in ,

"Alang sa patas nga mga kadena sa suplay ug mga katungod sa mga bata" - komentaryo sa bisita ni Hartwig Kirner, FAIRTRADE Austria

Ang komentaryo sa bisita sa Corona krisis nga si Hartwig Kirner, Fairtrade

"Kung unsa ang nalakip sa mga katungod sa patente sa tibuuk kalibutan nga kinahanglan labi pa nga mahimo alang sa tawhanong mga katungod, nga kana gipatuman. Ang tinuud nga hitsura - labing menos sa karon - hingpit nga magkalainlain.

Kung ang mga hilaw nga materyales gipalit sa internasyonal, kanunay sila nga moagi sa dili maihap nga mga istasyon ug mga lakang sa paghimo sa wala pa maabut nila ang mga konsumedor sa niining nasud. Bisan kung ang mga paglapas sa tawhanong katungod naa sa agenda sa daghang mga sektor, gamay ra kaayo ang nahimo bahin niini ug ang mga kompanya nakigsulti sa ilang mga upstream supplier.

Ang panig-ingnan sa industriya sa tsokolate nagpakita nga ang pagka-boluntaryo makahatag hinungdanon nga mga impulses bahin sa pagpadayon. Apan dili kini igo aron makab-ot ang usa ka dako nga pagbag-o sa patas nga mga kadena sa pagsuplay. Tungod kay ang mga dagkung kompanya nagsaad matag tuig nga panindigan ang tawhanong mga katungod ug hunongon ang pagkalaglag sa kalasangan, apan ang kabaliktaran mao karon ang nahitabo. Sa kauna-unahan nga higayon sa kapin sa 20 ka tuig, ang mapahimuslanon nga pagpatrabaho sa bata nagtubo usab sa tibuuk kalibutan.

Gibanabana sa usa ka bag-ong pagtuon nga duolan sa 1,5 milyon nga mga bata sa Kasadpang Africa lamang ang kinahanglan maghago sa pagtanum og kakaw imbis nga molingkod sa eskuylahan. Ingon kadugangan, ang labi ka kadaghan nga mga lugar ginalimpyohan aron makahatag lugar sa mga monoculture. Usa ka inisyatiba sa Ghana ug Ivory Coast, ang panguna nga mga nasud nga nagtubo nga kakaw, aron pakigbatokan ang kawad-on sa mga pamilyang mag-uuma sa kakaw naghulga nga mapakyas tungod sa pagbatok sa daghang mga negosyante sa kakaw nga adunay usa ka dominante nga posisyon sa merkado. Unsa man ang bili sa mga boluntaryong panaad kung dili sundon ang aksyon? Kadtong mga kompanya nga sa tinuud nga andam nga molihok sa pamatasan kinahanglan nga pas-anon ang mga kinahanglan nga gasto nga mag-inusara ug kadtong nagbayad lamang sa serbisyo sa ngabil adunay usa ka kompetisyon. Panahon na aron tapuson ang kakulian sa mga responsableng kompanya ug panubag ang tanan nga mga partisipante sa merkado.

Tungod niini labi ka makalipay nga kini nga hilisgutan sa katapusan molihok. Sa internasyonal nga tuig kontra sa pagpatrabaho sa bata, ang Alemanya nakahukom nga mohimo usa ka maisugon nga lakang. Sa umaabot adunay usa ka balaod sa supply chain didto nga nanawagan alang sa tawhanong katungod ug kakugi sa kalikopan. Bisan kinsa nga dili magsunod sa kanila mahimong manubag, bisan kung ang managsama nga mga kalapasan mahitabo sa gawas sa nasud.

Kini usa ka hinungdanon nga unang lakang padulong sa labi ka pagkamakiangayon ug transparency. Ang mga lungsuranon dili kaayo gusto nga modawat usa ka sistema sa ekonomiya nga makita ang mga tawo sa labing barato nga posible nga hinungdan sa paghimo. Ingon mga konsumedor, naghatag sila karon labi pa kadaghan nga atensyon kung diin gikan ang mga produkto nga ilang gipalit ug dili na gusto nga ibaliwala ra ang mga reklamo. Ang paghunahuna pag-usab dugay na nga nagsugod. Ang inisyatibo sa lehislatiba nga Aleman busa kinahanglan magsilbi usab nga panig-ingnan alang sa atong nasud. Nag-apela ako sa mga naghukum sa politika sa Austria nga suportahan ang usa ka inisyatibo alang sa usa ka balaod sa supply chain sa Europa nga pagahisgutan sa mga komite sa EU sa mosunod nga pipila ka bulan. Tungod kay mahimo ra adunay mga tubag sa internasyonal nga mga hagit sa kalibutan. Usa ka unang lakang ang nahimo, karon kinahanglan nga sundon ang labi pa aron mahimo’g patas nga paggamit ang mga higayon nga dili malalis nga gitanyag sa globalisasyon. "

Photo / Video: Fairtrade Austria.

Gisulat sa Option

Ang opsyon usa ka idealistic, hingpit nga independente ug global nga social media nga plataporma sa pagpadayon ug civil society, nga gitukod sa 2014 ni Helmut Melzer. Mag-uban kami nga magpakita ug positibo nga mga alternatibo sa tanan nga mga lugar ug nagsuporta sa makahuluganon nga mga inobasyon ug mga ideya nga nagtan-aw sa unahan - mapuslanon-kritikal, malaumon, hangtod sa yuta. Ang opsyon nga komunidad gipahinungod lamang sa may kalabutan nga mga balita ug mga dokumento sa mahinungdanong pag-uswag nga nahimo sa atong katilingban.

Leave sa usa ka Comment