Si no tens el teu propi jardí, també pots viure la felicitat del petit jardiner al balcó. Perquè fins i tot en els espais més reduïts, les plantes útils es poden cultivar fàcilment en tines, caixes de balconada i altres contenidors.
El capítol "Éxit amb una planificació adequada" explica els requisits bàsics per plantar un balcó. El capítol "Verdures de balcó de la vostra pròpia collita" ofereix informació sobre les condicions més importants per al cultiu d'hortalisses. El que ha de saber el jardiner d'herbes es pot trobar al capítol "Un jardí d'herbes mòbil". El capítol "Colleta de fruites sucoses de l'olla" ofereix consells sobre el cultiu i la cura de les plantes en test. El capítol "Retrat de plantes útils" presenta 39 plantes de fruites i hortalisses, així com herbes.