koho
Lisbon, Pokukala - Ua hoʻāʻo ka poʻe hana mai Greenpeace International e kau i nā palapala nui ma waho o ka Altice Arena kahi e mālama ʻia ai ka UN Ocean Conference ma Lisbon i kēia pule. ʻO nā pāpaʻi, e hōʻike ana i ka pepehi ʻia ʻana o nā manō ma muli o ka hana politika a heluhelu ʻia "Strong Ocean Treaty now," i manaʻo ʻia e hoʻouna i kahi ʻōlelo maopopo i nā alakaʻi i ʻākoakoa ʻia e piʻi nui ana ka pilikia moana ʻoiai lākou e uku ana i ka lehelehe i hoʻokuʻu ʻia no kahi puʻuhonua koʻikoʻi ma Lisbon. . Eia naʻe, ua kāohiʻia ka poʻe hana e nā mākaʻi. Akā, ua hōʻike ka poʻe hana i nā hae nui ma waho o ke kahua e heluhelu ana "I kēia manawa he hana moana ikaika honua!". a me "Protege os Oceanos". Loaʻa ke kiʻi a me ke wikiō maanei.
Laura Mueller1 ʻO ka hoʻolaha ʻo Greenpeace "Protect the Oceans" i ʻōlelo ai:
“ʻAʻole hoʻokō ko mākou mau alakaʻi i kā lākou ʻōlelo hoʻohiki e pale i ke kai. ʻOiai ke hoʻomau nei nā aupuni i nā ʻōlelo maikaʻi e pili ana i ka mālama ʻana i ke kai, e like me kā lākou e hana nei ma Lisbon, miliona mau manō i pepehi ʻia e nā moku ʻEulopa i kēlā me kēia makahiki. Pono ka honua e ʻike ma o kā lākou hoʻokamani.
"Ua hoʻohiki pinepine nā alakaʻi e like me ke Komisina EU ʻo Virginijus Sinkevicius e kau inoa i kahi kuʻikahi moana nui a mālama i ka 2030% o nā kai o ka honua ma 30. Ua ʻōlelo ʻo UN Secretary-General António Guterres e kū nei mākou i kahi pilikia moana. Pono e hoʻopau ʻia ke kuʻikahi i ʻAukake, ʻaʻole pono mākou i manawa hou e kūkākūkā ai pehea e pale ai i ke kai, pono mākou e hana i ka pale kai.
I ka hoʻopaneʻe ʻana o nā aupuni i nā hana koʻikoʻi no ka pale ʻana i ke kai, ua pilikia ke ola a me ke ola o nā kānaka. ʻO ka nalo ʻana o nā mea olaola kai e keakea ana i ka hiki o ka moana ke hoʻolako i ka meaʻai no nā miliona o nā kānaka. Ua emi iho ka heluna manō ma ka honua holoʻokoʻa e 50% i nā makahiki he 70 i hala. ʻO ka nui o nā manō i pae ʻia e nā moku EU he ʻekolu ma waena o 2002 a me 2014. Ma kahi o 13 miliona mano i pepehi ʻia e nā moku EU ma waena o 2000 a me 2012. ʻO nā manō he mau mea ʻaihue kiʻekiʻe a he mea nui i ke olakino o nā kaiaola kai.
ʻO Lisbon ka manawa politika koʻikoʻi hope loa ma mua o nā kūkākūkā hope loa o ka Global Ocean Treaty i ʻAukake 2022. 49 mau aupuni, me ka EU a me kona 27 mau lālāua hoʻohiki ʻo ia e hoʻopaʻa inoa i kahi kuʻikahi koʻikoʻi ma 2022.
Me ka ʻole o ke kuʻikahi moana honua ikaika i kēia makahiki, ʻaneʻane hiki ʻole ke pale aku ma kahi o 30% o nā kai o ka honua i ka makahiki 2030. ʻO kēia, e like me ka poʻe ʻepekema, ʻo ia ka liʻiliʻi liʻiliʻi e pono ai e hāʻawi i ke keʻena moana e ola hou ai mai nā kenekulia o ka hoʻohana kanaka. Ma lalo o 3% o nā kai i mālama ʻia i kēia manawa.
Anmerkungen:
[1] ʻO Laura Meller he mea hana moana a he kākā'ōlelo polar ma Greenpeace Nordic.
kahi
Nā kiʻi: Greenpeace
