Maxkamadda Yurub ee Xuquuqda Aadanaha ayaa xukuntay 'Arctic 30' si sabab la'aan ah loo xiray | Greenpeace int.

AMSTERDAM – Maxkamadda Yurub ee Xuquuqda Aadanaha ayaa maanta soo saartay go’aankeeda dacwadda muddada dheer ka socotay Arctic 30 v. Russia, iyadoo lagu ogaaday in mas’uuliyiinta Ruushku ay si aan kala sooc lahayn u xireen 28 ka mid ah dhaqdhaqaaqayaasha Greenpeace iyo laba suxufi oo madax-bannaan waxayna ku xad-gudbeen xuquuqdooda xorriyadda hadalka. ]

Kooxdan oo loo bixiyay Arctic 30, ayaa loo xiray tuhunka burcad badeednimo, kaddib markii kumaandooska Ruushka ay diyaarad helicopter ah ka raaceen markabka GreenPeace markabka Arctic Sunrise bishii Sebtembar 2013, waxayna qabsadeen markabka ka dib markii ay ka soo horjeesteen sahaminta saliidda Arctic ee ku taal Platform Prirazlomnaya oo u adkeysanaya baraf. Badda Pechora oo ka baxsan xeebta waqooyi ee Ruushka. Waxay ku jireen laba bilood xarumaha dadka lagu hayo - oo ay ugu horreyso magaalada Arctic ee Murmansk iyo markii dambe St.

Sergey Golubok, Qareenka sharciga ee Arctic 30's ayaa soo dhaweeyay xukunka"Xilligan oo mas'uuliyiinta dalal badan ay qaadayaan tallaabo adag oo aan horay loo arag oo ka dhan ah dhaqdhaqaaqayaasha cimilada, Maxkamadda Xuquuqda Aadanaha ee Yurub waxay calaamad cad u diraysaa wadamada Yurub in ilaalinta deegaanka ay tahay mid la jecel yahay iyo in la ilaaliyo xuquuqda dadku u leeyihiin mudaharaadyada."

Faiza Oulahsen, hogaamiyaha ololaha cimilada iyo tamarta ee Greenpeace Netherlands iyo mid ka mid ah Arctic 30, ayaa tidhi: “Xukunkan ma iman karo xilli aad xasaasi u ah. Meel kasta, dadku waxay ku kacayaan mucaarad ka dhan ah warshadaha shidaalka ee naga sii fogeynaya xiisadda cimilada, dhimashada, burburka iyo barakaca adduunka oo dhan. Maxkamaddu waxay aqoonsatay in dhaqdhaqaaqa cimiladu ay lagama maarmaan tahay si loo ilaaliyo wax kasta oo aan u hayno qaali, iyada oo ku dhawaaqday "muujinta ra'yiga arrin walaac weyn u leh bulshada". Maxkamadaha iyo dawladuhu waa inay difaacaan dadka iyo dabeecadda, ee maaha inay difaacaan wasakhowga waaweyn.

ayuu yiri Mads Flarup Christensen, madaxa fulinta ee Greenpeace International"Mudaaharaad nabadeed ayaa muhiim u ah wax ka qabashada iyo maaraynta qalalaasaha saameeya dadka iyo meeraha. Sida dadka meel kasta oo ay joogaan u aqoonsan yihiin in faa'iidada gaarka ah iyo awoodda gaarka ah laga hor mariyo danahooda ama tan meeraha, Maxkamadda Xuquuqda Aadanaha ee Yurub waxay ina xusuusinaysaa in mudaaharaadyada nabdoon ee dadweynaha ay tahay xuquuq ay tahay in maamulayaashu si buuxda u ixtiraamaan."

Qaar ka mid ah tillaabooyinka adag ee laga qaaday dibad-baxayaasha nabdoon ee deegaanka sanadkan waxaa ka mid ah dadka u dhaqdhaqaaqa cimilada oo lagu xukumay saddex sano oo xarig ah ka dib markii ay kor u qaadeen buundada UK iyo shan bilood oo ay xireen waddo ku taal Jarmalka, iyo sidoo kale "Xadhig ka hortag ah" oo ay sameeyeen dhaqdhaqaaqayaasha XR Nederlaan.[3][4][5]

Bishii la soo dhaafay, GreenPeace International waxaa lagu tilmaamay inay tahay "urur aan loo baahnayn" mas'uuliyiinta Ruushka, taasoo keentay in GreenPeace Russia ay xirto howlaheeda, soo afjartay 30 sano oo shaqo deegaanka ah oo dalka ka jirtay. Bayaan ay soo saartay Greenpeace International ayaa lagu yiri"Mamnuucidda dhaqdhaqaaqyada Greenpeace International ee Ruushka waa tallaabo aan macquul ahayn, mas'uuliyad-darro ah iyo burburin marka loo eego dhibaatooyinka cimilada adduunka iyo kala duwanaanshaha noolaha."

Ruushka ayaa laga saaray Golaha Yurub iyo sidoo kale Maxkamadda Yurub ee Xuquuqda Aadanaha bishii Maarso 2022, laakiin tani wax saameyn ah kuma yeelan kiisaska la sugayo.

Notes:

[1] The xukun maxkamadeed oo buuxa marka laga hadlayo Bryan iyo kuwa kale oo ka soo horjeeda Ruushka ( Caadi ahaan loo yaqaan Arctic 30 vs Russia) waa la heli karaa ku yaal mareegta Maxkamadda Yurub ee Xuquuqda Aadanaha, ah Doodaha ayaa loo soo gudbiyay magaca Arctic 30 ayaa saaran Websaydhka caalamiga ah ee Greenpeace.

[2] Qabsashada Arctic Sunrise iyo shaqaalaheeda ayaa sidoo kale kiciyay weerar Muranka sharci ee hoos yimaada Axdiga Qaramada Midoobay ee Sharciga Badaha. Sannadkii 2015-kii, maxkamad caalami ah ayaa xukuntay in Ruushku ku xad-gudbay xuquuqda Netherlands oo ah calanka markabka. wuxuuna ku amray inuu bixiyo magdhow. Muranka u dhexeeya Holland iyo Ruushka ayaa la xaliyay 2019-kii. Maxkamadda Yurub ee Xuquuqda Aadanaha ayaa xukuntay in aan lagu siin magdhow dheeraad ah Arctic 30 marka loo eego qaddarka ay heleen ka dib dejinta.

[3] Just Stop Oil oo u ololeeya shidaalka ayaa lagu xukumay saddex sano oo xarig ah ka dib markii lagu helay dambi ah inuu buundada ku buun buuniyay gudaha UK

[4] Dhaqdhaqaaqa jiilkii u dambeeyay ayaa lagu xukumay shan bilood oo xarig ah ka dib markii uu xiray waddo ku taal Jarmalka

[5] Booliiska Holland ayaa xiray dad u dhaqdhaqaaqa cimilada ka hor mudaaharaadyo nabadeed oo la qorsheeyay