rogha
Uachtarán Biden, a chara Putin, a chara
Inniu táimid ag scríobh chugat thar ceann na milliúin de lucht tacaíochta Greenpeace ar cheist ríthábhachtach - an éigeandáil aeráide. Tá na milliúin teaghlach sa Rúis agus sna SA ag fulaingt cheana féin faoi dhianéifeachtaí an athraithe aeráide. Scriosann tinte tubaisteacha, leá cois farraige, agus stoirmeacha foircneacha tithe, slite beatha, agus na tíortha a stórálann tú. Ní amháin go bhfuil an tionchar seo ag cur isteach go mór ar shaol na Rúiseach agus na Meiriceánaigh, ach léiríonn sé freisin an méid a threiseoidh agus a leathnóidh mura n-athraíonn an domhan a chúrsa go gasta. Tá todhchaí i gceist.
Tuigeann eolaithe, cé go bhfuilimid gearr in am, go bhfuil an t-athrú go dtí amárach níos fearr inrochtana, ach le ceannaireacht agus comhoibriú gan samhail. Tá an Rúis agus na SA nasctha ar go leor bealaí, ón Artach agus a pobail dhúchasacha le hacmhainní breosla iontaise agus misneach a gcuid saoránach.
Iarrann Greenpeace dá bhrí sin ar gach duine agaibh, mar cheannairí domhanda, an cheannaireacht aeráide barántúil a theastaíonn uainn go práinneach a thabhairt do na Meiriceánaigh, na Rúiseach agus an domhan. Tá na réitigh ar an ngéarchéim aeráide ann cheana féin. Is é atá ag teastáil anois ná soiléireacht, treo agus cur i bhfeidhm. Is féidir leat é seo a dhéanamh chun trasdul glas agus cóir a dhéanamh sa bhaile, agus chun an pobal idirnáisiúnta a thabhairt le chéile don chomhoibriú gan fasach atá riachtanach chun pláinéad sábháilte, sláintiúil a chruthú do chách.
Tá sraith céimeanna beartaithe ag Greenpeace Russia agus Greenpeace USA, in éineacht le heagraíochtaí gaolmhara, le haghaidh claochlú glas agus cothrom gach tíre, ag dul i ngleic leis an athrú aeráide agus poist nua á gcruthú.
Maidir leis an Rúis, is clár forbartha fadtéarmach é seo atá deartha chun cabhrú leis an ngéarchéim aeráide a shárú agus timpistí mar iad siúd i Norilsk agus Komi a dhéanamh mar rud san am atá thart.
Tugann claochlú cóir glas don Rúis tionchair dhearfacha shuntasacha tríd an ngeilleagar a éagsúlú, an spleáchas ar bhreoslaí iontaise a bhaint, agus tionscail nua-aimseartha agus poist nua a chruthú. Ciallaíonn sé freisin athrú teicneolaíochta in earnáil breosla iontaise na Rúise, chomh maith le foraoisiú ar thalamh talmhaíochta tréigthe.
Maidir leis na Stáit Aontaithe, is creat é an Deal Nua Glas chun an rialtas cónaidhme a shlógadh chun na milliúin post ceardchumainn a chothaíonn teaghlaigh a chruthú, infheistíocht a dhéanamh i bpobail atá ar an imeall go stairiúil, agus an ghéarchéim aeráide agus bithéagsúlachta a throid ag an am céanna. Tá sé bunaithe ar an bhfís go bhfuil streachailt na tíre - ó athrú aeráide go ciníochas sistéamach go dífhostaíocht - idirnasctha. Trí leas a bhaint as lánchumhacht an rialtais fheidearálach chun tionscal fuinnimh in-athnuaite uilechuimsitheach a thógáil, tá seans dáiríre ann go dtiocfaidh sé as géarchéimeanna iomadúla ag an am céanna.
Chruthódh pasáiste pacáiste spreagtha trom stíl New New Deal sna SA 15 milliún post nua agus choinneodh sé iad don chéad deich mbliana criticiúla eile.
Tá aistriú glas agus cóir don Rúis agus do Stáit Aontaithe Mheiriceá go maith do dhaoine, go maith don dúlra, go maith don aeráid agus do thodhchaí slán rathúil.
Tá go leor deiseanna ann freisin maidir le comhroinnt eolais na SA-na Rúise agus tú ag dul ar aghaidh agus claochluithe glasa cothroma a chur i bhfeidhm i do chomhthéacs náisiúnta agus oibriú i dtreo aidhmeanna Chomhaontú Pháras a bhaint amach. Is nóiméad é seo chun do thiomantas do Chomhaontú Pháras a thaispeáint trí ranníocaíochtaí níos láidre a chinntear go náisiúnta a chur ar aghaidh, eolaíocht-lárnach agus in am do COP26 nuair a bhíonn daoine ar fud an domhain ag brath ort.
Uachtarán Putin, Uachtarán Biden - seo nóiméad stairiúil a mbeidh daoine óga inniu agus leanaí na todhchaí ag breathnú siar air agus ag fiafraí de na cinntí a bheidh ag ceannairí cosúil leatsa ag an nóiméad seo nuair a bheidh an oiread sin i gceist. Seo do nóiméad agus d’am chun bealach chun tosaigh a fháil a mhaolóidh do chuid faitíos, a thabharfaidh dóchas do do thodhchaí, agus a dhaingneoidh do leagáidí polaitiúla faoi seach.
Le meas,
Jennifer Morgan
Bainisteoir
Greenpeace Idirnáisiúnta
cc: Anatoly Chubais - Toscaire Speisialta Uachtarán Chónaidhm na Rúise do
Caidreamh le heagraíochtaí idirnáisiúnta chun cuspóirí forbartha inbhuanaithe a bhaint amach
cc: Antony Blinken, Rúnaí Stáit na SA
cc: John Kerry, Toscaire Speisialta Aeráide Uachtarán na SA
foinse
Grianghraif: Greenpeace
