in , ,

నార్తర్న్ ఐర్లాండ్ ట్రబుల్స్ యాక్ట్‌పై ప్రధాన మంత్రికి సియారన్ హింద్స్ నుండి లేఖ | అమ్నెస్టీ UK



అసలు భాషలో సహకారం

నార్తర్న్ ఐర్లాండ్ ట్రబుల్స్ బిల్లుపై ప్రధాన మంత్రికి సియారన్ హిండ్స్ లేఖ

ఆస్కార్‌కు నామినేట్ చేయబడిన బెల్‌ఫాస్ట్ నటుడు సియారాన్ హిండ్స్ ప్రభుత్వం యొక్క తీవ్ర వివాదాస్పద ఉత్తర ఐర్లాండ్ ట్రబుల్స్ (లెగసీ అండ్ రికన్సిలియేషన్) బిల్లును ముందుకు తీసుకెళ్లే ప్రణాళికలను విరమించుకోవాలని ప్రధాన మంత్రి లిజ్ ట్రస్‌కు ఒక బహిరంగ లేఖ రాశారు, దీనిని 'శాశ్వతంగా రద్దు చేస్తారు. సమస్యల సమయంలో మరణించిన వారి కుటుంబాలు మరియు ప్రియమైన వారికి న్యాయం జరిగే అవకాశం ఉంది.

ఆస్కార్‌కు నామినేట్ చేయబడిన బెల్‌ఫాస్ట్ నటుడు సియారాన్ హిండ్స్ ప్రధాన మంత్రి లిజ్ ట్రస్‌కు బహిరంగ లేఖ రాశారు, ప్రభుత్వం యొక్క లోతైన వివాదాస్పద ఉత్తర ఐర్లాండ్ (లెగసీ అండ్ రికన్సిలియేషన్) బిల్లుతో ముందుకు వెళ్లే ప్రణాళికలను విరమించుకోవాలని ఆమెను కోరారు, ఇది "శాశ్వతంగా ఉంటుంది. ముగింపు" అల్లర్ల సమయంలో మరణించిన వారి కుటుంబాలు మరియు ప్రియమైన వారికి న్యాయం జరిగే అవకాశం ఉంది.

ప్రధానికి రాసిన లేఖలో, అల్లర్ల బాధితులు ఏకగ్రీవంగా వ్యతిరేకిస్తున్నారని, బిల్లును పునఃపరిశీలించాలని ప్రశంసలు పొందిన నటుడు పిలుపునిచ్చారు.

హిండ్స్ లేఖ అమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్ UK యొక్క ప్రచారంలో భాగం: https://www.amnesty.org.uk/actions/ni-troubles

పార్లమెంటు విరామం (11 అక్టోబర్) నుండి తిరిగి వచ్చినప్పుడు బెల్ఫాస్ట్ నటుడి విజ్ఞప్తి వచ్చింది. ఈ బిల్లు రెండో పఠనం కోసం హౌస్ ఆఫ్ లార్డ్స్‌లో చర్చకు రానుంది.

అమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్ UK వద్ద ఉత్తర ఐర్లాండ్‌కు సంబంధించిన డిప్యూటీ ప్రోగ్రామ్ డైరెక్టర్ గ్రెయిన్ టెగార్ట్ ఇలా అన్నారు:

"లీజ్ ట్రస్ ఈ లోతైన అన్యాయమైన మరియు క్రూరమైన బిల్లును త్వరగా విడిచిపెట్టడానికి మరియు న్యాయం మరియు చట్ట నియమాల కోసం బాధితులతో తాను నిలబడతాననే సందేశాన్ని పంపడానికి అవకాశం ఉంది. బాధితులు జవాబుదారీతనాన్ని ఆశించారు మరియు సరిగ్గా డిమాండ్ చేస్తారు. హత్యలు, హింసలు మరియు ఇతర తీవ్రమైన దుర్వినియోగాల నుండి తప్పించుకోవడానికి ఎవరినీ అనుమతించకూడదు.
"సరైన పని చేయడానికి ఇది ఎప్పుడూ ఆలస్యం కాదు. అందరి దృష్టి ప్రధానమంత్రి తదుపరి చర్యపైనే ఉంది, ఆమె పదవీకాలం హక్కులపై జరిగిన ఈ భయంకరమైన దాడి నుండి నిష్క్రమణ అవుతుందా లేదా బాధితులను పణంగా పెట్టి భయంకరమైన నేరాలకు పాల్పడిన వారిని ఆమె కాపాడుతుందా?

---------
లేఖ పూర్తి పాఠం

ప్రియమైన ప్రధాన మంత్రి

నార్తర్న్ ఐర్లాండ్ బిల్లులో మీ ప్రభుత్వం ప్రతిపాదించిన ట్రబుల్స్ బిల్లు గురించి పునరాలోచించవలసిందిగా నేను వ్రాస్తున్నాను, ఇది అల్లర్లలో మరణించిన వారి కుటుంబాలు మరియు ప్రియమైన వారికి న్యాయం చేసే అవకాశాన్ని శాశ్వతంగా నిరాకరిస్తుంది.

బెల్‌ఫాస్ట్ మరియు నార్తర్న్ ఐర్లాండ్‌లతో నాకు ఎమోషనల్ కనెక్షన్ ఉంది, నేను పెరిగాను మరియు సమస్యలు ఎంత భయానకంగా మరియు హింసాత్మకంగా ఉన్నాయో చూపించిన ఇటీవలి చిత్రం 'బెల్‌ఫాస్ట్'లో నగరం మరియు దాని ప్రజలకు నివాళులు అర్పించినందుకు గౌరవం పొందాను. ప్రియమైన వారిని కోల్పోయిన అనేక కుటుంబాల కోసం, ఈ అధ్యాయం మూసివేయబడలేదు మరియు నిజమైన న్యాయం మాత్రమే తీసుకురాగల వైద్యం లేకుండా మూసివేయబడదు.

పక్షపాతం లేకుండా అందరికీ చట్టబద్ధత వర్తింపజేయాలి. రాష్ట్ర లేదా రాష్ట్రేతర నటులు ఎవరూ చట్టానికి అతీతులు కాకూడదు.

నేను బాధితుల తల్లులు, తండ్రులు, సోదరులు, సోదరీమణులు, కుమార్తెలు, కుమారులు, భాగస్వాములు మరియు తాతయ్యలు మరియు సమస్యల న్యాయ బాధితుల మార్గాన్ని శాశ్వతంగా నిరోధించడానికి లెగసీ బిల్లులో మీ ప్రతిపాదనలను తీవ్రంగా వ్యతిరేకిస్తూ ఐక్యంగా ఉన్న వారందరికీ అండగా ఉంటాను. బెల్‌ఫాస్ట్ లేదా బ్రిస్టల్, డెర్రీ లేదా డర్హామ్‌లో అయినా బాధితులు సమానమైన న్యాయం పొందేందుకు అర్హులు.

12 సంవత్సరాల వయస్సులో క్రూరంగా తన జీవితాన్ని కోల్పోయిన మజెల్లా ఓ'హేర్ వంటి కుటుంబాలు మరియు ఒక సైనికుడు మెషిన్ గన్‌తో వెనుకవైపు కాల్చారు. ఆమె సోదరుడు మైఖేల్ 44 సంవత్సరాలుగా స్వతంత్ర దర్యాప్తు కోసం పోరాడుతున్నారు మరియు న్యాయ శాఖ నుండి క్షమాపణలు కోరినప్పటికీ, ఎవరూ జవాబుదారీగా ఉండలేదు.
ప్రతి ఒక్కరూ న్యాయం పొందేందుకు అర్హులు.

భవదీయులు,

సియరాన్ హిండ్స్
-------

ప్రణాళికలపై అంతర్జాతీయ ఆందోళన:
US కాంగ్రెస్, ఐక్యరాజ్యసమితి మరియు కౌన్సిల్ ఆఫ్ యూరప్ కమీషనర్ ఫర్ హ్యూమన్ రైట్స్ ప్రతిపాదిత రోగనిరోధక శక్తి ప్రణాళికల గురించి ఆందోళన వ్యక్తం చేశాయి మరియు ఈ ప్రతిపాదనలను బాధితుల సమూహాలు ఏకగ్రీవంగా తిరస్కరించాయి.

12 ఏళ్ల మజెల్లా ఓ'హరే హత్య:
12లో బ్రిటీష్ ఆర్మీ సైనికుడు కాల్చి చంపిన 1976 ఏళ్ల బాలిక మజెల్లా ఓ హారే. ఆగస్ట్ 14, 1976న, మజెల్లా వైట్‌క్రాస్‌లోని అర్మాగ్ గ్రామంలో స్నేహితుల బృందంతో చర్చికి వెళుతోంది. వారు ఒక ఆర్మీ పెట్రోలింగ్‌ను దాటి 20 లేదా 30 గజాల వెనుక ఉన్నప్పుడు, ఒక సైనికుడు తన మెషిన్ గన్‌తో మజెల్లాను కాల్చాడు. 2011లో, డిఫెన్స్ డిపార్ట్‌మెంట్ హత్యకు క్షమాపణ చెప్పింది, కానీ ఎవరూ బాధ్యత వహించలేదు.

----------------

🕯️ మనం మానవ హక్కుల కోసం ఎందుకు మరియు ఎలా పోరాడుతున్నామో తెలుసుకోండి:
https://www.amnesty.org.uk

📢 మానవ హక్కుల వార్తల కోసం సన్నిహితంగా ఉండండి:

ఫేస్బుక్: http://amn.st/UK-FB

ట్విట్టర్: http://amn.st/UK-Twitter

Instagram: http://amn.st/UK-IG

🎁 మా నైతిక దుకాణం నుండి కొనుగోలు చేయండి మరియు ఉద్యమానికి మద్దతు ఇవ్వండి:
https://www.amnestyshop.org.uk

మూలం

రచన ఎంపిక

ఎంపిక అనేది 2014లో హెల్ముట్ మెల్జెర్ చేత స్థాపించబడిన స్థిరత్వం మరియు పౌర సమాజంపై ఆదర్శవంతమైన, పూర్తి స్వతంత్ర మరియు ప్రపంచ సోషల్ మీడియా ప్లాట్‌ఫారమ్. మేము కలిసి అన్ని రంగాలలో సానుకూల ప్రత్యామ్నాయాలను చూపుతాము మరియు అర్థవంతమైన ఆవిష్కరణలు మరియు ముందుకు చూసే ఆలోచనలకు మద్దతు ఇస్తాము - నిర్మాణాత్మక-క్లిష్టమైన, ఆశావాద, భూమిపైకి. ఆప్షన్ కమ్యూనిటీ ప్రత్యేకంగా సంబంధిత వార్తలకు అంకితం చేయబడింది మరియు మా సంఘం సాధించిన గణనీయమైన పురోగతిని డాక్యుమెంట్ చేస్తుంది.

ఒక వ్యాఖ్యను