in ,

קורץ ברעכן אין באַוואַריאַ

די לאָנגינג פֿאַר אייז-בלוי וואַסער, ברעטטייקינג נאַטור, זון און אָפּרו, פּלוצלינג האַלטן איר. ספּאַנטייניאַסלי גיין אַוועק איז ניט מעגלעך - צו טייַער, צו ספּאַנטייניאַס און אויך סטרעספאַל. אָבער וווּ קען איר מאַכן אַזאַ אַ קורץ-טערמין און גלייַך עקאָ-פרייַנדלעך יום טוּב?

דער ענטפער: אין די דרום פון באַוואַריאַ!

דורך באַן / מאַשין פון מוניטש פילע לאַקעס זענען בלויז אַ שעה אַוועק, אַזאַ ווי די Tegernsee. א מעגלעך מאַרשרוט מיט די וואן דורך די דרום פון באַוואַריאַ: פֿון די שפּאַציר אין די Tegernsee דורך אַ אָפּצאָל וועג אין די נאַטור רעזערוו, עטלעכע סטאַפּס אין די אייז-בלוי וואסערן פון די Sylvensteinsee, אַ יבערנאַכטיק בלייַבן גלייך ביי די וואסערן פון די Walchensee און אַ טאָג אין די Kochel am See.

טעגערנסעע

אויב איר פאָר מיט מאַשין, איר קענען פּאַרק אַ ביסל אַוועק אין Egern און נעמען אַ ליזערלי שפּאַציר צוזאמען די אָזערע צו די פאַרכאָלעמט, טראדיציאנעלן דאָרף.

 

ווייַטער צו דער אָזערע עס זענען שיין בנינים וואָס זענען פריימד דורך קליין היללס און דערמאָנען איר פון טעלעטובבילאַנד. דאָס איז אַ גרויס אָרט פֿאַר כייקינג, ספּעציעל אַרויס די הויפּט סעזאָן. די וואָס טאָן נישט וועלן צו זיין צווישן די פרי ריסעס אויף יום טוּב קען זיין בארעכטיגט פֿאַר עטלעכע עצות פֿון דעם בוך "כייקינג פֿאַר שפּעט רייזערז". צווישן אנדערע טינגז איר וועט געפֿינען אַ 3-שעה שפּאַציר צו די ריעדערסטעין, דעם שפּאַציר הבטחות ביידע אַ גרויס מיינונג איבער די שטאָט און די Tegernsee, ווי געזונט ווי אַ ליזערלי רייַזע דורך די וואַלד.

  

אין די שפּיץ פון די Riederstein און אַ ביסל אָטעם איר קענען הנאה די מיינונג אויף אַ באַנק. די קליין טשאַפּעל טוט נישט לאָזן פיל פּלאַץ פֿאַר כייקערז און דאָס פירט געשווינד צו אַ שמועס, למשל מיט אַ דאַמע וואָס אַנפּאַקט איר פֿאַרבייַסן ויבן און געזאגט: "נו, איך ווע טאַקע געווען אין פילע ערטער אין דער וועלט, אָבער דאָס מיינונג בלייבט מיין באַליבט ". פאַרשטיייק אויב איר געקוקט אַרום ...

 

סילווענסטעינסעע

אויף די וועג צו Walchensee עס איז אַ שיין מאַרשרוט צוזאמען די אָפּצאָל וועג. עס איר וועט געפֿינען אייז-בלוי וואסערן, אַזאַ ווי די סילווענסטעין, ווו איר קענען זען מערסטנס איין מענטש מיט די ראָדבאָוט אין די מיטל. אַנדערש עס איז אַבסאָלוט שטילקייַט דאָ. אָבער היט אייך פון די קאַמפּערז: דאָ איז יבערנאַכטיק בלייַבן פּראָוכיבאַטאַד.

וואַלטשענסעע

ווידער, עס זענען ווונדערלעך גייט אַרום די אָזערע, וואָס גליק זענען נישט צוטריטלעך דורך מאַשין. אין די גרויס קאַמפּסייץ אין Walchensee עס זענען אויך שיין דזשאַגינג אָדער גיין רוץ, וואָס קענען זיין דערלאָזן דער הויפּט געזונט אין מילד טעמפּעראַטורעס. 

קאָטשעל אויף דער אָזערע

דער אָזערע איז נישט גאַנץ טערקווויז ביי רובֿ ערטער ווי די וואַלטשען אָדער סילווענסטעין, אָבער דאָ, דאָס איז אַ רעקאַמענדיד רעקאַמענדיד פֿאַר אַ ביידינג טאָג. וואָס איז געווען דער הויפּט positive איז געווען די עדעקאַ ווילינסקי לעבן ונטערשטאָט קאָטשעל בין זע, די פעסט פארקויפט אויסשליסלעך פּאַקקאַגינג-פֿרייַ וועדזשטאַבאַלז. 

דעם פּאָסטן איז געווען באשאפן דורך די אָפּציע קאַמיוניטי. פאַרבינדן און פּאָסטן דיין אָנזאָג!

געשריבן דורך Nina von Kalckreuth