in

Grenzenlos - Colbh le Gery Seidl

Gery Seidl

Bidh mi a ’coiseachd tro Vienna agus a’ coinneachadh ri seann nàbaidh le cothrom. Bidh sinn a ’cabadaich mar a tha sinn, ma tha a h-uile càil gu math, gus an innis i dhomh gu bheil i dìreach air falbh à Macedonia. Thadhail i air a teaghlach. Bu chòir gur e pàrtaidh a bh ’ann, ach thionndaidh a h-uile dad a-mach ann an dòigh eadar-dhealaichte. Aig còig uairean sa mhadainn, loisg am baile trì cilemeatair air falbh bho taigh a pàrantan. An e radicals a bh ’ann? An ceann-suidhe fhèin? An e cogadh catharra a bhios ann no a bheil e mu thràth? Seallaidhean, teine, heileacoptairean, fuaim! Airson dà uair a thìde tha na crìochan air am fosgladh agus ge bith cò a bhios a ’riaghladh, tachraidh e. Tha am facal crìoch a ’toirt brìgh gu tur ùr dhomh. Chan eil mo bhliadhna air a bhith aig ìre chun ìre seo.

Tha sinn, an "ginealach às deidh a’ chogaidh ". Chan eil gnìomh againn. Dè a bu chòir dhomh a thogail, ma tha a h-uile dad mar-thà agus a ’teiche air falbh is dòcha nach bi, oir anns a h-uile àite an dìon carragh-cuimhne draufsitzt. Is e na thug iad dhuinn: “Chan eil e gu diofar, chan eil e gu diofar, faodaidh e fuaim a dhèanamh." Agus bidh sinn a ’dèanamh cuideachd.

Is e a ’cheist, nach eil gnìomh againn dha-rìribh? Tha mi a ’faireachdainn gu bheil rudeigin ri dhèanamh anns a h-uile ceàrnaidh. Feumaidh a bhith a ’cumail suas crìoch na ginealaich againn fhèin oidhirp mhòr. Uair is a-rithist bidh fear a ’togail feansaichean.

"Tha iomagain dhaoine agus a’ chruinne-cè gun chrìoch, ged nach eil mi cinnteach mun chruinne-cè. "

Bidh mi a ’sgrìobhadh an artaigil, na fàinneachan fòn. Tha mo charaid Charly Rabanser, stiùiriche ealain an Cine Theatro ann an Neunkirchen am Großvenediger, a ’gairm orm agus a’ togail briathran Albert Einstein: “Tha iomagain nan daoine agus na cruinne gun chrìoch, ged nach eil mi cho cinnteach mun chruinne-cè." Tha e ag innse dhomh sin Tha feansa air a thogail timcheall air an taigh-cluiche aige a tha ga dhèanamh cha mhòr do-dhèanta dha neach-ealain props a chruthachadh anns an taigh-cluiche no anns an taigh-cluiche. Às deidh sgrùdadh nas dlùithe, an deach cairt gnìomhachais neach-lagha a thoirt dha brìgh a ’phròiseict. Is e na tha air fhàgail mì-chreideas.

A-rithist eisimpleir den fhìrinn gu bheil e an urra ri gach neach crìochan a thogail no feansaichean crìche a leagail. Tha an cùirtear iarainn air tuiteam. Is sinne an Roinn Eòrpa! Smaoineachadh snog, ach bheir e beagan ghinealaichean eile a bhith beò. Chan e an Ostair an Roinn Eòrpa, oir is dòcha gur ann à Vienna a tha e. Agus chan ann à Vienna, ach bhon t-siathamh sgìre. Agus chan ann bhon t-siathamh sgìre, ach bho Windmühlgasse mu choinneimh taigh-dhealbh Apollo. Agus an sin tha e a ’fuireach aig àireamh a ceithir, staidhrichean a dhà. Às an sin tha e Ostaire. Agus tha. Tha an Ostair san Roinn Eòrpa, ach bha sinn uaireigin nas motha fo riaghladh an duine leis an fheusag gheal. Bho bha eadhon tràigh prìobhaideach againn air a ’mhuir. Tha sinn Austrians bhon Windmühlgasse. Cuideachd, cha do bhruidhinn e gu fìrinneach anns na h-oifisean sgìreil agus na h-ùghdarrasan gur e an Roinn Eòrpa a th ’annainn, mura h-eil am bus againn a’ dol seachad air crìoch na sgìre eadar dà choimhearsnachd Ìosal san Ostair, leis gu bheil eadar-dhealachadh anns an “sgìre crìche” air tuineachadh nan cilemeatairean bus a tha air an gluasad.

An e an Roinn Eòrpa a th ’annainn mura h-eil sinn eadhon san Ostair aig ìre lagha? Bidh na tha a ’cruthachadh New York le 16 millean neach-còmhnaidh agus àrd-bhàillidh, a’ sgaoileadh còmhla rinn naoi stàitean feadarail le naoi riaghladairean roinneil, an luchd-ionaid, caipteanan na sgìre agus na teachdairean aca. A ’Chomhairle Feadarail, an Landtag, a’ chomhairle ionadail, comhairle a ’bhaile, an Gschisti Gschasti ... Dh’ fhaodadh an liosta a bhith a ’leantainn gun stad. Tha cugallachd agus earball radan aig na riochdairean sin uile do dhaoine a chuir iad ann. Mar an ceudna feumaidh na cugallachd aca a bhith riaraichte. Nuair a bheachdaicheas tu air a h-uile càil, gu tric tha e do-dhèanta co-dhùnadh a dhèanamh a bhios buannachdail do mhath coitcheann. Cha b ’urrainn do dhuine sam bith mìneachadh dhomh carson a tha naoi còdan togail eadar-dhealaichte san dùthaich againn. Gun a bhith a ’toirt iomradh air na laghan a thaobh riaghailtean kindergarten, msaa. Is e crìochan an adhbhar. Sgìre cumhachd stàite de stàit feadarail agus a riochdairean.

"Feuch an tòisich sinn bhon rud as fheàrr a tha comasach, oir bidh e nas lugha leis fhèin."

An dòchas gum bàsaich an ath ghinealach no eadhon an tiog eile agam. Bidh daoine òga neo-eisimeileach a bhios a ’ceasnachadh shiostaman agus a’ lorg neo-chunbhalachd a chaidh a shaoradh bho smaoineachadh ùghdarras sam bith, a ’cur an rud ri aghaidh. Cha b ’urrainn dhaibh iad fhèin a chuideachadh nam biodh sinn gan sealltainn ceart. Daoine aibidh le am beachd fhèin. Saorsa "gun chrìoch" sa cheann. Mas urrainn dad a bhith comasach nar smaoineachadh, faodaidh an rud math obrachadh cuideachd. Feuch an tòisich sinn bhon rud as fheàrr a tha comasach, oir bidh e nas lugha leis fhèin.

Dealbh / Video: Gary Milano.

Sgrìobhte le Gery Seidl

Sgrìobh beachd