in

கதவு இல்லாமல் காதல் - மீரா கோலெங்கின் நெடுவரிசை

மீரா கோலெங்க்

"அதிக தகவல்" என்று மற்றவர்கள் கருதுவதைப் பற்றி பேசுவதில் பிரபலமான மற்றும் பிரபலமான டேனீலா கட்ஸென்பெர்கர், சமீபத்தில் பொதுமக்களிடம் தனது பிளாட் இடம் இல்லாததால் இடம் குறைவாக இருப்பதாகக் கூறினார். அவளுக்கு இப்போது எரிச்சலூட்டியது என்னவென்றால், முதலில் திருமணம் செய்து கொண்டார் மற்றும் குழந்தை தந்தை. ஆனால் இந்த ஜோடி கூச்சத்தை வென்றது, இப்போது வெட்கப்படுவதற்கு எதுவும் இல்லை என்று மகிழ்ச்சியடைகிறது. யுத்தக் கண்மூடித்தனமான ரேடியோ நாடக பரிசைப் பெறும்போது இங்க்போர்க் பச்மானின் ஏற்றுக்கொள்ளும் உரையின் புகழ்பெற்ற வாக்கியம் 1959 - "உண்மை மனிதகுலத்திற்கு நியாயமானது" - மற்றொரு பரிமாணத்தைப் பெறுகிறது. பின்னணியில் ரெய்னர் லாங்ஹான்ஸ் கைதட்டலை நான் ஏற்கனவே கேட்கிறேன்!

இதன்மூலம், சோட்யூட்ச் ஜெய்டுங் தனது 75 க்கு சமீபத்தில் அளித்த பேட்டியில் இதைக் கூறினார். பிறந்த நாள், எல்லாம் பெரிதாக இல்லை. மிகவும் நிதானமாகத் தோன்றியது, இறுதியில் ஆனால் மிகவும் தடைபட்டது, இன்று அனைவரும் மீண்டும் தங்கள் சொந்த குடியிருப்பில் கீல் கதவுகளுடன் வாழ்கின்றனர். எப்படியிருந்தாலும், நீங்கள் அவ்வளவு தூரம் சென்று "அவே வித் தி க்ளோடேர்" திட்டத்தை தோல்வியுற்றதாக அறிவிக்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.

"பங்குதாரர் தொடர்ந்து கால் விரல் நகங்களை வெட்டுவதை நாங்கள் அறிவோம், ஆனால் நாங்கள் அதைப் பார்க்கிறோமா என்பது ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்துகிறது."

பலர் நம்பிக்கையுடன் பழக்கத்தை குழப்ப விரும்புகிறார்கள். இல்லை, அது ஒன்றல்ல. எல்லோரிடமும் உள்ள ஒரு சிறிய ரகசியங்கள் மற்றும் ஒரு உறவில் படிப்படியாக வெளிப்படும் நிலையில், அந்த மர்மத்திற்கு வழி கொடுக்க வேண்டியதில்லை. சொல்லுங்கள்: பங்குதாரர் தொடர்ந்து கால் விரல் நகங்களை வெட்டுகிறார் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும், நாமும் பார்த்தால் மட்டுமே அது ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தும்.

குட்டி முதலாளித்துவம் என்று லாங்ஹான்ஸ் நிராகரிப்பது, அதாவது, ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் தனியுரிமை உள்ளது, அதுவும் அவர் பாதுகாக்க விரும்புகிறார், அவநம்பிக்கையின் வெளிப்பாடு அல்ல. தனக்கு மற்றவரிடமிருந்து எந்த ரகசியங்களும் இல்லை என்று தொடர்பு கொள்ள விரும்புபவர், கழிப்பறைக்கு செல்லும் வழியைத் தேர்வு செய்யக்கூடாது. மற்ற நபர் ஒரு மனிதர் என்பதை நாங்கள் அறிவோம், முழு செயல்முறையையும் பற்றி நன்கு அறிந்திருக்கிறோம், குறிப்பாக அவர்களை நம்மிடமிருந்து அறிந்திருப்பதால். இல்லை, ஒரு உறவு இந்த எல்லையற்ற தன்மையை சரியானதாகக் கருத தேவையில்லை.

என்னைத் தாக்கும் ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், ஜெர்மனிக்கும் ஆஸ்திரியாவிற்கும் இடையிலான மிகப்பெரிய வேறுபாடு உண்மையில் குளியலறை-கழிப்பறை பிரச்சினை. மொழி, மனநிலை மற்றும் காபி ஆகியவற்றை மறந்து விடுங்கள். இல்லை, குளியலறை கழிப்பறை கேள்வியில், பேய்கள் வேறு. ஜெர்மனியில், இரு அறைகளும் ஒன்றுபட்டுள்ளன, பெரும்பாலும் ஆஸ்திரியா எதிர்கொள்ளும் மல நகைச்சுவையில் பிரிக்கப்படுகின்றன. இணைப்பு குறித்த இந்த யோசனைக்கு ஜெர்மனியில் எப்படி வந்தது என்பதும் எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் யாராவது ஒரு முறை அங்கேயே நிறுத்த வேண்டியிருக்கும். மிகவும் நடைமுறைக்கு மாறானது, பயனர் நட்பற்றது மற்றும் இரு அறைகளிலும் ஓடுகள் இருப்பதால் அவை ஒன்றாக சேர்ந்தவை என்று அர்த்தமல்ல.

எனவே குளியலறை ஒரு குடியிருப்பில் மிகவும் நெருக்கமான அறை என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம். மற்றும் படுக்கையறை? ஐயோ, படுக்கையறை வெளிப்புற காதுகளுக்கு மட்டுமே குறிப்பாக நெருக்கமாக ஒலிக்கிறது. ஒரே படுக்கையில் தூங்குவதற்கு நம்பிக்கை தேவை, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு ஸ்லீப்பர் ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில் பாதுகாப்பற்றவனாக இருப்பதால், ஆனால் இந்த வகையான நெருக்கம் ஒருவர் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பும் ஒன்றாகும். பெரும்பாலும், குறைந்தது.

ஆனால் குளியலறையில் என்ன நடக்கிறது, குளியலறையிலும் இருக்க வேண்டும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒருவர் ஆரம்பத்தில் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார், ஒருவர் இன்னும் ஒரு நபர் என்ற மாயையை அனுமதிக்க வேண்டும், இயற்கையின் அனைத்து விதிகளுக்கும் மாறாக ஒருபோதும் கால் விரல் நகங்களை வெட்ட வேண்டியதில்லை. எப்படியிருந்தாலும் ஒரு மர்மம் இல்லாத உண்மை, நாட்கள் முடிவடையும் வரை எதையாவது இருக்க முடியாது, ஒவ்வொருவரும் தன்னுடன் பிரீவி (ஆம், அது அந்த பெயருக்கு எதுவுமில்லை) என்ன செய்கிறது?

ஏனென்றால் அது எல்லையற்ற வசதியானது. இது ஆடை போன்றது, இது பல நூற்றாண்டுகளாக மேலும் மேலும் நடைமுறை மற்றும் வசதியாகிவிட்டது. மேலும் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புகொள்வது மிகவும் பக்கச்சார்பற்றதாக மாறியது. இன்று இரவு உணவிற்கு யார் வீட்டுக்கு செல்கிறார்கள்? சிக்கலான? நிச்சயமாக! ஆனால் உருவமற்ற தன்மை அதன் விலையையும் கொண்டுள்ளது. உருவமற்ற உறவுகள் இறுதியில் மிகவும் பழமையானதாக இருக்கும்.

"எனவே, ஒரு முறை, உங்கள் பேக்கி கால்சட்டைகளை கழற்றவும் அல்லது குளியலறையில் கர்லர்களை விட்டுவிட்டு, இயற்கையின் விதிகள் பொருந்தாத சில நபர்களில் மற்றவரும் ஒருவராக இருக்கலாம் என்ற மாயையை நீங்களே கொடுங்கள்."

சார்லஸ் அஸ்னாவூரின் பாடலை நினைவில் வையுங்கள் "நீங்களே விடுங்கள்!" எனவே, ஒரு முறை, உங்கள் பேக்கி கால்சட்டைகளை கழற்றி விடுங்கள் அல்லது குளியலறையில் கர்லர்களை விட்டுவிட்டு, இயற்கையின் விதிகள் பொருந்தாத சில நபர்களில் மற்றவர் ஒருவராக இருக்கலாம் என்ற மாயையை கொடுங்கள். அல்லது கொஞ்சம்.

ஆ, எனவே இதற்கிடையில் நீங்கள் திருமதி கட்ஸென்பெர்கரைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டியதில்லை: இதற்கிடையில், அவர் தனது வருங்கால மனைவி மற்றும் குழந்தையுடன் ஒரு வீட்டிற்கு சென்றார், அதில் கதவுகளுக்கு இடம் உள்ளது. அனைத்து அறைகளுக்கும். நான் ஆம் என்று சொன்னேன், சத்தமில்லாத சகாப்தம் முடிந்துவிட்டது.

புகைப்பட / வீடியோ: ஆஸ்கார் ஷ்மிட்.

எழுதியவர் மீரா கோலெங்க்

1 கருத்து

ஒரு செய்தியை விடுங்கள்
  1. அன்புள்ள செல்வி கோலெங்க்,
    நான் எப்போதும் உங்கள் பத்தியைப் படிக்க விரும்புகிறேன். ஜெர்மனிக்கும் ஆஸ்திரியாவுக்கும் இடையிலான வேறுபாடு தலையில் ஆணியைத் தாக்கியது, * சுவையாக * (அல்லது இந்த விஷயத்தில் சரியாக சுவையாக இல்லை)

ஒரு கருத்துரையை