Helmut Melzer
I locali di l'affari in a pista specchiali viennese 5 ùn sò micca simili à l'altri: digià quelli chì volenu entra in l'atelier di gioielli Skrein, devenu prima chjama per ragioni di sicurezza. Dentru, riceverete a tranquillità tranquilla di una casa di Diu. Quasi spirantanti, cù una voce suttana parlata quì. "Se l'oru parla, allora u mondu hè in silenziu", hè una vechja parolla latina. Ora esiste un novu rispettu sociopoliticu: L'intera gioiella artigianale, tuttu hè quì "Fair Gold". U Goldsmith Alexander Skrein hè in traccia di trasfurmà a so industria per sfondà l'abusi brutali in e mine d'oru di u mondu.
Oro ghjusta da vechji ghjuvelli
«U nostru scopu hè di aduprà solu l'oru riciclatu. Ciò chì ùn pudemu micca cumprà da riciclà, ottenemu l'oru Fairtrade ", spiega Skrein a so intenzione. L'orfebri vienesi ghjunghjenu dighjà à una parte di riciclaghju di dece per centu è permettenu à i so clienti una cuscenza chjara cù ogni lussu à listessu prezzu. Ma a primura persunale di Skrein và assai più luntanu: cù u "bellu oru" vole esse a scintilla per una vera reazione in catena. Una volta chì a pressione da u cunsumadore hè quì, a cumpetizione deve saltà nantu à u carru. In seguitu, i fornitori è i minatori d'oru anu solu un modu per andà: più "oru ghjustu" è cundizioni umane per i travagliadori minieri.
Oru ghjustu vs. I zitelli cum'è i minatori
Cambiamentu di locu: In un burato di terra in Tanzania, Emmanuel di 13 anni scavà u preziosu metallu lucente cù una picca pesante. I zitelli facenu un travagliu duru in cundizioni oppressive. U zitellu hà ancu raportu nantu à u prucessu simplice ma periculosu per caccià l'oru da u minerale - cù u mercuriu: "I vapori ti facenu sturdosi. Se u mercuri si mette in bocca, pudete mori. "L'oru ghjusta ùn hè micca.
Vita di i zitelli in periculu in Miniere d'oru di Tanzania
(Dar Es Salaam, 28 d'Agostu 2013) - I zitelli da ottu anni sò travagliendu in minere d'oru di Tanzania di piccula scala, cun rischi gravi per a so salute è ancu di a so vita. U guvernu tanzanianu deve curru u travagliu di i zitelli in minieri à piccula scala, cumpresi a miniere informali, senza licenza, è u Bancu Mondu è i paesi donatori duveranu sustene questi sforzi.
L'urganizazione di i diritti umani Human Rights Watch hà visitatu onze di sti siti di minera in i distretti di Geita, Shinyanga è Mbeya in 2013 è anu intervistatu più di 200 persone, cumprese 61 zitelli chì travaglianu in piccula minera d'oru. "In Tanzania, ci sò, almenu nantu à carta, leggi strette chì proibiscenu u travagliu di i zitelli in l'industria minera, ma u guvernu hà fattu troppu pocu per fà rinfurzà questu", hà dettu Janine Morna, un cumpagnu di ricerca in u Dipartimentu di i Diritti di i zitelli à Human Rights Watch. "L'ispettori di u travagliu anu da inspeccionà regularmente e mine senza è senza licenza minera è assicurà chì l'impiegatori chì impieghjanu i zitelli sò sanzionati." Fairtrade puderia aiutà quì. (Eccu l'infurmazioni da Fairtrade)
U prublema di a minera d'oru ùn hè micca limitatu solu à i paesi in via di sviluppu, in ogni modu, e pratiche dubbiose ponu ancu esse identificate à l'UE: u prughjettu di a minera d'oru rumanu Rosa Montana prevista per l'usu di cianuri tossichi - frà altri cose, cun cunsequenze devastanti per l'ambiente. Solu a prissioni di u publicu hà purtatu à l'annullamentu di u guvernu. Intantu, hè ancu investigatu nantu à sospettà di corruzzione.
Skrein: "E cundizioni in e miniere d'oru sò da esse mudificate. Per fà quessa, avemu bisognu di dì à i cunsumatori è à l'industria cumu e cose stanu. Quantu più denuncianu, più i cunsumatori ùn ne vanu più a carica di i ghjuvelli chì portanu cum'è simbulu in tutta a so vita attraversu u travagliu di i zitelli ".
Pudete truvà più infurmazione quì cunsumazione sustinibili e bandit.
Photo / Video: Shutterstock.
