וואָס טוט סאַסטיינאַביליטי טאַקע מיינען?

ווען די קשיא "וואָס טוט סאַסטיינאַביליטי מיינען?" קומט אַרויף אין וואָכעדיק לעבן, דער ענטפער איז יוזשאַוואַלי "אָרגאַניק פאַרמינג". דאָס איז נישט איבער דער ציל, אָבער די סאַנאַנאַמאַס נוצן פון "סאַסטיינאַבאַל" און "אָרגאַניק" איז אַ ביסל צו קורץ און ראַדוסאַז די קייט פון טייַטש און יקערדיק קאַנאַטיישאַנז פון דעם זייער וויכטיק טערמין ינאָרמאַסלי.

די דראסטישע רעדוקציע אין דער באדייט פון באדייט און דער רעזולטאט באגרענעצטער פארשטאנד פונעם ווארט "סאַסטיינאַביליטי" איז א רעזולטאט פון אן אומפלעקטירטער, אינפלאציאנער, פארנעפלטער, אויבערפלעכלעכער און איבער-קאמערציאליזירטער באנוץ פון דעם טערמין אין עפנטלעכער קאָמוניקאַציע. דאָס איז נישט בלויז יראַספּאַנסאַבאַל, אָבער אויך שעדלעך און אפילו ריזיקאַליש! עס פירט צו דעם פאַקט אַז מענטשן - אָן די ברייטערער, ​​היסטאָריש פארשטאנד פון דער טייַטש פון דעם טערמין און זיין פילע קאָננאָטעד אינהאַלט - ווערן מיד פון די מינינגלאַס "שטענדיק גאַנצע געזונט" מיט דעם וואָרט. דעריבער, די ימפּעראַטיוו, גיך אַנטוויקלונג פון אַ סאַסטיינאַבאַל עטיקס פון קאַמף אין אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון עקאָנאָמיש געביטן און פאַרשידן לעוועלס פון געזעלשאַפט איז דיסקרעדיטיד און ניט מער אנערקענט ווי די מערסט פונדאַמענטאַל קריטעריאָן פֿאַר פּרעזערוויישאַן פון געזעלשאַפט, עקאנאמיע, קולטור ... און די סוויווע! אָן פיל יגזאַדזשעריישאַן, דעם טריוויאַליזאַטיאָן פּראָצעס קענען זיין וויוד ווי אַ גראָוינג קאַטאַסטראָפע וואָס קען און וועט האָבן גלאבאלע, העכסט נעגאַטיוו פאלגן.

אין אַדישאַן, די קעסיידער אָפּגעלאָזן און מינינגלאַס (מאַרק / גאַנצע) קאָמוניקאַציע פון ​​דעם וואָרט קריייץ ינעוואַטאַבלי די פאַלש, כּמעט נעגלאַדזשאַנט רושם "אַלץ איז סאַסטיינאַבאַל סייַ ווי סייַ!" מיט וואָס דער טערמין "סאַסטיינאַביליטי" איז געפערלעך לויפט, ביסלעכווייַז סליפּינג ווייַטער אין נישטיקייט און דידזשענערייטינג אין אַ בלאַס ליידיק פראַזע.

מיסיע (זען אויבן) נישט געענדיקט

עס איז נישט צו שווער צו פאָרשן ווער עס יז אַ גרויס טייל פון די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר דעם גאָר פּראָבלעמאַטיק און אַלאַרמינג אַנטוויקלונג און וואָס אַבדזשעקטיווז און סאָפעקדיק מאָוטאַוויישאַן זענען הינטער עס. דאָך דאָ (לפּחות) די הויפט ראָלע און אַזוי די שלאָס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון די גאַנצע קאָמוניקאַציע אינדוסטריע, וואָס טוט נישט ויסמיידן די פּאַסאַבילאַטיז און די פּאָטענציעל פּאָוואָיר.

עס איז אמת אַז עס איז נישט גרינג צו קאַנווייד די אינהאַלט פון דער טערמין "סאַסטיינאַביליטי" אין זיין טייל היסטאָריש באזירט קאַמפּלעקסיטי אין גאַנצע און פּר קאָמוניקאַציע. נאָך אַלע, דער זעלביקער טערמין - לייענען און זיין דערשטוינט - איז געווען דערמאנט ערשטער אין 1713 דורך Hans Carl von Carlowitz! 

איז וואס? אין קיין וועג, די וויכטיק אַרבעט פון אונדזער אינדוסטריע איז צו ויסמעקן אַ פאַכמאַן לייזונג און פאָרשטעלן עס קאַנווינסינגלי צו זיין קאַסטאַמערז און פּאַרטנערס אין דעם גייסט פון דעם ענין!

איצט, די קשיא איז וואָס סאַסטיינאַבילאַטי פֿאַר היינט טאַקע שטייט. דאָ איז אונדזער פּרווון צו שטעלן דעם "קאַטטשפראַסע" אין אַ קלירער און מער האָליסטיק קאָנטעקסט (אָן געטינג צו עפּאָס!).

וויקיפּעדיע דיפיינז דער טערמין סאַסטיינאַביליטי ווי גייט:

 - סוסטאַינאַביליטי איז אַ פּרינציפּ פון קאַמף פֿאַר נוצן פון רעסורסן, אין וואָס עס איז געראַנטיד אַ בלייַביק צופֿרידנקייט פון באדערפענישן דורך פּרעזערוויישאַן פון די נאַטירלעך רידזשענעראַטיוו קאַפּאַציטעט פון די ינוואַלווד סיסטעמען (ספּעציעל פון לעבעדיק ביינגז און יקאָוסיסטאַמז). - 

סוסטאַינאַביליטי דעריבער מיינען אַז סאָסיאָ-קולטור, יקאַלאַדזשיקאַל און עקאָנאָמיש רעסורסן זענען בלויז קאַנסומד און געוויינט צו די מאָס אַז זיי קענען אויך זיין בארעכטיגט פֿאַר צוקונפֿט דורות אין דער זעלביקער קוואַליטעט און קוואַנטיטי.

פּונקט. און דאָס מיינט ... פאָרזעצן? בלויז דורך די באַטייטיק סיינינג זוך, וואָס זענען נישט פּונקט דיסקריפּטיוו, עס איז נאָך קיין קלאָר "בילד אין די קאָפּ" וואָס קען אפילו אָנהייבן צו טאָן יושר צו די פאַרשיידנקייַט פון מינינגז אין טערמינען פון אינהאַלט.

און דאָס איז אַקשלי פאַרשטיייק און גאָר לאַדזשיקאַל אויב מיר זענען ניכטער, ומדערשראָקן און פאָוקיסט גראַפיק אונטן באַטראַכטן:

אויף די אנדערע האַנט, די קראַנט ציל און די געגעבן קאָמוניקאַציע מאַנדאַט איז נישט צו דערקלערן אַלע די טעמע געביטן אין אַלע קאַנטעקסץ און זייער קאָראַליישאַנז פֿאַר די באַפעלקערונג אָדער קאָנסומערס אומעטום (און דאָס איז אַ שפּראַך פּאַסיק פֿאַר גאַנצע אויב מעגלעך!), אָבער ...

די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון די קאָמוניקאַציע אינדוסטריע איז צו מאַכן וויסיקייַט פון די קאַמפּלעקסיטי און טיף פון טייַטש הינטער דעם וואָרט, און אין דער זעלביקער צייט צו יבערגעבן טראַנספּעראַנטלי און גלייבלעך די ריזיק שייכות פון אַ גלאָובאַלי סאַסטיינאַבאַל עטיקס פון קאַמף. און צו פאַרשטיין אַ פארשטאנד אַז אַלע קאָנסומערס קענען און זאָל מאַכן אַ פרייַ און יקערדיק צושטייַער צו דער פּרעזערוויישאַן פון אונדזער פּלאַנעט.

Keyword: "פּרעסערווע & פּרעסערווע"

לאָמיר סאַמערייז ווידער: ספּעציעל אין דעם קראַנט קאָנטעקסט פון די סדגס, "סאַסטיינאַביליטי"(ענג. סוסטאַינאַביליטי) אַזוי האט אַ העכער, ברייטערער קאָנטעקסט. דער טייַטש פון דעם וואָרט דעריבער יקסידז די אַלגעמיינע פארשטאנד פון" לאַנג-טערמין ינווייראַנמענאַל שוץ ", כאָטש די לאַנג-טערמין שוץ און פּרעזערוויישאַן פון די סוויווע און נאַטור איז אַ ינטאַגראַל טייל און אַ וויכטיק ציל פון די 17 סדגס. צוליב זײַן ווײַטגייענדיקן באַדײַט, דאָס וואָרט "ספּאַנס די ברייט ספּעקטרום" פון אַלע גלאבאלע, מאל אַקוטע טשאַלאַנדזשיז וואָס דאַרפֿן צו זיין סאַלווד צוזאַמען ווי אַ גלאבאלע קאָלעקטיוו אויב מיר וועלן צו ופהיטן און באַשיצן אונדזער פּלאַנעט און אַלע זיין "באוווינער" אויף די לאַנג טערמין.

די גלאבאלע, סאַסטיינאַבאַל צילן (SDGs) טימאַטיקלי און אין טערמינען פון אינהאַלט קייט פון קלימאַט שוץ און מיטל-שפּאָרן פאָרמס פון פּראָדוקציע צו די רעכט צו יקערדיק מעדיציניש זאָרג און אמת גלייך אַפּערטונאַטיז פֿאַר אַלע באַפעלקערונג גרופּעס צו אַן עטיקלי געגרינדעט פֿירמע פֿילאָסאָפֿיע אויף אַן אינטערנאַציאָנאַלע מדרגה.

פּרעזענטירונג פון די 17 סדגס:

מקור: www.sdgwatch.at/de/ueber-sdgs

די 17 גלאָובאַלי אָנווענדלעך "סוסטאַינאַבלע אנטוויקלונג צילן" (SDGs) זענען אנגענומען אין 2015 ביי די יו.ען. אַלגעמיינע אַסעמבלי אין ניו יארק. זינט זיי דעפינירן גלאבאלע צילן פֿאַר געשעפט און ינדאַסטרי, פּראָסט, עטישע אַטאַטודז און מאָדע פון ​​קאַמף אין דעם זינען פון אַ ענדערונג אין וואַלועס אין אַלע געזעלשאַפטלעך און פּאָליטיש געביטן אָדער סטראַקטשערז און פֿאַר שוץ פון מענטשן, אַנימאַלס און די סוויווע.