CYFRANIAD MEWN IAITH GWREIDDIOL
Typhoon yn Ynysoedd y Philipinau: pŵer pobl leol i achub bywydau
Ym mis Rhagfyr 2017, tarodd typhoon marwol ar ynys Philippine, Mindinao. Ond diolch i gonsortiwm o sefydliadau lleol, roedd gan rai cymunedau yn yr ardaloedd trawiadol system rhybuddio cynnar ac fe'u hyfforddwyd mewn chwilio ac achub, gwacáu diogel, ac iechyd a hylendid mewn argyfyngau.
Ym mis Rhagfyr 2017, tarodd teiffŵn marwol ar ynys Philippine yn Mindinao. Fodd bynnag, diolch i gonsortiwm o sefydliadau lleol, roedd rhai cymunedau yn yr ardaloedd yr effeithiwyd arnynt fwyaf yn barod - wedi'u cyfarparu â system rhybuddio cynnar ac wedi'u hyfforddi mewn chwilio ac achub, gwacáu'n ddiogel, ac iechyd a hylendid brys.
Mae Oxfam yn helpu mudiad i symud sgiliau, pŵer ac adnoddau o ddyngarol rhyngwladol i ddyngarol lleol a chenedlaethol. Yn Ynysoedd y Philipinau, fe wnaethom ni mewn partneriaeth â Christian Aid a Tearfund i helpu consortia o awdurdodau lleol i ddod yn arbenigwyr ar barodrwydd a chymorth brys.