in , , ,

ពានរង្វាន់ Amnesty International Human Rights Award លើកទី ១១ (បកប្រែជាភាសាអាល្លឺម៉ង់) | Amnesty Germany


ពានរង្វាន់ Amnesty International Human Rights Award លើកទី ១១ (បកប្រែជាភាសាអាល្លឺម៉ង់)

ផ្សាយផ្ទាល់ ពីកម្មវិធី រង្វាន់លើកលែងទោសអន្តរជាតិ លើកទី១១ នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២២ វេលាម៉ោង ៨យប់ ពីរោងមហោស្រព GORKI BERLIN នៅទីនេះ យើងកំពុងផ្សាយផ្ទាល់…

ការផ្សាយបន្តផ្ទាល់នៃពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់សិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិលើកទី១១
នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2022 វេលាម៉ោង 20 យប់ ពីរោងភាពយន្ត MAXIM GORKI ទីក្រុងប៊ែកឡាំង

នៅ​ទីនេះ យើង​ផ្សាយ​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​ជា​ការ​បកប្រែ​ជា​ភាសា​អាល្លឺម៉ង់។

សូមអបអរសាទរ និងសារលើកទឹកចិត្តដល់ EHRCO អាចត្រូវបានរចនាឡើងនៅលើកាតស្វាគមន៍ Padlet និម្មិតរបស់យើង៖
https://padlet.com/AmnestyInternationalDeutschland/Menschenrechtspreis2022

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1998 ផ្នែកលើកលែងទោសអាល្លឺម៉ង់បាននិងកំពុងផ្តល់កិត្តិយសដល់បុគ្គល និងអង្គការនានាដែលធ្វើការដើម្បីសិទ្ធិមនុស្សក្រោមលក្ខខណ្ឌលំបាកជាញឹកញាប់។ ជាមួយនឹងពានរង្វាន់នេះ អង្គការលើកលែងទោសចង់គោរពការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏ក្លាហានរបស់ពួកគេ គាំទ្រពួកគេក្នុងការងាររបស់ពួកគេ និងការពារពួកគេពីការគាបសង្កត់របស់រដ្ឋកាន់តែប្រសើរឡើង។ រង្វាន់ត្រូវបានផ្តល់ជូន 10.000 អឺរ៉ូ។

ឆ្នាំ 2022 រង្វាន់​លើក​លែង​ទោស​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ទៅ​ក្រុមប្រឹក្សា​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អេត្យូពី

ក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សអេត្យូពី (EHRCO) ទទួលបានពានរង្វាន់សិទ្ធិមនុស្សឆ្នាំ 2022 ពីផ្នែកអាល្លឺម៉ង់នៃអង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិ។ ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការប្តេជ្ញាចិត្តដោយមិនគិតពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះសិទ្ធិមនុស្សដែលពាក់ព័ន្ធនឹងហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួន។

Dan Yirga Haile ទទួលយកពានរង្វាន់សម្រាប់ EHRCO ។

អ្នករួមចំណែក និងសិល្បករ៖ Mary Lawlor អ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកអ្នកការពារសិទ្ធិមនុស្ស Svetlana Gannushkina នាយកទីភ្នាក់ងារជនភៀសខ្លួនរុស្ស៊ី ការគាំទ្រពលរដ្ឋ និងជាអ្នកឈ្នះរង្វាន់ Amnesty Human Rights Prize ឆ្នាំ 2003 Markus N. Beeko អគ្គលេខាធិការអង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិអាល្លឺម៉ង់ Befekadu Hailu Techane ស្ថាបនិកមជ្ឈមណ្ឌលលើកកម្ពស់សិទ្ធិ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ (CARD) និងជាអតីត “អ្នកសរសេរប្លុកតំបន់ 9”, Fisseha Mengistu Tekle អ្នកស្រាវជ្រាវ Amnesty នៅប្រទេសអេត្យូពី, Baiba Skride (វីយូឡុង), Feven Yoseph ជាមួយ Gungun (ក្រុមតន្រ្តី) និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។

Aline Abboud ដឹកនាំនៅពេលល្ងាច។

ស្វែងយល់បន្ថែម៖ https://www.amnesty.de/menschenrechtspreis

ប្រភព

ការចែកចាយទៅហ្គីតាជម្រើស


សរសេរដោយ។ ជម្រើស

ជម្រើសគឺជាវេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមប្រកបដោយឧត្តមគតិ ឯករាជ្យពេញលេញ និងជាសកលស្តីពីនិរន្តរភាព និងសង្គមស៊ីវិល ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2014 ដោយ Helmut Melzer ។ យើងរួមគ្នាបង្ហាញជម្រើសវិជ្ជមានក្នុងគ្រប់វិស័យ និងគាំទ្រការច្នៃប្រឌិតប្រកបដោយអត្ថន័យ និងគំនិតឆ្ពោះទៅមុខ - ស្ថាបនា - រិះគន់ សុទិដ្ឋិនិយម ចុះមកផែនដី។ សហគមន៍ជម្រើសត្រូវបានឧទ្ទិសទាំងស្រុងចំពោះព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ និងឯកសារអំពីវឌ្ឍនភាពសំខាន់ៗដែលធ្វើឡើងដោយសង្គមរបស់យើង។

ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ