An sealladh cruinne a tha a dhìth oirnn

Chan eil gin ach Fritjof Capra ag ràdh mun leabhar “Designing Regenerative Cultures” air a bheilear a’ beachdachadh gu h-ìosal: “Tha an leabhar seo na chuideachadh luachmhor don deasbad mu shealladh an t-saoghail gum feum sinn ar cultar gu lèir a chumadh ann an dòigh a dh’ ath-ghineas e agus nach sgrios e. "

Lèirmheas le Bobby Langer

Leis an tug Fritjof Capra geàrr-chunntas air a’ ghnìomh a bha ri làimh: “a bhith a’ cumadh ar cultar gu lèir ann an dòigh a dh’ ath-ghineas e agus nach sgrios e e fhèin.” Tha an cuideam air “cultar iomlan”. Cha b’ urrainn duine sam bith, cha b’ urrainn do bhuidheann sam bith an obair mhòr seo a choileanadh. Agus a dh’ aindeoin sin feumaidh e a bhith mura h-eil sinn airson a thighinn gu crìch anns a’ mhì-fhortan as mac-meanmnach a thèid aon latha seachad air mac an duine.

Ceistean ceart an àite freagairtean ceart

Tha Daniel Christian Wahl (DCW) air sgrùdadh a dhèanamh air a’ ghnìomh mhòr seo san leabhar aige. Chan ann air sgàth gu bheil fios aige mar a nì e e, ach leis gu bheil fios aige co-dhiù gu math ciamar nach obraich e: le gnìomhachas mar as àbhaist. Aig a 'cheann thall, tha a choileanadh a' gabhail a-steach dùblachadh inntleachdail: air an aon làimh sgrùdadh a dhèanamh air na slighean de mhearachdan agus sgrios earbsach air an deagh chaitheamh agus air an làimh eile cunntas a thoirt air dòighean agus dòighean anns am faodar a 'chiad fhear a sheachnadh. Faodar geàrr-chunntas a dhèanamh air an dòigh as cudromaiche le seantans ainmeil Rilke: “Ma tha thu a’ fuireach na ceistean, faodaidh tu mean air mhean, gun a bhith mothachail, a bhith beò a-steach do fhreagairtean latha neònach. ” Mar sin chan ann mu dheidhinn a bhith a’ toirt seachad na freagairtean ceart a tha e, ach faighneachd don ceistean ceart. Is ann dìreach nuair a shoirbhicheas leinn ann a bhith ag atharrachadh an t-slighe air a bheil sinn a’ gluasad a-steach don àm ri teachd as urrainn soirbheachaidhean feumail a choileanadh. Tha seanfhacal Sìonach a’ toirt cunntas air dè thachras mura dèan sinn seo: “Mura atharraich sinn ar slighe, tha coltas ann gun tig sinn gu crìch dìreach far a bheil sinn a’ dol. ”

Ach am b’ fhiach an t-slighe atharrachadh gus coileanadh cultarail mac an duine a ghleidheadh? Tha a’ cheist seo, is dòcha a tha a’ stiùireadh a’ ghluasaid cruth-atharrachaidh gu lèir air feadh an t-saoghail, a’ tighinn am bàrr a-rithist is a-rithist. Tha freagairt shoilleir aig DCW:

“Chan eil fios againn gu bheil gnè sam bith eile a’ sgrìobhadh bàrdachd no a’ dèanamh ceòl gus am faireachdainn ceangail ris an can sinn gaol a nochdadh, agus chan eil fios againn ciamar a tha dol seachad nan ràithean a’ faireachdainn do chraobh sequoia, no mar a mhothaicheas penguin ìmpire gu pearsanta na ciad ghathan. den ghrian eòlas air geamhradh Antartaig. Ach nach eil dad ann as fhiach a dhìon mu ghnè a dh’ fhaighnicheas na ceistean sin dha fhèin?”

Ceithir seallaidhean airson àm ri teachd as fhiach a bhith beò

Tha aon de phrìomh bheachdan an ùghdair a’ ruith mar snàithlean dearg tro gach caibideil: is e sin, nach urrainn dhuinn fios a bhith againn dè tha ri thighinn. Chan eil fìor chothrom againn ach ma tha sinn deònach dèiligeadh gu cruthachail ris a’ mhì-chinnt seo agus ar giùlan atharrachadh gu cunbhalach. Tha dàrna sealladh a’ tighinn còmhla ris a’ chiad fhear. Tha e air a chopaigeadh bho nàdar: is e na dh’ fheumar a chruthachadh pròiseas beò, ath-ghinealach a bhrosnaicheas beatha sìos chun mhion-fhiosrachadh mu dheireadh. Leis gur e nàdar beatha a bhrosnaicheas beatha. Agus feumar nàdar cuideachd a ghabhail mar mhodail le treas prionnsapal: is e sin, - cho mòr ‘s a tha e agus cho uile-choitcheann’ s a tha na laghan aige - nach eil e ag obair ann am monopolies, ach ann an lìonraidhean beaga, ionadail agus roinneil, lìonraidhean taobh a-staigh lìonraidhean taobh a-staigh lìonraidhean. Is e na tha a dhìth oirnn, a tha a’ sgrìobhadh DCW, “cugallachd a thaobh sgèile, cho sònraichte sa tha àite agus cultar ionadail." Agus: “Feumaidh sinn luach a chur air eòlas agus cultar traidiseanta stèidhichte air àite gun a bhith a’ tuiteam a-steach do ribeachan sgìreachd radaigeach ath-bheòthail agus inntinn caol sgìreil... na “cuingealachaidhean cuideachail” agus na cothroman a tha air an suidheachadh le suidheachadh eag-eòlasach, sòisealta agus cultarail na bith-sgìre ionadail aca gus soirbheachadh ann an co-theacsa co-obrachail air feadh na cruinne.”

Tha ceathramh prionnsapal do-sgaraichte bho na trì sin: am prionnsapal ro-chùram, a tha a’ tòiseachadh le bhith ag ullachadh airson nan suidheachaidhean caochlaideach a dh’ fhaodadh tachairt aig àm sam bith. Ach, tha DCW cuideachd a’ tuigsinn ceumannan faiceallach mar am beachd leis am bi sinn a’ dèiligeadh ris an t-saoghal ann an dòigh chruthachail. “Tha cruaidh fheum againn air bòid Hippocratic airson dealbhadh, teicneòlas agus dealbhadh: Na dèan cron! Gus an riatanas beusanta seo eadar-theangachadh gu gnìomh, feumaidh sinn rùn salutogenic (brosnachadh slàinte) air cùl gach dealbhadh, teicneòlas agus dealbhadh: feumaidh sinn dealbhadh airson daoine, eag-shiostaman, agus slàinte a’ phlanaid. ” eadar slàinte dhaoine, eag-shiostamach agus planaid”. Gus faighinn ann, feumar an meta-dhealbhadh, an “aithris dealachaidh”, atharrachadh gu “aithris eadar-theachd”; Is e dealbhadh an t-àite far a bheil teòiridh agus cleachdadh a’ coinneachadh.

Dèan gnìomh le irioslachd agus mothachadh ri teachd

Air bunait nam beachdachaidhean agus na mion-sgrùdaidhean sin, tha seòrsa de bhogsa innealan airson cultar gnìomhachais an iar a thionndadh a’ nochdadh thairis air timcheall air 380 duilleag. Chun na crìche seo, tha DCW air measadh a dhèanamh air a h-uile dòigh-obrach inntleachdail agus practaigeach anns na deicheadan mu dheireadh agus air an toirt a-steach don bheachdachadh aige. Tha uimhir mu thràth a’ tachairt air feadh an t-saoghail air gach mòr-thìr. Tha e na chùis a-nis na h-oidhirpean sin uile a thoirt còmhla ann an co-phròiseas gus “an tionndadh mòr” a chuir air bhog, mar a thuirt Seonag Macy ris.

Mar thoradh air an sin, tha DCW air seata cheistean a leasachadh airson gach caibideil, a tha ag amas air taic a thoirt seachad ann a bhith a’ toirt seachad suidheachadh làithreach a’ chuspair fa-leth agus ga thionndadh gu bhith na phròiseas seasmhach: an gnìomhachas ceimigeach-chungaidh, ailtireachd, dealbhadh bailteil agus roinneil. , eag-eòlas gnìomhachais, dealbhadh coimhearsnachd, àiteachas, dealbhadh corporra agus toraidh. Airson “tha smaoineachadh siostamach agus eadar-theachdan siostamach nan antidotan a dh’ fhaodadh a bhith ann an aghaidh nam buaidhean cunnartach is cunnartach a tha aig linntean de dh’ fhòcas air mion-sgrùdadh lùghdachaidh agus cainneachdail air a stiùireadh le aithris an dealachaidh.” Is e prìomh cheist gus an “seasmhachd cruth-atharrachail” riatanach a choileanadh: “A dh’ aindeoin neo-chunbhalachd agus neo-chunbhalachd shiostaman fiùghantach iom-fhillte, ciamar as urrainn dhuinn a bhith ag obair le irioslachd agus mothachadh san àm ri teachd agus innleachdan adhartach agus cruth-atharrachail a chuir an sàs? ”

Gu dearbh, tha rudeigin faochadh ann a bhith mothachail nach fheum sinn freagairtean deimhinnte a thoirt do cheistean èiginneach ar n-ùine, no nach bu chòir dhuinn a thoirt seachad idir. “Le bhith a’ fuireach na ceistean còmhla, ”tha DCW a’ sgrìobhadh, “seach a bhith a’ fuireach air freagairtean deimhinnte agus fuasglaidhean maireannach, is urrainn dhuinn a leigeil seachad a’ feuchainn ri eòlas fhaighinn air an t-slighe air adhart againn.” Aig a’ cheann thall, tha grunn bhuaidhean aig an leabhar aige air an leughadair: Tha e faochadh, brosnachail , fiosrachail, dòchasach agus stèidhichte air cleachdadh aig an aon àm - tòrr gu leòr airson leabhar.

Daniel Christian Wahl, A’ Cumadh Cultaran Ath-ghinealach, 384 duilleag, 29,95 iùro, Phenomen Verlag, ISBN 978-84-125877-7-7

Tha Daniel Christian Wahl (DCW) air sgrùdadh a dhèanamh air a’ ghnìomh mhòr seo san leabhar aige. Chan ann air sgàth gu bheil fios aige mar a nì e e, ach leis gu bheil fios aige co-dhiù gu math ciamar nach obraich e: le gnìomhachas mar as àbhaist. Aig a 'cheann thall, tha a choileanadh a' gabhail a-steach dùblachadh inntleachdail: air an aon làimh sgrùdadh a dhèanamh air na slighean de mhearachdan agus sgrios earbsach air an deagh chaitheamh agus air an làimh eile cunntas a thoirt air dòighean agus dòighean anns am faodar a 'chiad fhear a sheachnadh. Faodar geàrr-chunntas a dhèanamh air an dòigh as cudromaiche le seantans ainmeil Rilke: “Ma tha thu a’ fuireach na ceistean, faodaidh tu mean air mhean, gun a bhith mothachail, a bhith beò a-steach do fhreagairtean latha neònach. ” Mar sin chan ann mu dheidhinn a bhith a’ toirt seachad na freagairtean ceart a tha e, ach faighneachd don ceistean ceart. Is ann dìreach nuair a shoirbhicheas leinn ann a bhith ag atharrachadh an t-slighe air a bheil sinn a’ gluasad a-steach don àm ri teachd as urrainn soirbheachaidhean feumail a choileanadh. Tha seanfhacal Sìonach a’ toirt cunntas air dè thachras mura dèan sinn seo: “Mura atharraich sinn ar slighe, tha coltas ann gun tig sinn gu crìch dìreach far a bheil sinn a’ dol. ”

Ach am b’ fhiach an t-slighe atharrachadh gus coileanadh cultarail mac an duine a ghleidheadh? Tha a’ cheist seo, is dòcha a tha a’ stiùireadh a’ ghluasaid cruth-atharrachaidh gu lèir air feadh an t-saoghail, a’ tighinn am bàrr a-rithist is a-rithist. Tha freagairt shoilleir aig DCW:

“Chan eil fios againn gu bheil gnè sam bith eile a’ sgrìobhadh bàrdachd no a’ dèanamh ceòl gus am faireachdainn ceangail ris an can sinn gaol a nochdadh, agus chan eil fios againn ciamar a tha dol seachad nan ràithean a’ faireachdainn do chraobh sequoia, no mar a mhothaicheas penguin ìmpire gu pearsanta na ciad ghathan. den ghrian eòlas air geamhradh Antartaig. Ach nach eil dad ann as fhiach a dhìon mu ghnè a dh’ fhaighnicheas na ceistean sin dha fhèin?”

Ceithir seallaidhean airson àm ri teachd as fhiach a bhith beò

Tha aon de phrìomh bheachdan an ùghdair a’ ruith mar snàithlean dearg tro gach caibideil: is e sin, nach urrainn dhuinn fios a bhith againn dè tha ri thighinn. Chan eil fìor chothrom againn ach ma tha sinn deònach dèiligeadh gu cruthachail ris a’ mhì-chinnt seo agus ar giùlan atharrachadh gu cunbhalach. Tha dàrna sealladh a’ tighinn còmhla ris a’ chiad fhear. Tha e air a chopaigeadh bho nàdar: is e na dh’ fheumar a chruthachadh pròiseas beò, ath-ghinealach a bhrosnaicheas beatha sìos chun mhion-fhiosrachadh mu dheireadh. Leis gur e nàdar beatha a bhrosnaicheas beatha. Agus feumar nàdar cuideachd a ghabhail mar mhodail le treas prionnsapal: is e sin, - cho mòr ‘s a tha e agus cho uile-choitcheann’ s a tha na laghan aige - nach eil e ag obair ann am monopolies, ach ann an lìonraidhean beaga, ionadail agus roinneil, lìonraidhean taobh a-staigh lìonraidhean taobh a-staigh lìonraidhean. Is e na tha a dhìth oirnn, a tha a’ sgrìobhadh DCW, “cugallachd a thaobh sgèile, cho sònraichte sa tha àite agus cultar ionadail." Agus: “Feumaidh sinn luach a chur air eòlas agus cultar traidiseanta stèidhichte air àite gun a bhith a’ tuiteam a-steach do ribeachan sgìreachd radaigeach ath-bheòthail agus inntinn caol sgìreil... na “cuingealachaidhean cuideachail” agus na cothroman a tha air an suidheachadh le suidheachadh eag-eòlasach, sòisealta agus cultarail na bith-sgìre ionadail aca gus soirbheachadh ann an co-theacsa co-obrachail air feadh na cruinne.”

Tha ceathramh prionnsapal do-sgaraichte bho na trì sin: am prionnsapal ro-chùram, a tha a’ tòiseachadh le bhith ag ullachadh airson nan suidheachaidhean caochlaideach a dh’ fhaodadh tachairt aig àm sam bith. Ach, tha DCW cuideachd a’ tuigsinn ceumannan faiceallach mar am beachd leis am bi sinn a’ dèiligeadh ris an t-saoghal ann an dòigh chruthachail. “Tha cruaidh fheum againn air bòid Hippocratic airson dealbhadh, teicneòlas agus dealbhadh: Na dèan cron! Gus an riatanas beusanta seo eadar-theangachadh gu gnìomh, feumaidh sinn rùn salutogenic (brosnachadh slàinte) air cùl gach dealbhadh, teicneòlas agus dealbhadh: feumaidh sinn dealbhadh airson daoine, eag-shiostaman, agus slàinte a’ phlanaid. ” eadar slàinte dhaoine, eag-shiostamach agus planaid”. Gus faighinn ann, feumar an meta-dhealbhadh, an “aithris dealachaidh”, atharrachadh gu “aithris eadar-theachd”; Is e dealbhadh an t-àite far a bheil teòiridh agus cleachdadh a’ coinneachadh.

Dèan gnìomh le irioslachd agus mothachadh ri teachd

Air bunait nam beachdachaidhean agus na mion-sgrùdaidhean sin, tha seòrsa de bhogsa innealan airson cultar gnìomhachais an iar a thionndadh a’ nochdadh thairis air timcheall air 380 duilleag. Chun na crìche seo, tha DCW air measadh a dhèanamh air a h-uile dòigh-obrach inntleachdail agus practaigeach anns na deicheadan mu dheireadh agus air an toirt a-steach don bheachdachadh aige. Tha uimhir mu thràth a’ tachairt air feadh an t-saoghail air gach mòr-thìr. Tha e na chùis a-nis na h-oidhirpean sin uile a thoirt còmhla ann an co-phròiseas gus “an tionndadh mòr” a chuir air bhog, mar a thuirt Seonag Macy ris.

Mar thoradh air an sin, tha DCW air seata cheistean a leasachadh airson gach caibideil, a tha ag amas air taic a thoirt seachad ann a bhith a’ toirt seachad suidheachadh làithreach a’ chuspair fa-leth agus ga thionndadh gu bhith na phròiseas seasmhach: an gnìomhachas ceimigeach-chungaidh, ailtireachd, dealbhadh bailteil agus roinneil. , eag-eòlas gnìomhachais, dealbhadh coimhearsnachd, àiteachas, dealbhadh corporra agus toraidh. Airson “tha smaoineachadh siostamach agus eadar-theachdan siostamach nan antidotan a dh’ fhaodadh a bhith ann an aghaidh nam buaidhean cunnartach is cunnartach a tha aig linntean de dh’ fhòcas air mion-sgrùdadh lùghdachaidh agus cainneachdail air a stiùireadh le aithris an dealachaidh.” Is e prìomh cheist gus an “seasmhachd cruth-atharrachail” riatanach a choileanadh: “A dh’ aindeoin neo-chunbhalachd agus neo-chunbhalachd shiostaman fiùghantach iom-fhillte, ciamar as urrainn dhuinn a bhith ag obair le irioslachd agus mothachadh san àm ri teachd agus innleachdan adhartach agus cruth-atharrachail a chuir an sàs? ”

Gu dearbh, tha rudeigin faochadh ann a bhith mothachail nach fheum sinn freagairtean deimhinnte a thoirt do cheistean èiginneach ar n-ùine, no nach bu chòir dhuinn a thoirt seachad idir. “Le bhith a’ fuireach na ceistean còmhla, ”tha DCW a’ sgrìobhadh, “seach a bhith a’ fuireach air freagairtean deimhinnte agus fuasglaidhean maireannach, is urrainn dhuinn a leigeil seachad a’ feuchainn ri eòlas fhaighinn air an t-slighe air adhart againn.” Aig a’ cheann thall, tha grunn bhuaidhean aig an leabhar aige air an leughadair: Tha e faochadh, brosnachail , fiosrachail, dòchasach agus stèidhichte air cleachdadh aig an aon àm - tòrr gu leòr airson leabhar.

Daniel Christian Wahl, A’ Cumadh Cultaran Ath-ghinealach, 384 duilleag, 29,95 iùro, Phenomen Verlag, ISBN 978-84-125877-7-7