Karin Bornett
KONTRIBUSYON SA ORIGINAL NGA WIKA
Bran Symondson usa ka artista kansang pasalig sa pakigdait pinaagi sa art dili malalis.
Ang kanhi sundalo ug reportage photographer sa espesyal nga yunit natawo sa London kaniadtong 1971. Gihimo niya ang mga buhat sa arte nga nausik sa mata nga nagsalikway sa kapintasan ug nagtindog alang sa kalinaw. Ang iyang AK-47 nga mga buhat sa arte, nga gihangyo sa mga tanyag, politiko ug mga monarko sa tibuuk kalibutan, nakakuha og dako nga kahinungdanon sa pagsaulog sa pagsaulog, labi na pagkahuman sa nagtinabangay nga AKA Peace Exhibition nga iyang gisugdan ug nakatampo sa tuig 2012.
Ang iyang arte mao ang pagdakup sa kalinaw ug katahum gikan sa kahadlok sa kahadlok ug kapintasan. Kini nga pasalig naa sa tanan bahin sa pagkamalaumon. Giunsa niya giamuma ang iyang pagkamalaumon ug giunsa niya pagdasig ang uban sa pagbuhat sa ingon, siya mitubag sama sa:
"Hilum ako nga adunay paglaum ug paglaum. Naghunahuna ko nga sa matag daotan o mapintas nga kahimtang kanunay adunay usa ka panahon sa katahum nga wala maapektuhan sa pagkadautan. Kini ang akong kasinatian sa Afghanistan sa dihang kami (akong kaugalingon ug uban pang mga sundalo) naa sa mga panagsangka. Adunay mga higayon nga gilibutan ra kami sa natural nga kaanyag - namulak nga mga opyo nga popino, namulak nga mga kahoy nga granada ug tunog sa usa ka nag-agay nga sapa. Kini nga gamay nga matahum nga mga higayon nakapalig-on sa akong pagkamalaumon. Ingon ka kanunay nga kanunay akong makakita og usa ka suga sa tumoy sa tunnel.
Agig dugang sa katahum sa kinaiyahan, ang akong pagkamalaumon nagpabuhi usab sa mga tawo sa akong palibut, namati kanila ug giunsa nila giatubang ang mga sitwasyon sa ilang kinabuhi, uban ang kasakit ug mga pakigbisog nga ilang naagihan ug nabuntog. Kini ang tanan nga bahin sa kinabuhi ug kinahanglan nga hatagan nimo ang imong kaugalingon nga paglaum ug paglaum nga mabuhi usahay sa adlaw-adlaw nga kinabuhi. Sa akong hunahuna adunay daghang mga balita sa kasubo, kalaglagan ug kangitngit sa tibuuk kalibutan, ug kinahanglan naton ang mga higayon nga sama niini aron mapalingkawas ang atong kaugalingon gikan sa tanan nga kasag nga makuha.
Adunay daghang lawom nga mga kinutlo, apan ang usa nakaigo sa usa ka chord pipila ka tuig ang milabay. Didto ko sa Barbados ug nakakitag butang nga gisulat sa bungbong. Gigamit nako kini sa ulahi ingon nga ngalan sa usa sa akong mga buhat sa art sa kinaiyahan, nga mao ang "Kinahanglan natong usbon ang tanan". Usa kini sa akong paborito nga mga kinutlo sa kalinaw tungod kay mahitungod kini kung unsaon nato pagluwas ang kinaiyahan ug kung unsaon nato pagtinabangay aron mapadayon ug matukod ang kalinaw."
