឃើញថាមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឡើងកំដៅផែនដីជាមួយនឹងវីដេអូ។

ពួកគេ​បាន​បរិហារ​កំណែទម្រង់​នេះ​ថា​ជា​គ្រោះថ្នាក់​សម្រាប់​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ឡើង​កំដៅ​ផែនដី។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ ចេញផ្សាយដោយ franceinfo.fr អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលបរិស្ថានបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងការតស៊ូប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ និងកំណែទម្រង់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ ដែលស្នើឡើងដោយប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋ លោក Emmanuel Macron៖ "ការធ្វើការកាន់តែច្រើនមានន័យថា ផលិតកាន់តែច្រើន ទាញយកកាន់តែច្រើន បំពុលកាន់តែច្រើន" ពួកគេបរិហារ។ . ពួកគេក៏ជឿថារដ្ឋាភិបាលមានអាទិភាពខុសដែរ៖ "របាយការណ៍របស់ក្រុមប្រឹក្សាសោធននិវត្តន៍ (Conseil d'orientation des retraites - COR) មិនឃើញហានិភ័យនៃពិភពលោកដែលមិនអាចរស់នៅបាននៅឆ្នាំ 2050 ។ របាយការណ៍របស់ក្រុមប្រឹក្សាអាកាសធាតុអន្តរជាតិ (IPCC) ធ្វើ "
អ្នក​មាន​សេរីភាព​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ទីនេះ៖

យើងជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បករ សកម្មជន និងប្រជាពលរដ្ឋសាមញ្ញ ហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ យើងបានព្រមានអំពីការគំរាមកំហែងដល់ការរស់នៅរបស់ភពផែនដីរបស់យើង។ ប្រើសម្រាប់ការហែក្បួនអាកាសធាតុ សកម្មភាពអហឹង្សានៃការមិនគោរពតាមរដ្ឋប្បវេណី ឬទំនាក់ទំនងសាធារណៈ យើងក៏មានការព្រួយបារម្ភជាមួយនឹងការប្រមូលផ្តុំប្រឆាំងនឹងកំណែទម្រង់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍នាពេលបច្ចុប្បន្នផងដែរ។

កំណែទម្រង់នេះផ្ទុយនឹងតម្រូវការបច្ចុប្បន្នទាំងអស់។ ម៉្យាងវិញទៀត វានឹងធ្វើឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅនូវវិសមភាពដែលមានស្រាប់នៅក្នុងពិភពការងារ ដោយសារអតិផរណាដ៏ធំ និងវិបត្តិថាមពល ដែលបណ្តាលឱ្យមានការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់បុរស និងស្ត្រីបារាំង ជាពិសេសអ្នកដែលស្ថិតក្នុងស្ថានភាពងាយរងគ្រោះបំផុត។ ម៉្យាងវិញទៀត ខណៈពេលដែលបញ្ហាប្រឈមអាកាសធាតុគឺជាអាទិភាពមួយក្នុងចំណោមអាទិភាពដាច់ខាត កំណែទម្រង់នេះនឹងធ្វើឱ្យស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។

ធ្វើការកាន់តែច្រើនមានន័យថា ផលិតកាន់តែច្រើន ទាញយកកាន់តែច្រើន បំពុលកាន់តែច្រើន។ កំណែទម្រង់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគំរូសេដ្ឋកិច្ចផលិតភាពដែលមិនចេះឆ្អែតឆ្អន់ កំណែទម្រង់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ប្រឆាំងនឹងភាពបន្ទាន់ពិតប្រាកដដោយការបំផ្លាញអាកាសធាតុ និងជីវចម្រុះ។

នៅពេលដែលយើងកំពុងគិតឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងរបស់យើងចំពោះការងារ និងពិភពលោក រដ្ឋាភិបាលនៅតែជាប់គាំងនៅក្នុងគំរូពិភពលោកចាស់។

អាទិភាពមិនអាចបង្កើនផលិតកម្មទៀតទេ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅកំណើនសេដ្ឋកិច្ចតាមអំពើចិត្ត។ សង្គមរបស់យើងត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើសុខុមាលភាពរបស់មនុស្សដែលបង្កើតវាឡើង និងលើនិរន្តរភាពបរិស្ថាន។ ជំនួសឱ្យការកេងប្រវ័ញ្ចមនុស្ស និងធនធានធម្មជាតិកាន់តែច្រើនឡើង ហើយប្រាក់ចំណេញកាន់តែច្រើនឡើងសម្រាប់មហាសេដ្ឋីមួយក្តាប់តូច យើងត្រូវខិតខំកាត់បន្ថយម៉ោងធ្វើការទាំងមូល ហើយចោទសួរពីអត្ថន័យនៃការងារ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការសង្គម និងបរិស្ថានឱ្យដំណើរការកាន់តែប្រសើរឡើង។ និងតិចជាង។

រដ្ឋាភិបាលកំពុងបំផ្លិចបំផ្លាញការអនុវត្តគោលនយោបាយអាកាសធាតុប្រកបដោយមហិច្ឆតាមួយ ដោយធ្វើឱ្យមានការចំអកដល់កិច្ចព្រមព្រៀងអាកាសធាតុអន្តរជាតិទីក្រុងប៉ារីស។ សម្រាប់ពួកគេ មានតម្រូវការបន្ទាន់ក្នុងការធ្វើកំណែទម្រង់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ ខណៈដែលក្រុមប្រឹក្សាតម្រង់ទិសប្រាក់សោធននិវត្តន៍ប្រាប់យើងថាប្រព័ន្ធនេះមិនស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្រុមប្រឹក្សាអន្តរជាតិស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ (IPCC) បានព្រមានពីគ្រោះថ្នាក់នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ ដោយមិនមានរដ្ឋាភិបាលលេចចេញជាវិធានការណ៍ណាមួយឡើយ រហូតមកដល់ពេលនេះ ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2018 មក ក្រុមប្រឹក្សាអាកាសធាតុបារាំងបានធ្វើការចោទប្រកាន់។ ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃគោលនយោបាយសាធារណៈដែលបានអនុវត្ត។ អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត រដ្ឋាភិបាលកំពុងកេងប្រវ័ញ្ចផ្តោតលើប្រព័ន្ធសោធននិវត្តន៍ ដើម្បីអនុម័តច្បាប់គាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងតួអង្គសង្គមស៊ីវិល ដូចជាច្បាប់ Kasbarian-Bergé ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "ប្រឆាំងនឹងការអង្គុយ" ឬច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មបំពានលើទីលានកីឡាក្រោមលេសនៃសន្តិសុខសម្រាប់អូឡាំពិកឆ្នាំ 2024 ។ ល្បែង។ រដ្ឋាភិបាលមិនយល់ពីភាពបន្ទាន់ ហើយកំពុងធ្វើឱ្យវិបត្តិកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។

របាយការណ៍របស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសោធននិវត្តន៍មិនមើលឃើញពីគ្រោះថ្នាក់នៃពិភពលោកដែលមិនអាចរស់នៅបានក្នុងឆ្នាំ 2050 ។ របាយការណ៍របស់ក្រុមប្រឹក្សាអាកាសធាតុអន្តរជាតិធ្វើ។

ការវាយលុកប្រព័ន្ធបង់ប្រាក់តាមដែលអ្នកទៅមានន័យថាការបន្តគោលនយោបាយអាកាសធាតុដែលមានលក្ខណៈប្រែប្រួល។ ជាមួយនឹងកំណែទម្រង់ អនាគតមិនច្បាស់លាស់ក្នុងវ័យចាស់ និងកម្រិតនៃប្រាក់សោធននិវត្តន៍នឹងលើកទឹកចិត្តអ្នកដែលអាចមានលទ្ធភាពប្រមូលប្រាក់សន្សំបន្ថែមនៅក្នុងវិស័យឯកជន ជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិ។ ដូច្នេះការសន្សំទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង និងធនាគារ ដែលភាគច្រើនផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល ដោយហេតុនេះការបង្កើនល្បឿននៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។

នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងរួមជាមួយនឹងប្រជាជនភាគច្រើនប្រឆាំងនឹងកំណែទម្រង់សោធននិវត្តន៍នេះ។ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃតក្កវិជ្ជាដែលធ្វើឲ្យមនុស្ស និងភពផែនដីហត់នឿយដោយកំណត់គោលដៅដែលមិនស្ថិតស្ថេរនៃកំណើនគ្មានកំណត់នៅក្នុងពិភពលោកដែលមានកំណត់។

ទិសដៅនៃវឌ្ឍនភាព ជាពិសេសនៅក្នុងទិដ្ឋភាពសង្គមរបស់វា ត្រូវតែនាំយើងឆ្ពោះទៅរកសង្គមមួយដែលមានតុល្យភាព និងត្រឹមត្រូវ ហើយអាចឱ្យយើងរស់នៅបានល្អប្រសើរ មានពេលវេលាសម្រាប់ខ្លួនយើង ជ្រើសរើសអ្វីដែលយើងផលិត និងរបៀបដែលយើងផលិតវា។ មនុស្សក្លាយជាឧបសគ្គចំពោះមូលធននិយមសេរី ដែលចូលចិត្តម៉ាស៊ីនមិនធ្វើកូដកម្ម មិនឈប់ធ្វើការ និងកុំចូលនិវត្តន៍!

ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាល និងតំណាងរាស្រ្តនៅតែថ្លង់ចំពោះការតវ៉ាដ៏ពេញនិយមនោះ សហជីពកំពុងអំពាវនាវឱ្យចលនាសង្គមត្រូវបានបោះជំហានឡើង ហើយប្រទេសបារាំងត្រូវបាននាំឱ្យឈប់ឈរលើគ្រប់វិស័យ។ យើងទាំងអស់គ្នាមានហេតុផលល្អដើម្បីចូលរួមការអំពាវនាវនេះ និងតស៊ូដើម្បីរួមគ្នាកសាងអនាគតដ៏គួរឱ្យចង់បាននៅលើភពផែនដីដែលអាចសម្រេចបាន។ នៅទូទាំងប្រទេសបារាំង ពួកយើងនឹងរាប់លាននាក់ម្តងទៀត ដើម្បីចូលរួមចលនាដើម្បីបញ្ឈប់កំណែទម្រង់សោធននិវត្តន៍នេះ។

ហត្ថលេខី៖

Lucie Chhieng - អ្នកនាំពាក្យរបស់ AlternatibaParis
Elodie Nace - អ្នកនាំពាក្យរបស់ Alternatiba Paris
Charlesde Lacombe - វាគ្មិន Alternatiba ANV Rhône
Tatiana Guille - អ្នកនាំពាក្យ Alternatiba ANV Rhône
Jean-François Julliard - នាយកគ្រប់គ្រងនៃ Greenpeace France
Khaled Gaiji - ប្រធានមិត្តនៃផែនដីប្រទេសបារាំង
Clémence Dubois- អ្នកគ្រប់គ្រងយុទ្ធនាការ 350.org ប្រទេសបារាំង
Camille Etienne - សកម្មជនអាកាសធាតុ
Vincent Gay - សង្គមវិទូ
Xavier Capet - អ្នកជំនាញផ្នែកសមុទ្រ
Agnès Ducharne - អ្នកស្រាវជ្រាវអាកាសធាតុ
Maxime Combes - សេដ្ឋវិទូ
Renaud Becot - ប្រវត្តិវិទូ
Geneviève Pruvost - នាយកស្រាវជ្រាវនៅ CNRS

Alice Picard - សហអ្នកនាំពាក្យរបស់ Attac France
Corinne Bascove - Alternatiba ANVMentpellier
Christophe Oudelin - Alternatiba Marseille
RazmigKeucheyan, សង្គមវិទូ, សាកលវិទ្យាល័យប៉ារីសស៊ីធី
Anne Le Corre - អ្នកនាំពាក្យសម្រាប់និទាឃរដូវអេកូឡូស៊ី
Delphine Moussard - សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Aix-Marseille
Anahita Grisoni - សង្គមវិទូ - អ្នកស្រាវជ្រាវអ្នករៀបចំផែនការទីក្រុង UMR 5600
JeanneGuien - អ្នកស្រាវជ្រាវឯករាជ្យ
Alexis Tantet - សមាជិក Ecopolian
Anne Marchand - សហនាយក GISCOP93 (ក្រុមតស៊ូមតិផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រស្តីពីជំងឺមហារីកដែលទាក់ទងនឹងការងារ)
Etienne Pauthenet - វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវជាតិ វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ - មន្ទីរពិសោធន៍សម្រាប់រូបវិទ្យា និងលំហសមុទ្រនៃមហាសមុទ្រ
Stéphanie Boniface -អ្នកគ្រប់គ្រងគម្រោង IPSL សម្រាប់ការវាយតម្លៃកាបូន, CNRS
Clément Soufflet - មន្ទីរពិសោធន៍ក្រោយបណ្ឌិតសម្រាប់បរិយាកាស និងព្យុះស៊ីក្លូន
Josyane Ronchail - អ្នកស្រាវជ្រាវ Locean - IPSL
Robin Rolland - និស្សិត LOCEAN PhD - សាកលវិទ្យាល័យ Sorbonne
Louis Rouyer - និស្សិតបណ្ឌិតនៅសាកលវិទ្យាល័យ Sorbonne
COLIN Marie - អ្នកគ្រប់គ្រង United សម្រាប់អាកាសធាតុ និងជីវចម្រុះ
RémiLaxenaire - អ្នកស្រាវជ្រាវកិច្ចសន្យានៅសាកលវិទ្យាល័យ Reunion
RenaudMetereau - គ្រូបង្រៀន-អ្នកស្រាវជ្រាវ សេដ្ឋវិទូនៅសាកលវិទ្យាល័យ ParisCité
Adrien Marie - អ្នកនាំពាក្យសម្រាប់សកម្មភាពអហិង្សា COP21
Margot Fontaneau - អ្នកនាំពាក្យរបស់ Alternatiba
Janine Vincent - ​​Alternatiba Annonay
ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន Morgane - សមាជិកAlternatiba ANV Toulouse
Tom Baumert - សមាជិកនៃ AlternatibaStrasbourg
Adrienne Pernot du Breuil - សមាជិកស្ម័គ្រចិត្តនៃ Alternatiba/ANV 63
Manuel Mercier - អ្នកស្រាវជ្រាវ AMU
Vincent Lamy - ANV-COP21 Toulouse
Pierre Guillon - សមាជិកនៃ AtecopolAix-Marseille
Pablo Flye - សំឡេងថ្ងៃសុក្រសម្រាប់អនាគតបារាំង
Louise ULRICH - សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលថ្ងៃសុក្រសម្រាប់ FutureFrance
Robin Plauchu - មន្ទីរពិសោធន៍ LSCE
Pierre-Luc Bardet - សាស្ត្រាចារ្យ និងជាអ្នកស្រាវជ្រាវនៅសាកលវិទ្យាល័យ Sorbonne
SébastienLEBONNOIS - អ្នកស្រាវជ្រាវ
Laurent Fairhead - អ្នកស្រាវជ្រាវ
CarolePhilippon - អ្នកស្រាវជ្រាវ
Myriam Quatrini - អ្នកស្រាវជ្រាវ

ការប្រកាសនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសហគមន៍ជម្រើស។ ចូលរួមហើយបញ្ចូលសាររបស់អ្នក!

នៅលើកិច្ចសន្យាសម្រាប់ជម្រើសអូស្រ្តាលី


សរសេរដោយ។ លោក Martin Auer

កើតនៅទីក្រុងវីយែនក្នុងឆ្នាំ 1951 អតីតជាតន្ត្រីករ និងជាតារាសម្តែង អ្នកនិពន្ធឯករាជ្យតាំងពីឆ្នាំ 1986 ។ រង្វាន់ និងរង្វាន់ផ្សេងៗ រួមទាំងការទទួលបានងារជាសាស្រ្តាចារ្យនៅឆ្នាំ ២០០៥។ បានសិក្សាផ្នែកនរវិទ្យា និងសង្គម។

ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ