Helmut Melzer
Ma tha còrr air 20 bliadhna de oncology agad, chì thu tòrr de na tha a ’dol ceàrr san t-siostam. Bidh ospadalan a ’gearain mu chlionaigean euslaintich oncòlach loma-làn. Bidh euslaintich aillse a’ gearain mu thursan cruaidh chun ospadal agus amannan feitheimh fada no a ’fuireach anns na carbadan-eiridinn latha. Is e na tha a dhìth oirnn ath-smaoineachadh iomlan. Bu chòir don stuth-leigheis a bhith nas dìriche air euslaintich agus a ’sìor fhàs“ gluasad ”chun an euslaintich. A ’togail air na sgiobaidhean lasachaidh gluasadach a tha ann gu mì-fhortanach - bu chòir dhut tòiseachadh gu misneachail air pròiseact pìleat anns am bi dotairean a’ tighinn dhachaigh gu euslaintich aillse (agus an sampall fala a dhèanamh, a tha a dhìth airson an ath chemotherapy a thoirt seachad) agus fo chumhachan sònraichte cuideachd gu leigheasan. Can rianachd dachaigh. Mar sin, dh ’fhaodadh aon a bhith a’ toirt gnìomh brosnachail is sàsachail dha na dotairean òga a tha a ’sìor fhàs duilich agus a’ sàbhaladh mòran ùine feitheimh agus còmhnaidh neo-riatanach do dh ’euslaintich aillse agus mar sin ùine beatha luachmhor a thoirt seachad, faodaidh iad a chaitheamh nas fheàrr.
Doris Kiefhaber, Taic aillse na h-Ostair
