in ,

Hilibka Kaluunka iyo Saliida Kaluunka oo laga keeno Galbeedka Afrika lana geeyo Yurub ayaa muujineysa nidaam cunto oo jaban | Greenpeace int.

Sannad kasta, shirkadaha yurubiyanku waxay gacan ka geystaan ​​leexashada naxdinta leh ee kalluunka cusub oo muhiim u ah ilaalinta amniga cuntada in ka badan 33 milyan oo qof oo ku nool gobolka Galbeedka Afrika. Tani waa gabagabada warbixin cusub oo ka socota Greenpeace Africa iyo Suuqyada Isbedelaya. Quudinta Bahal: Sidee Warshadaha Quudinta Yurub iyo Quudinta Xayawaanku Uga Xadaan Cuntooyinka Bulshooyinka Galbeedka Afrika.

Warbixinta ayaa muujisay sida sanad kasta in ka badan nus milyan tan oo kalluun yaryar ah oo dilaa loo soo saaro xeebta Galbeedka Afrika loona farsameeyo quudinta beeraha biyaha iyo beerashada, nafaqeynta nafaqada leh, qurxinta iyo badeecooyinka cuntada xayawaanka ee ka baxsan qaaradda Afrika. [1]

Warshadaha kaluunka iyo saliida kaluunka, iyo dhamaan dowladaha iyo shirkadaha taageera iyaga, waxay asal ahaan ka dhacayaan dadka deegaanka hab nololeedkooda iyo cunnadooda. Tani waxay khilaafsan tahay ballanqaadyada caalamiga ah ee ku saabsan horumarka waara, yaraynta saboolnimada, sugnaanta cuntada iyo sinnaanta ragga iyo dumarka. ayuu yidhi Dr. Ibrahimé Cissé, Ololaha Sare ee Greenpeace Africa.

Warbixinta ayaa ku saleysan cilmi baaris ku saabsan xiriirka kalluunka kalluunka iyo saliidda kalluunka (FMFO) ee xiriirka ganacsi ee u dhexeeya warshadaha FMFO ee galbeedka Afrika iyo suuqa Yurub. Waxaa ku jira ganacsatada, shirkadaha ququ aqua iyo agro France, Norway, Denmark, Germany, Spain, iyo Greece[2] Sidoo kale waxay baareysaa xiriirada isku xirnaanta sahayda ee udhaxeysa soo saarayaasha kaluumeysiga / ganacsatada iyo soosaarayaasha kalluunka beeraha kuwaas oo ka iibsaday Aquafeed shirkadaha ku lugta leh ganacsiga West African FMFO iyo tafaariiqley caan ah sanadihii la soo dhaafay. France (Carrefour, Auchan, E.Leclerc, Système U, Monoprix, Groupe Casino), Germany (Aldi Süd, Lidl, Kaufland, Rewe, Metro AG, Edeka.), Spain (Lidl Espana) iyo kan UK (Tesco, Lidl, Aldi). [3]

“Dhoofinta cuntada kalluunka iyo saliidda kalluunka ee loo dhoofiyo Yurub waxay dhacdaa bulshooyinka xeebta ku nool noloshooda iyadoo laga xayuubinayo dadweynaha ilaha muhiimka ah ee cuntada iyo dakhliga. Shirkadaha biyaha ka ganacsada ee yurubiyanka ah iyo kuwa tafaariiqleyda ah iskama indha tiri karaan xuquuqdan aadanaha iyo tan deegaanka. Hadda waxaa la joogaa waqtigii dib looga fakari lahaa silsiladaha sahayda si dhakhso lehna loo joojin lahaa adeegsiga kalluunka duurjoogta ah ee kalluunka lagu beero iyo xayawaannada kale si loo badbaadiyo kalluunkan jiilalka soo socda. " ayay tiri Alice Delemare Tangpuori, Maamulaha Ololaha, Suuqyada Isbedelaya.

Cilmi baaris ay sameysay Greenpeace iyo Suuqyada wax ka badalaya waxay cadeyneysaa faafitaanka degdega ah ee FMFO sanadihii la soo dhaafay, qaasatan Mauritania, halkaasoo 2019% saliida kaluunka la dhoofiyo loo aaday Midowga Yurub sanadka 70. Dowladaha Mauritania, Senegal iyo Gambiya ayaa ilaa iyo hada ku guuldareystay inay si sax ah u maareeyaan kheyraadkooda kaluumeysiga yar ee kaluumeysiga isla markaana ay qaadaan talaabooyinka ku haboon si loo xaqiijiyo xuquuqda cuntada iyo nolosha bulshada ay saameeyeen, oo ay ku jiraan waaxda kalluumeysiga farsamada gacanta, oo weli ka soo horjeeda Warshadaha FMFO ayaa mudaharaaday.

“Xilliga qabow ee Senegal xilligan, aad ayey u adag tahay, haddii aysan macquul ahayn, in laga helo sardines meelaha caadiga ah ee laga soo dego. Cawaaqibta ka dhalata sugnaanta cuntada iyo nafaqada ee dadka maxalliga ah waa musiibo iyo sidoo kale isku dheelitirka silsiladda cuntada ee badda. " ayuu yidhi Dr. Alassane Samba, agaasimihii hore ee cilmi-baarista iyo agaasimaha Xarunta Cilmi-baarista Oceanographic Dakar-Thiaroye ee Senegal. [4]

Harouna Ismail Lebaye, Madaxweynaha FLPA (Xiriirka Xorta ah ee Kalluumeysiga Xirfadeed), Qaybta Nouadhibou ee Mauritania, waxay farriin adag u leedahay shirkadaha iyo dawladaha ku hawlan soo iibinta FMFO: “Maalgashigaagu wuxuu naga xadayaa khayraadka kalluumaysiga, maalgashigaagu wuu na gaajinayaa, maalgashigaagu wuxuu halis ku yahay xasiloonidayada, warshadahaaga ayaa na samaynaya jirran ... Jooji hadda. "

Greenpeace Africa iyo Suuqa wax ka badalaya waxay ugu baaqayaan shirkadaha, siyaasad dejiyeyaasha iyo dowladaha inay joojiyaan ka gurashada kaluunka caafimaadka qaba Galbeedka Afrika si ay u daboolaan dalabka kaluunka iyo saliida kaluunka ee Midowga Yurub iyo Norway.

Notes:

[1] Quudinta Bahal: Sidee Warshadaha Quudinta Yurub iyo Quudinta Xayawaanku ay cuntada uga xadaan Bulshooyinka Galbeedka Afrika Warbixin ka socota Greenpeace Africa iyo Suuqyada Isbedelaya, Juun 2021, https://www.greenpeace.org/static/planet4-africa-stateless/2021/05/47227297-feeding-a-monster-en-final-small.pdf

[2] Ganacsatada FMFO, shirkadaha aqua iyo agro ee shirkadaha wadanku waa: France (Olvea), Norway (GC Rieber, EWOS / Cargill, Skretting, Mowi), Danmark (ED & F Man Terminals, TripleNine, FF Skagen, Pelagia iyo BioMar) , Jarmalka (Köster Marine Proteins), Spain (Inproquisa, Industrias Arpo, Skretting Espana) iyo Greece (Norsildmel Innovation AS).

[3] Warbixintu waxay tiri: “In kasta oo aanaan aasaasi karin silsilad ilaalin toos ah oo u dhexeysa dukaamada iyo West Africa FMFO, Beddelka Suuqyadu waxay leeyihiin xiriiro isku xirnaan - iyadoo loo marayo ilaha dadweynaha, booqashooyinka dukaanka, wareysiyada iyo cilmi baarista - oo u dhexeeya kuwa ku jira warbixinta. Quudinta Bahal: Sidee Warshadaha Quudinta Yurub iyo Quudinta Xayawaanku Uga Xadaan Cuntooyinka Bulshooyinka Galbeedka Afrika, Soosaarayaasha cuntada / qeybiyayaasha iyo soosaarayaasha kalluunka beeraha ka soo iibsaday Aquafeed shirkadaha ku lugta leh ganacsiga Galbeedka Afrika ee FMFO sannadihii la soo dhaafay. Joogtaynta xiriirradan waa dhibaato, iyadoo aan loo eegin haddii ay jiraan silsilad ilaalin toos ah, waa inaysan ka imaan kuwa ka imanaya Galbeedka Afrika.

[4] Noocyada ugu waaweyn ee halista ku ah wax soo saarka FMFO, sardinella fidsan iyo wareegsan iyo bonga, waxay muhiim u yihiin sugnaanta cuntada ee malaayiin dad ah oo ku nool gobolka. Sida laga soo xigtay Hay'adda Cuntada iyo Beeraha (FAO), kheyraadkan kalluunka waa laga faa'iideystey oo dadaallada kalluumeysiga waa in la yareeyaa 50% - kooxda FAO ee ka shaqeysa qiimeynta kalluunka yar-yar ee Waqooyiga Galbeedka Afrika 2019. Warbixinta kooban ee laga heli karo: http://www.fao.org/3/cb0490en/CB0490EN.pdf

Quelle
Sawirro: Greenpeace

Waxa Qoray Xulashada

Ikhtiyaarku waa madal warbaahinta bulshada ku habboon, si buuxda u madaxbannaan oo caalami ah oo ku saabsan waaritaanka iyo bulshada rayidka ah, oo uu aasaasay 2014 Helmut Melzer. Si wada jir ah ayaanu u muujinaa beddelaadyo togan oo dhan oo dhan ah waxaanan taageernaa hal-abuurnimo macno leh iyo fikrado hore-u-socod-wax-dhis leh, rajo leh, ilaa dhulka. Bulshada ikhtiyaariga ah waxay si gaar ah ugu heellan tahay wararka khuseeya waxayna diiwaangeliyaan horumarka la taaban karo ee ay samaysay bulshadeenna.

Leave a Comment