in , , ,

ʻO nā hoa kū o ka hoʻomau

ʻIke kākou āpau e makemake koke e hoʻololi i kekahi mea e hoʻolōʻihi ai i ka hoʻololi ʻana i ke aniau a me ka nalowale wikiwiki ʻana o nā meaola hānai. Akā, ʻaʻole hana a hana iki ka politika a me ka ʻoihana. He aha e pale i ka hoʻololi? A pehea mākou e wāwahi ai i ka poʻe kū'ē o ka hoʻomanawanui?

ʻO nā hoa kū o ka hoʻomau

"ʻO nā mea hōʻole loa i ka hoʻololi o ke aniau i ka politika a me ka ʻoihana ka mea i kūlohelohe o neoliberalism a ʻo kā lākou mea e pōmaikaʻi ai nā kānaka"

Stephan Schulmeister ma luna o nā poʻe kū i ke kūpaʻa ʻana

No ka hōʻemi nuiʻana i nā pilikia a me nā hopena o ka hoʻololi ʻana o ke anuanu, pono mākou e kaupalena i ka piʻi ʻana o ke ea wela o ka honua i 1,5 kiʻekiʻe ma luna o nā pae mua o ka ʻoihana. No ka hana ʻana i kēia, pono mākou e hoʻohaʻahaʻa i nā mea uakiea palemele ma o 2020 a me ka ʻāina ma nā kaulike kaulike ma 2050. ʻO kēia ka mea noiʻi o ka nūhou mai nā wahi holoʻokoʻa o ka honua a ua hoʻoholo ʻia e nā lālā lālā o 196 o ka Hui Pūʻulu Kūʻai Aupuni Hui Pū ʻIa e pili ana i ka Hoʻololi Kūlana i ka lā 12 Kekemapa 2015 ma ka hālāwai ninaninau UN i Paris.

Ke kali nei nā pilikia lehulehu

A ʻaʻole wale ka hoʻololi ʻana o ka ʻāina i ka pilikia e pau ai. Wahi a kahi hoʻolaha e ka World Biodiversity Council, aia ma kahi o hoʻokahi miliona mau holoholona a me nā mea kanu holoholona IPBES, i hōʻike ʻia e ka lehulehu ma Mei 2019, ua hoʻoweliweli ʻia e hoʻopau ʻia. Hiki i nā mea āpau ke nalowale i nā makahiki e hiki mai ana inā ʻaʻohe loli koʻikoʻi i kā mākou hana, ʻoi aku hoʻi i ka mahiʻai.

Ma ke kumu, ʻike mākou a pau loa mākou e hana e hana i ka hoʻololi ʻana i ke ʻano kūlohelohe, ka nalowale ʻana o ka nui o ka nui o ke ola, ka hoʻohana ʻana i nā waiwai kūlohelohe, ka luku ʻana i nā kahawai a me nā kai, ke ʻano o nā ʻāina ulu a pēlā ka luku ʻana i kā mākou mau ola. . ^ E Ha yM. Ua lohe mākou i kēia mau ʻōlelo like ʻole a i nā makahiki i hala. ʻO ka hōʻike laha o ka Ka Hui o Roma ua koho ʻia "The Limits to Growth" i paʻi ʻia i ka makahiki 1972. Aia hoʻi i ka makahiki 1962, ua kuhikuhi ke kanaka noiʻi moana kai ʻo Rachel Carson i nā mea e poino ai nā pesticides ma ka lewa ma kāna puke "Silent Spring". A ua kākau palapala ʻo Geneva, kūlohelohe a me ka mea hoʻomālamalama ʻo Jean-Jacques Rousseau i loko o kahi moʻomeheu ma ka waiwai i ka makahiki 18: "... nalo ʻoe inā e poina nā huaʻai nā kānaka a pau akā ʻaʻole i honua ka ʻāina."
Maikaʻi wale nō, ʻaʻohe kūpono o ka pane. Ma ka lima hoʻokahi me nā kānaka a me nā mea āpau. ʻO kahi ʻano mai ka politika a me ka ʻoihana hoʻi e ʻoi aku ka ʻoi aku ʻoi aku ka ʻoi aku, no ka mea, ʻaʻole lawa ka hana pilikino.

"ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻoholo i kahi e holo ai kahi kaʻa a i ʻole," i ʻōlelo ka mea hoʻokahi i ka hakulaki ʻoihana e like me ke ʻano hoʻohālike o ka hāʻawi ʻana o nā wahi ākea ma nā manawa ākea. A ʻike nā keiki āpau i ka hāʻawi ʻana o ka lewa i ka loli i ke anuanu, akā hele kālā nui loa, akā ʻaʻole hiki ke loli. Kūlike ʻole i ka ʻike ʻoi aku, ua hoʻokomo ʻia ke kūkulu ʻana i ke kolu o ka papahele i Wela Airport. Ma ka A4, ka Ostautobahn, kūkulu ʻia kahi kolu o ka wā ma waena o Fischamend a me Bruck an der Leitha West ma 2023. ʻO nā ʻāina mahiʻai a me nā wahi kūlohelohe ma ka ʻĀkau o ʻAmelika o ka honua e hui pū ʻia me nā alanui a me nā alanui. E like me kāna ʻōlelo ponoʻī, ua hoʻomaka ʻo OMV "i ke kaua holoʻakaua Austrian nui i loko o ka mōʻaukala o ka hui" i ka hoʻoilo o 2018 ma ka Weinviertel i mea e ʻimi ai i nā waiho kino maoli.

Nā pane o ka hoʻomau: neoliberalism

No ke aha e ʻae ʻia a hoʻonui ʻia ʻia, ʻoiai nā poʻe kālai'āina a me nā ʻoihana makemake e ʻike he hoʻomau i ke kūlana quo e hoʻohala ʻia ka nui o nā ola? He noʻonoʻo conservative? Hopu? Ke hōʻole nei i nā ʻike mai ka manaʻo pōkole pōkole? Ua wehewehe ʻo ekonomian Stephan Schulmeister i ka hemahema o ka hoʻihoʻi hou ʻana o ka politika i ka pale o ka ʻula me ke kī ʻia ʻana o nā pōʻino a pau, aia nō ka neoliberalism: E like me nā neoliberals, pono ka mākeke o ka mākeke ma ke kāohi ʻana o nā kaʻina, pono i ke kālai'āina e noho i hope e ʻaʻa. I nā makahiki 1960, ua lanakila mau ka hana kumu o nā politika, mai ka 1970 a me ka piʻi ʻana i ka makahiki 1990, ua hoʻokuʻu ʻia ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā ʻoihana moku'āina, nā keʻena hana a me nā mākēneki kālā.

Me ka neʻe ʻana i ka politika ma ka ʻākau i ʻEulopa a me USA i nā makahiki i hala iho nei, ua hōʻoki ʻia nā pōmaikaʻi kaiāulu, e pālahalaha ana ka lahui a me ka lehulehu a me ka ʻike ʻana i ka ʻikeʻike ʻia (e like me ka loli hoʻololi). He mau hoaʻi lākou o ka hoʻokau mau ʻana. "ʻO nā mea hōʻole koʻikoʻi o ka hopena o ke aniau i ka politika a me ka ʻoihana ka mea i kūlohelohe o neoliberalism a ʻo kā lākou mea i pōmaikaʻi ai i nā kānaka," wahi a Stephan Schulmeister. Akā hiki ke hoʻopau ʻia nā pilikia o ka honua, ʻo ia ke kumu he mea nui loa nā ʻae kānāwai e like me ka ʻikena pale pale āʻai ʻo 2015 i nā makahiki he nui loa. Eia nō naʻe, pono e hana pono.

I ka hoʻokōʻana, hoʻokuʻi wale kekahi i nā kaho i ka ʻē aʻe a i ʻole nā ​​mea e pono ai ma kahi lā ma hope. ʻO Kina, ka laʻana e kūʻē ʻo vis-à-vis i nā ʻōlelo komohana: Hoʻokuʻu ʻia mākou ma mua o ʻoe, no laila e loaʻa ai iā mākou nā kuleana hoʻoiho ma mua o kou. Ma ka ʻaoʻao hoʻokahi, 'ōlelo pololei ia, e mahalo ana iā Stephan Schulmeister, inā inā e hopu ʻo China, India a me nā mea ʻē aʻe i nā ʻāina ʻoihana e pili ana i ka hoʻokuʻu ʻana i ka hau me ka home, hiki ʻole i ka hopena makō ke ʻano.
ʻO ka lua ʻo ke ʻōlelo pinepine ʻia e hana nā mea a pau i ka manawa like, no ka mea, inā ʻaʻole o nā pae pelekikena i ka hana a nā hoʻokūkū hoʻokūkū paʻakikī. He hewa hewa kēia koi, wahi a Schulmeister.

ʻO kāna ʻōlelo: ʻO ka European Union, he ala kūpono no ke kumukūʻai kūʻai no ke kumukūʻai fossil, e loaʻa iā ia ka piʻi ʻana o nā kumukūʻai ma 2050. Pono ke kumukūʻai o nā kumukūʻai mākeke o ka honua i ke kumukūʻai pānaehana e hoʻohana ʻia ai no ka hoʻopukapuka ʻana i nā pōʻaiapuni (e like me ke kūkulu ʻana i ke kūkulu ʻana, hoʻonui ʻia ʻana o nā halekele ākea a me nā kumu hoʻonaninani hou ...) a me ka hoʻopulapula ʻana i nā kumukūʻai kiʻekiʻe no nā kumu ʻoi a me nā kumu no nā kumuika. Pono e ʻoi aku ka nui o ka mokulele me ke kaʻa, a no ka mea hoʻi, e hana ʻia nā ala no nā kuʻekuʻe kiʻekiʻe e kūkulu ʻia ai ma nā hale kaʻa ma ʻEulopa. "Ke kue nei wau i kahi koi, akā no ka hoʻonui lohi ʻana i nā kumu kūʻai kālā," i wehewehe ai ka mea hoʻokele waiwai. ʻO ia mau ʻāpana ʻāpono e hoʻonaʻauao ʻia e WTO ka mea e pono ai a ʻaʻole ia he hopena hoʻokūkū no ka mākeke o loko o EU.

ʻO ke kahe nui o ka lewa ua hoʻopunipuni i ka hoʻokūkū no nā makahiki he mau makahiki. Aohe kumukuai kalaiwa maluna o ka lepo, aole VAT ma na mokulele no ke ao holohelu, a haawi mai no na mokulele liilii. E lilo koke ka ʻauhau i ka hoʻoili ʻana i ke kaʻa a i ʻole ka haʻalele ʻana i ka huakaʻi lele.

Nā lanakila o ka hoʻomau

Eia nō naʻe, nui nā hoʻomohala maikaʻi i loko o ka European Union e pani ʻia a hoʻoinu ʻia paha no ka mea e makemake ana nā lālā lālā e loaʻa kahi pono no lākou iho a me kā lākou hana.
ʻO kekahi hiʻohiʻona ʻo ka mea luku make glyphosate. ^ E Ha yM. Ma Okakopa 2017, ua kau aku ka Pāremila o ka ʻEulopa i ka pāpā piha ʻana i nā mea kanu olai e pili ana i ka glyphosate i ka lā Dekemaba 2022 a me nā palena palena o ka hoʻohana ʻana i ka waiwai. Ua hoʻoholo ʻia ma mua o kahi keʻena ʻo U.S. i ʻekolu manawa ua loaʻa ʻo glyphosate i ka maʻi maʻi o kekahi kanaka. Eia nō naʻe, ʻae ʻo EU i ka lāʻau o ka mea kanu i Nowemapa 2017 no nā makahiki ʻelima. ʻAʻole noʻonoʻo ka hui ʻoihana ʻEulopa i ka ECHA i ka glyphosate e lilo i carcinogenic. Wahi a Global 2000, ua hōʻike ʻia ua pili aku nā lālā o ka Komisina ECHA i ka ʻoihana ulia, ua loiloi hewa ʻia nā noiʻi ʻana a ua haʻalele ʻole ʻia nā hōʻike koʻikoʻi. E kōkua wale nō ʻo ia e like me nā poʻe he nui mai ka poʻe ka lehulehu e hoʻohiki ai i mea i manaʻo nui ai he pono ka nui o kā lākou pono.
He paʻakikī ke hoʻololi ʻana i nā hana.

E hana i kahi huakaʻi hele i ke kūlanakauhale ma Tel Aviv i ka hopena pule a i ʻole hoʻi e hele i kahi hoʻōla Ayurveda i India, kahi hoʻomaha hoʻomaha ʻohana ma Kenya a i Brazil paha i mālama ʻia i kahi elite a i ʻole i kekahi mau makahiki i hala. ʻO ke kaʻe ʻana o ka lewa huakaʻi a me kahi "ʻano maikaʻi" i hana ia i kēia ʻano, ka mea no ka hoʻonaʻauao ʻana a pinepine hoʻi i ka poʻe ka noʻonoʻo ecologically. Akā ʻoi aku ka paʻakikī o nā hana maʻamau, wahi a Fred Luks, ka luna o ka Competence Center no Sustainability ma WU Vienna, ke kākoʻo nei i nā hui i nā hua o ke kūlou a ʻaʻole loa i lilo ʻia no ka huaʻōlelo koʻikoʻi. Eia kekahi, pono e hoʻololi i kā mākou ʻano hana me ka ʻike ʻole ʻana i nā hopena o ia mea.
Akā, wahi a Fred Luks: "ʻIke wau he mea kupaianaha ka poʻe ʻōpio Pōʻalima no ka wā e hiki mai anaNīnau i nā ʻano pākīpī pākuʻi e nīnau ʻia inā he ʻano hana lākou. ”ʻO nā pākeke e noi ana i ia mau nīnau a i ʻole hoʻi e hoʻopiʻi i nā ʻōpio no ka hoʻohana ʻana i nā ipu palaki a i ʻole ke kūʻai aku i nā ʻaina māmā, e noʻonoʻo paha lākou i ko lākou koho ʻana. "Ua koho ʻia nā poʻe kālai'āina e makemake i kahi ola e like me ka makahiki 1950", ke kahaha nei ka loea hoʻomau mau loa e pili ana i ka "hana politika o ka nostalgia".

ʻO nā hoa kū o ka hoʻomau
ʻO nā hoa kū o ka hoʻomau

"Ke hoʻomau nei ka ʻōnaehana politika inā neʻe mai nā mea pōpilikia," wahi a Stephan Schulmeister, akā ua ʻōloʻo nō i ka huli ʻana o ka huli ʻana no ka hoʻohuli ʻana o nā ʻōhulu hale kō i nā hopena a loaʻa kahi pane. Pehea ʻoe e hoʻomaikaʻi ai i nā politika. Hana i nā koi kūikawā, e hoʻoneʻe i ka poʻe he nui no ia, ʻoihana pūnaewele a loaʻa ka mana no ke kau ʻana, ʻoi aku ka nui o nā makahiki.

Ua ʻōlelo ʻo Fred Luks e hoʻohana ana i kou ikaika pono no nā moʻolelo maikaʻi: “ʻAʻole wau e kūkā kūkākūkā me nā deniers loli. ʻAʻole wau e kamaʻilio nei he kōpae ka honua. ”Akā ʻaʻohe kumu e kāhea ai i nā ʻōhua pōpilikia. Ma kahi o, e haʻi aku kekahi i ka hopena o ke ola hoʻomau e ola ai, no ka laʻana inā he liʻiliʻi nā kaʻa ma Wina a hiki ke hoʻohana ʻia ke alanui no nā manaʻo ʻē aʻe. Pono nā ʻōlelo paʻakikī ma ka papaʻaina, e ʻōlelo ʻo ia, akā pono ʻoe e hoʻonaninani i nā koho ʻē aʻe.
Manaʻo ʻo Fred Luks ʻo ka ʻike maoli ʻana i hiki ʻole iā ʻoe ke hele e like me ke pālahalaha ʻana. No nā mea ʻaʻole i maopopo i ke kuleana āna e pāʻani nei, ua ʻōlelo ʻo ia i ka puke "Imperial Lifestyle" na Ulrich Brand lāua ʻo Markus Wissen. Hoʻomaopopo ka poʻe ʻepekema politika ʻelua, no ka laʻana, pehea ka ulu ʻana o ka ulu ikaika i nā hoʻopaʻa inoa hou o nā SUV e like me ka "ʻōkuhi pilikia". ʻOi aku ka nui o nā SUV a ʻoi aku ka ʻoi aku ma mua o nā kaʻa i loko o ka papa helu, hoʻopau ʻia i nā wahie, ʻoi aku ka nui o nā ʻōhua wai, a ʻoi aku ka pōmaikaʻi no nā poʻe ʻē aʻe i pili i kahi ulia.

Ke nalo nei ka ʻike honua

Mālama nui ke kanaka iā lākou iho a me ko lākou honua a ho'āʻo e hōʻoia i ke ola a i ke ola o ko lākou ʻohana ponoʻī. ʻOi aku ka nui o ka nui a me ka lōʻihi o ka manawa e pili ana i kahi pilikia, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka nui o nā poʻe e hana maoli nei i kāna hoʻonā, e like me ka haʻi ʻana i ka puke "The Limits to Growth" mai kēia makahiki 1972. He poʻe liʻiliʻi paha kekahi o ka manaʻo o ka honua i ka wā e hiki mai ana.
ʻO Hans Punzenberger, kahi i hānau ʻia ma Upper Austria a noho ʻo ia ma Vorarlberg, he ʻanoʻike ʻike lā. Ua hana ʻo ia i ka hoʻolaha ʻana o nā ʻōnaehana hoʻōla hou i 20 mau makahiki, ʻoiai ua komo pū ʻo ia i ke "Klimacent". He ʻawi kālā kupanaha kēia he 35 mau kūlanakauhale a me nā ʻoihana a me nā poʻe pilikino ma Vorarlberg e uku nei i kahi kumukūʻai, a me ka hoʻopukapuka ʻana i nā hana waiwai i nā hana a me nā hana e pale ai i ke aniani. Ma kahi o ke kali ʻana no ka loaʻa kālā ʻana o ka lehulehu, ua lilo nā poʻe i hana pono iā lākou iho a ka hoʻopuka ʻana a me ka hoʻopili kālā ʻia. "Pono mākou i kahi moʻomeheu hou o ka hui pū," wahi a Hans Punzenberger me ka minamina.

A i ʻole ʻoi loa aku paha?

ʻO ka mea kākau Pelekane a me kahi mea hana o ke kaiapuni ʻo George Monbiot i hoʻopihapiha hou ʻia i loko o ka nūpepa The Guardian i ʻApelila 2019: "ʻO ke kipi wale nō e pale i kahi apokalipiki" - he kipi wale nō e pale i kahi apokalipiki. ʻO ka hui "Extinction Rebellion" (XR), i hoʻokumu ʻia ma Great Britain ma kahi ʻano hoʻokaʻawale ʻana, hoʻāʻo e hana i kēia me nā ʻano hana a me nā poloka, no ka mea, nā alanui, nā alahaka a me nā komo ʻana o ka ʻoihana. Ke ulu nui nei nā mea hana XR ma Austria. ʻO nā pahu pākōlani i nā mokulele palapona ma Ladana a me Frankfurt i nā mahina i hala aku nei he ʻano ʻano kipi nō hoʻi.
Ma ka Pōʻalima mua no ka Hōʻalua ma mua o ka Mele Kalikimaka 2018, ua liʻiliʻi wale nō nā poʻe ʻōpio i Heldenplatz ma Vienna. Heluhelu kahi poʻomanaʻo penei: "ʻepekema hou aʻe. Ke komo hou aku. ʻOi aku ka wiwo ʻole. "ʻElima mahina ma hope, i kēlā me kēia Pōʻalima, mau tausani ʻōpio e hele nei i ke alanui a kāhea aku i nā poʻe kālai'āina" E luku mākou a hiki ʻoe i kou hana! ".

Photo / Video: Shutterstock.

Ua kākau ʻia Sonja Bettel

ʻŌlelo 1

Waiho i kahi leka

Haʻalele i ka manaʻo