roghainn
Beachd Greenpeace agus dùilean airson na còmhraidhean gnàth-shìde.
Sharm el-Sheikh, an Èiphit, 3 Samhain, 2022 - Is e a’ cheist losgaidh aig 27mh Co-labhairt Atharrachadh Clìomaid na DA (COP27) a tha ri thighinn am bi riaghaltasan nas beairtiche, gu h-eachdraidheil nas truaillidh, a’ pàigheadh a’ bhile airson call is milleadh a dh’ adhbhraich atharrachadh clìomaid. Mar a tha an ullachadh deireannach a’ dol air adhart, thuirt Greenpeace gum faodar adhartas mòr a dhèanamh air ceartas agus gu bheil na dùthchannan as cruaidhe a tha air am bualadh le mòr-thubaistean gnàth-shìde san àm a dh’ fhalbh, san latha an-diugh agus san àm ri teachd airidh air. Dh’ fhaodadh èiginn na gnàth-shìde a bhith air fhuasgladh le saidheans, dìlseachd agus cunntachalachd, tro dhealas ionmhasail dha-rìribh airson àm ri teachd glan, sàbhailte agus ceart dha na h-uile.
Dh’ fhaodadh COP27 a bhith soirbheachail nan deidheadh na cùmhnantan a leanas a dhèanamh:
- Thoir seachad airgead ùr dha na dùthchannan agus na coimhearsnachdan as so-leònte ri atharrachadh clìomaid gus dèiligeadh ri call agus milleadh bho thubaistean gnàth-shìde san àm a dh’ fhalbh, san latha an-diugh agus faisg air àm ri teachd le bhith a’ stèidheachadh Goireas Ionmhais Call is Milleadh.
- Dèan cinnteach gu bheil an gealladh $100 billean air a chuir an gnìomh gus dùthchannan le teachd-a-steach ìosal a chuideachadh gus atharrachadh agus ath-neartachadh mu bhuaidhean atharrachadh clìomaid agus coinneachadh ri dealas dhùthchannan beairteach aig COP26 gus maoineachadh a thoirt seachad gus dùblachadh airson atharrachadh ro 2025.
- Faic mar a tha a h-uile dùthaich a’ cleachdadh dòigh-obrach gluasaid dìreach airson stad a chuir air connadh fosail gu sgiobalta agus gu cothromach, a’ toirt a-steach stad sa bhad air a h-uile pròiseact connaidh fosail mar a mhol a’ Bhuidheann Cumhachd Eadar-nàiseanta.
- Dèan soilleir gur e a bhith a’ cuingealachadh àrdachadh teòthachd gu 1,5 ° C ro 2100 an aon mhìneachadh iomchaidh air Aonta Paris, agus aithnich cinn-latha crìochnachaidh cruinne 1,5 ° C airson cinneasachadh guail, gas agus guail agus caitheamh ola air.
- Aithnich àite nàdur ann an lasachadh atharrachadh clìomaid, atharrachadh, mar shamhla cultarail is spioradail, agus mar dhachaigh do dhiofar fhlùraichean is bheathaichean. Feumar dìon agus ath-nuadhachadh nàdur a dhèanamh aig an aon àm ri toirt air falbh connadh fosail agus le com-pàirteachadh gnìomhach dhaoine dùthchasach agus coimhearsnachdan ionadail.
Tha fiosrachadh mionaideach mu iarrtasan COP27 Greenpeace ri fhaighinn an seo.
Ron COP:
Thuirt Yeb Sano, Stiùiriche Gnìomh Greenpeace Ear-dheas Àisia agus stiùiriche buidheann-riochdachaidh Greenpeace a bha an làthair aig an COP:
“Tha a bhith a’ faireachdainn sàbhailte agus air fhaicinn aig cridhe mathas a h-uile duine againn agus a’ phlanaid, agus is e sin a dh’ fheumas agus a dh’ fhaodadh a bhith aig COP27 nuair a thilleas stiùirichean air ais chun gheama aca. Tha cothromachd, cunntachalachd agus ionmhas dha na dùthchannan as cruaidhe le èiginn na gnàth-shìde, san àm a dh’ fhalbh, san latha an-diugh agus san àm ri teachd, nan trì de na prìomh phàirtean airson soirbheachas chan ann a-mhàin aig na còmhraidhean ach cuideachd anns na gnìomhan às deidh sin. Tha pailteas fhuasglaidhean agus gliocas bho dhaoine dùthchasach, coimhearsnachdan aghaidh agus òigridh - is e an rud a tha a dhìth an toil a bhith an sàs ann an riaghaltasan agus corporaidean beairteach a tha a’ truailleadh, ach gu cinnteach tha am meòrachan aca.
Leanaidh an gluasad cruinneil, air a stiùireadh le daoine dùthchasach agus daoine òga, a’ fàs mar a bhios stiùirichean an t-saoghail a’ fàiligeadh a-rithist, ach a-nis, air an oidhche ro COP27, tha sinn a-rithist ag iarraidh air stiùirichean a dhol an sàs gus misneachd a thogail agus planaichean a dh’ fheumas sinn Gabh an cothrom. a bhith ag obair còmhla airson sunnd dhaoine agus a’ phlanaid.”
Thuirt Ghiwa Nakat, Stiùiriche Gnìomh Greenpeace MENA:
“Tha na tuiltean uamhasach ann an Nigeria agus Pacastan, còmhla ris an tart ann an Adharc Afraga, a’ daingneachadh cho cudromach sa tha e aonta a ruighinn a bheir aire do na leòintich agus am milleadh a dh’ fhuiling na dùthchannan air an tug seo buaidh. Feumaidh dùthchannan beairteach agus luchd-truaillidh eachdraidheil an uallach a ghabhail agus pàigheadh airson am beatha a chaidh a chall, dachaighean air an sgrios, bàrr air a sgrios agus bith-beò a sgrios.
“Is e COP27 ar fòcas air gluasad inntinn a thoirt gu buil gus gabhail ris an fheum air atharrachadh siostamach gus dèanamh cinnteach gum bi àm ri teachd nas soilleire dha daoine ann an Ceann a Deas na Cruinne. Tha a’ mhullach na chothrom dèiligeadh ri mì-cheartas san àm a dh’ fhalbh agus siostam sònraichte de dh’ ionmhas gnàth-shìde a stèidheachadh air a mhaoineachadh le luchd-sgaoilidh eachdraidheil agus luchd-truaillidh. Bheireadh a leithid de mhaoin airgead-dìolaidh do choimhearsnachdan so-leònte a tha air an sgrios le èiginn na gnàth-shìde, leigeadh leotha freagairt agus faighinn seachad air gu sgiobalta bho thubaist na gnàth-shìde, agus chuidicheadh iad iad le gluasad cothromach is cothromach gu àm ri teachd lùth ath-nuadhachail a tha seasmhach agus tèarainte."
Thuirt Melita Steele, stiùiriche prògram eadar-amail Greenpeace Africa:
“Tha COP27 na àm deatamach airson guthan a Deas a bhith air an cluinntinn gu fìrinneach agus co-dhùnaidhean a dhèanamh. Bho thuathanaich a’ sabaid ri siostam bìdh briste agus coimhearsnachdan a’ sabaid an-aghaidh fuamhairean connaidh fosail sanntach, puinnseanta, gu coimhearsnachdan coille ionadail is dùthchasach agus iasgairean artisanal a’ sabaid an aghaidh gnìomhachas mòr. Tha Afraganaich ag èirigh an-aghaidh luchd-truaillidh agus feumar ar guthan a chluinntinn.
Feumaidh riaghaltasan Afraganach a dhol nas fhaide na na h-iarrtasan dligheach aca airson ionmhas gnàth-shìde iad fhèin, agus na h-eaconamaidhean aca a tharraing bho leudachadh connaidh fosail agus dìleab coloinidh às-tharraing. An àite sin, feumaidh iad slighe sòisio-eaconamach eile adhartachadh a thogas air leudachadh lùth glan, ath-nuadhachail agus a bheir prìomhachas do ghlèidhteachas gus sunnd dhaoine ann an Afraga a leasachadh.”
Beachdan:
Air thoiseach air an COP, chuir Greenpeace Ear Mheadhanach Afraga a Tuath a-mach aithisg ùr air 2 Samhain: A’ fuireach air an oir – Buaidh atharrachadh clìomaid air sia dùthchannan anns an Ear Mheadhanach agus Afraga a Tuath. Faic an seo airson tuilleadh fiosrachaidh.
dè
Dealbhan: Greenpeace
