roghainn
New York - Tha còmhraidhean Aonta Cuan an UN an impis tuiteam às a chèile mar thoradh air sannt dhùthchannan na Co-bhanntachd Àrd-mhiann agus dùthchannan eile leithid Canada agus na Stàitean Aonaichte. Tha iad air prìomhachas a thoirt do bhuannachdan beachdail san àm ri teachd bho stòrasan ginteil mara thairis air dìon a’ chuain[1]. Tha seo a’ lagachadh an adhartais a chaidh a dhèanamh ann an teacs a’ cho-chòrdaidh air raointean dìon mara, agus stadaidh còmhraidhean a-nis.
Tha an Co-bhanntachd Àrd-mhiann ann an cunnart fàiligeadh gu truagh a rèir a gheallaidhean gus na cuantan a dhìon agus cùmhnant a thoirt gu crìch ann an 2022[2]. Chan e a-mhàin gu bheil iad a’ fàiligeadh aonta fhaighinn anns a’ chuairt seo de cho-rèiteachaidhean, ach tha an teacsa a’ crìonadh ann an glòir-mhiann sa mhionaid. Tha sinn an aghaidh co-chòrdadh a bhios a’ strì ri 30 × 30 a ruighinn agus a bhios a’ gabhail dòigh-obrach neo-chothromach agus neo-choloinidh le bhith a’ diùltadh maoineachadh a thoirt seachad airson buannachd gach dùthaich.
Laura Meller bhon iomairt Greenpeace "Protect the Oceans" à New York[3]:
“Tha na cuantan a’ cumail suas a h-uile beatha air an talamh, ach tha sannt beagan dhùthchannan a’ ciallachadh gu bheil a’ chuairt seo de chòmhraidhean airson cùmhnant mara leis an UN a-nis air a theannachadh. Dh’fhàillig an Co-bhanntachd Àrd-mhiann gu tur. Bu chòir dhaibh a bhith nan Co-bhanntachd Gun Miann-adhartais. Dh’ fhàs iad an sàs anns na buannachdan beachdail aca san àm ri teachd agus chuir iad às do adhartas sam bith eile a chaidh a dhèanamh anns na còmhraidhean sin. Mura cuir ministearan fios gu an co-aoisean gu h-èiginneach an-diugh agus gun tig iad gu aonta, fàilligidh pròiseas a’ chùmhnaint seo.'
“Nas lugha na dà mhìos air ais bha mi ann an Lisbon aig Co-labhairt Cuan an UN ag èisteachd ri geallaidhean bho na stiùirichean sin gun toireadh iad cùmhnant mara làidir cruinneil am-bliadhna. A-nis tha sinn ann an New York agus chan eil na treòraichean rim faighinn ann an àite sam bith. Bhris iad na geallaidhean aca."
“Tha sinn brònach agus feargach. Tha billeanan de dhaoine an urra ri cuantan fallain, agus tha stiùirichean an t-saoghail air fàiligeadh leotha uile. Tha e a-nis a’ coimhead do-dhèanta 30% de chuantan an t-saoghail a dhìon. Tha luchd-saidheans ag ràdh gur e seo an ìre as ìsle a dh’ fheumar gus na cuantan a dhìon, agus ma dh’ fhàillig na còmhraidhean sin bidh bagairt air bith-beò agus tèarainteachd bìdh nam billeanan. Tha sinn air ar briseadh-dùil nas motha.”
Tha dìth dealas poilitigeach àrd-ìre aig na còmhraidhean sin air am pairilis a dhèanamh bhon toiseach, ach anns na beagan làithean a dh’ fhalbh tha e air fàs soilleir gu bheil diùltadh a’ Cho-bhanntachd Àrd-mhiann agus dùthchannan eile taic a thoirt do gheallaidhean ionmhais, ge bith dè cho beag, a tha e gu bhith a’ tighinn gu crìch. nach eil cùmhnant an seo. Am measg nan dùthchannan sin tha Canada agus na Stàitean Aonaichte.
Thug Rùnaire-coitcheann na DA Antonio Gutierrez rabhadh aig Co-labhairt UNO Ocean ann an Lisbon san Ògmhios gun robh “fèin-thoileachas” cuid de dhùthchannan a’ cur bacadh air adhartas nan còmhraidhean sin. Aig an aon cho-labhairt, gheall dùthchannan aig an ìre phoilitigeach as àirde ainm a chuir ri cùmhnant làidir. Chan eil iad air na dleastanasan aca a choileanadh.
Mura tèid aonta aontachadh ann an 2022, bidh lìbhrigeadh an 30 × 30, a’ dìon 30% de chuantan an t-saoghail ro 2030, cha mhòr do-dhèanta.
Tha dà latha slàn de cho-rèiteachadh fhathast ann. Leis na còmhraidhean buailteach gu fàiligeadh, feumaidh dùthchannan a bhith ag obair a-nis, a’ nochdadh sùbailteachd agus a’ lorg co-rèiteachaidhean gus teacsa cùmhnant làidir a chruthachadh a-màireach. Feumaidh ministearan cuideachd fios a chuir gu an co-aoisean gus aonta a cho-rèiteachadh no thig na còmhraidhean gu crìch.
[1] https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmars.2021.667274/full
[2] https://oceans-and-fisheries.ec.europa.eu/ocean/international-ocean-governance/protecting-ocean-time-action_en
[3] Tha Laura Meller na neach-iomairt mara agus na comhairliche poileasaidh aig Greenpeace Nordic.
dè
Dealbhan: Greenpeace
