варіант
Тієс, Сенегал. Масовий рух проти промислового рибного борошна та риб’ячого жиру в Західній Африці сьогодні вийшов на нове поле битви, коли група жінок, що займаються переробкою риби, рибалок-кустарів та інших мешканців міста Кайар, порушила судову справу проти фабрики з виробництва рибного борошна, яку вони стверджують. їхнє право на здорове Зашкодили навколишньому середовищу, забруднюючи повітря міста та джерела питної води.
Колектив Taxawu Cayar, який веде судовий процес, також оголошено що іспанська компанія Barna продала свою власність на фабрику Cayar місцевому керівництву після тривалої масової кампанії.[1]
Ця новина з’явилася після того, як Greenpeace Africa також оприлюднив раніше непублікований звіт робочої групи Організації Об’єднаних Націй (ФАО), який попереджає, що ключові види риб, на які спрямована промисловість рибного борошна, «надмірно експлуатуються» і що «виснаження запасів дрібної прибережної пелагічної риби є серйозною загрозою». до продовольчої безпеки» в Західній Африці.[2] Представники прибережної громади та Грінпіс в Африці попередили заздалегідь катастрофічний вплив зменшення рибних запасів на засоби до існування 825.000 2 людей у Сенегалі, які заробляють на життя рибальством.[XNUMX]
Десятки жителів Каяра зібралися в четвер вранці біля Верховного суду Тієса, щоб висловити свою підтримку позивачам, які протистоять своєму новому власнику, Touba Protéine Marine, колишній Barna Senegal. Але всередині захисник попросив суддю перенести розгляд до 6 жовтня, і клопотання було негайно задоволено.
Меті Ндао, переробник риби Cayar і член Taxawu Cayar Collective, сказав:
«Схоже, що власникам заводів потрібен час, щоб знайти виправдання. Але ми готові, і фотографії та наукові докази, які ми маємо, розкриють їхнє порушення закону. Те, що старі господарі втекли після нашого протесту, додало нам ще більшої впевненості у боротьбі. Вони забруднюють землю та питну воду та руйнують море. Наше місто наповнене жахливим, огидним сморідом тухлої риби. На кону здоров’я наших дітей і наша здатність заробляти на життя. Тому ми ніколи не здамося».
Метр Батілі, адвокат колективу, сказав:
«Такі екологічні позови — рідкість у Сенегалі чи більшості країн Африки. Тож це буде історичний тест наших інституцій і свободи наших громадян користуватися своїми правами. Але ми віримо, що вони виявляться сильними. Фабрика неодноразово порушувала екологічні норми, а експертиза впливу на навколишнє середовище, проведена перед її відкриттям, чітко виявила величезні недоліки. Це має бути відкрита і закрита справа».
лікар Аліу Ба, старший активіст океанів Грінпіс в Африці, сказав:
«Такі заводи, як Cayar, можуть дозволити собі брати нашу рибу та продавати її як корм для тварин в інших країнах. Тож вони підвищують ціни, змушують працівників залишати бізнес у Сенегалі та позбавляють тутешні родини здорової, доступної та традиційної їжі. Це система, спрямована проти звичайних людей в Африці, на користь великого бізнесу – і фабрика з рибного борошна співпрацює з нею. Але церква тут їх закриє».
Грінпіс Африка вимагає:
- Уряди Західної Африки поступово припиняють виробництво рибного борошна та риб’ячого жиру з рибою, придатною для споживання людиною, через негативний екологічний, соціальний та економічний вплив.
- Уряди Західної Африки надають юридичний і офіційний статус жінкам-переробникам і кустарним рибалкам, а також відкривають доступ до трудових прав і пільг, таких як B. Права на соціальне забезпечення та консультації в місцевому управлінні рибальством.
- Компанії та кінцеві ринки припинять торгівлю рибним борошном і риб’ячим жиром, виготовленими з їстівної риби з регіону Західної Африки,
- Усі держави, які беруть участь у рибальстві в регіоні, повинні створити ефективну регіональну систему управління - особливо для експлуатації звичайних запасів, таких як дрібна пелагічна риба - відповідно до вимог міжнародного права, відповідних національних законів, рибальської політики та інших інструментів.
примітки
[1] https://www.fao.org/3/cb9193en/cb9193en.pdf
[2] https://pubs.iied.org/16655iied
Що
Фотографії: Грінпіс
