CONTRIBUCIÓN EN LINGUAXE ORIXINAL
Centos de activistas contra o cambio climático aloxáronse o martes no centro de Londres durante un segundo día das protestas globais da Rebellión contra a Extinción para pedir medidas máis urxentes para combater o quecemento global.
Activistas determinados foron presos no edificio do Departamento de Transportes do Reino Unido cando a policía, que traballaba para manter as rúas claras, pediu aos manifestantes que se trasladasen á praza de Trafalgar.
Cidades en Australia, noutras partes de Europa e noutras partes do mundo tamén tiveron protestas contra o cambio climático durante un segundo día.
O primeiro ministro británico, Boris Johnson, fixo este luns un chamamento aos manifestantes para que deixen de bloquear as rúas de Londres. Chamou aos activistas de "codizas pouco cooperativas" que deberían prescindir dos seus "vivacs con cheiro a cánabo".
Mike Gumn, de 33 anos, xerente do Servizo Nacional de Saúde con dous fillos, dixo que utilizou un día de vacacións anuais para asistir á manifestación. Gumn, con sede en Bristol, mostrouse indignada pola caracterización de Johnson dos activistas do cambio climático como "hippies".
"Quero facer unha declaración de que (os activistas) son todos tipos diferentes de persoas de todos os ámbitos da vida, non só persoas ás que chamarías hippies", dixo.
Dalgún xeito non entendo aos activistas climáticos cando contribúen ao cambio climático a través das súas accións creando atascos e obrigando aos condutores a facer longos desvíos e, así, prexudicar a outras persoas. A miúdo gustaríame participar en accións, pero non así.