in

ڪهڙي ماڻهن کي پناهگير ڏئي ٿو

60 ملين ماڻهن کي هڪ سال اڳ 2014 ملين 51,2 جي آخر ۾ بي گھر ٿي ويا. آسٽريا ۾، گهرو وزارت جي اميد رکي ٿو پناهگيرن جي درخواستن کي 2015 تائين 80.000 تائين. - شام ۾ جنگ پاران وڏي تعداد ۾ اضافو ٿيو. 7,6 ملين شامي پنهنجن ملڪ ۾ پناهگير آهن، صرف پاڙيسري ملڪن ۾ صرف ايڪسينڪس ملين ڊالر تائين - باقي يورپ ڏانهن اچي ٿو. ليڪن جنگين ٻين ملڪن ۾ همراه ٿين ٿا - شامين کانسواء، خاص طور تي افغانستان ۽ عراق کان پناهگير خاص طور يورپ ڏانهن ايندا آهن. عام طور تي: اهي سڀ تڪرار ۾، ٻين ملڪن ۾ هن جي آڱرين کي راند ۾ آهن.

پرواز

پناهگيرن: صنعتي مفادن جا نتيجا

روس پاران آمريڪي بشار الاسد جي هٿيار کي هٿيار کڻي رهيو آهي. عراق جي بحران ۽ اي ايس جي (اسلامي رياست) کي مضبوط ڪرڻ عراق جي مهم جو آمريڪي صدر جارج بش پاران هڪ سڌي نتيجو آهي. "اقتدار جي خاتمي ذريعي طاقت پيدا ٿيڻ واري طاقت القاعده جي چشمي طرف ڀرجي وئي هئي، اهو ئي آهي ته اڄ اسلامي اسلامي رياست يا ايس ايس مان ٺاهيو ويندو آهي". وچ اوڀر ايسٽ ماهر ڪرينڊر ڪينيس چيو آهي.

"اهو مشاهدو ڪرڻ کان خوفزده آهي ته تڪرار جو شڪار ناپسنديده رهندو."
انتونيو گوتيرس، گڏيل قومن جي پناهگير ڪمشنر انتونيو گوتيرس

يونيورسٽيء جي استادن پيٽرس سيڪريٽري (يونيورسٽيء مان پورٽموت) ۽ ونسنزو بوو (يونيورسٽ آف وارووڪ) طرفان ٻيهر ظاهر ڪيو ويو آهي. انهن مطالعي کي اين اينيمڪس ملڪن، جتي 69 ۽ 1945 سول جنگين جي وچ ۾ ڀڃڻ جو مطالبو ڪيو. جھيڙو جا ٻه ٽين ڌر، خارجي طاقت مداخلت، بشمول نائيجيريا ۾ برطانيه (1999 کان 1967) يا عراق 1970 ۾ امريڪا شامل آهن. مطالعي جو نتيجو: ملڪن جي اعلي تيل جي ذخيرن ۽ ڪجهه مارڪيٽ جي طاقت سان ملڪ کان فوجي امداد جي اميد رکي ٿو. نائيجيريا اڄ تائين آرام نه ڪري سگهندا آهن. اتان ئي، تيل ڪمپنيون شيل ۽ ايون مووميل ڪيترن ئي سالن کان نائجير ڊيلٽا جي تيل جي ذخيره کي استحصال ڪري رهيا آهن ۽ آبادي جي طبيعت ۽ معيشت کي تباهه ڪري رهيا آهن. نائيجيريا حڪومت جي مدد سان، ڪمپنيون اميرين تيل کان محفوظ آهن، پر آبادي منافعي ۾ حصو وٺندا آهن. نتيجو ڪيترائي آهي، اڪثر ڪري هٿياربند تضاد. "اهو مشاهدو ڪرڻ کان خوفزده آهي ته جيڪو تڪرار ۾ رهندڙن کي ناپسنديده رهندو،" گڏيل قومن جي پناهگيرن جي ڪمشنر انتونيو گوتيرس تي تنقيد ڪري ٿو. جيتوڻيڪ آمريت شايد ٻاهرين کان مدد ڪري سگهي ٿو: ليبيا آمر معمر گفيفي سوئس اڪائونٽن ۾ 1992 ملين يورو جي ويجهو منتقل ٿي وئي، اڳوڻي مصري حڪمران حسني مبارڪ اڳوڻي هو. "هي پئسا جانشين حڪومتن کي ملڪ جي تعمير لاء غائب آهي،" اٽيڪ جي ترجمان ڊويڊ والچ چيو آهي.

"ڪارپوريشن جي عالمي تقسيم جو سڀني کان گهڻا نوآبادياتي دور ۾ استحصال جو تسلسل آهي. [...] برازيل جي قابل زمين جو پنجون اڳ ئي يورپي يونين جي ملڪن جي جانورن جي جانورن کي وڌائڻ لاء استعمال ڪيو ويو آهي، جڏهن ته آبادي جي چوڏائي برباديء جو خطرو آهي.
Klaus Werner-Lobo، ليکڪ "اسان خود دنيا"

انهن جا ذخيرو

زور ڀريو ڪارڪردگي جو مطلب آهي ته ماڻهو پنهنجي ملڪ کي ڇڏي ڏيڻ جي ڪري غربت، ظلم، ۽ جلوس شامل آهن. ڪشش ڪارڻ دولت جي فراهمي، فراهمي ۽ معزز زندگي جي اميد آهن. "دنيا جي بنيادي ضرورتن تي ساڳيو انساني ضرورت آهي. کاڌو، پنهنجي سر ۽ تعليم لاء ٻارن جي مٿان ڇت رکي،" ڪارٽيس جي ترجمان مارگيت ڊراڪسل چيو آهي. "گهڻا ماڻهو پنهنجي وطن ۾ سٺو زندگي چاهيندا آهن، صرف هڪ ننڍڙو حصو ڇڏڻ چاهي ٿو." پر عالمي طور تي ۽ استحصال ڪندڙ ڪمپنيون انهن جي معيشت کي ترقي ڪندڙ ملڪن مان ماڻهن کان پري وٺندا آهن. "ڪارپوريشن جي عالمي ڪوريج" طويل ترين نوآبادياتي دور ۾ استحصال جي تسلسل کان وڌيڪ ڪونهي "لکي ٿو ته" اسان پنهنجي دنيا "۾ Klaus Werner-Lobo لکي ٿو.

"گهڻا ماڻهو پنهنجي گهر ملڪ ۾ سٺو زندگي چاهيون ٿا، رڳو هڪ ننڍڙو حصو ڇڏڻ چاهي ٿو."
مارگٽ ڊراڪسل، ڪارٽس

مثال طور هن کي بيئر گروپ، ڪولن جي سڀ کان اهم گراهڪن مان هڪ آهي. ڪولن کان، داتن جي درميان هٿ ڪئي وئي آهي، جنهن ۾ موڙ موبائل فون يا ليپ ٽاپ جي تعمير لاء استعمال ٿينديون آهن. دنيا جي رنگن جي جمعن بابت 80 سيڪڙو کانگو ڪانگريس جمهوريه ۾ آهن. هتي، آبادي استحصال آهي، منافعو ننڍو اشراڪ لاء محفوظ آهن. کان وٺي اي اين پيڪس، گهرو ويڙها ۽ هٿياربند تڪرار کان ڪانگ ۾ رهجي ويا آهن. هر قلمي جنهن جنگين ڌرين کي هٿيار خريد ڪري هٿيار وڪرو ڪري رهيا آهن ۽ جنگ وڌائيندو آهي. ڪنگولين جي ماپن ۾، مزدورن، ڪيترن ئي ٻارن سميت، غير انساني حالتن ۾ محنت. کاڌي جي ڪمپني Nestlé پڻ عام طور تي انساني حقن جي حوالي سان تنقيد ڪئي وئي آهي: هڪ بنيادي انساني حقن جو صاف پاڻي تائين پهچندو آهي، جيڪو اڪثر ڪري ترقي پذير ملڪن ۾ گهٽ فراهمي ۾ آهي. Nestlee جي چيئرمين پيٽر برابيڪ اهو راز نٿو ڏئي ته هن جي اکين ۾ پاڻي عوامي سٺي نه آهي، پر بازار جي قيمت وانگر ڪنهن ٻئي کاڌي کا هجڻ گهرجي. پاڪستان، ناستلي جهڙو ملڪن ۾ زميني پاڻي پمپ ڪري ان کي بوتل ۾ ڀرڻ ۽ ان کي "نيلل خال زندگي" وڪرو ڪرڻو آهي.

بک ۾ انسان پيدا ٿيل آهي

فوڊ واچ جي رپورٽ “مائی ہنگرمائچر: ڈوئچے بینک ، گولڈ مین ساکس اینڈ کمپنی غریب ترین کی قیمت پر خوراک کے ساتھ کیا قیاس آرائیاں کرتی ہیں” اس بات کا ثبوت مہیا کرتا ہے کہ اجناس کے تبادلے پر کھانے کی قیاس آرائیوں کی قیمتوں میں اضافہ اور بھوک کا باعث بن رہا ہے۔ ”صرف 2010 ۾ ، وڌيڪ خوراڪ جي قيمتن 40 لک ماڻهن کي بک ۽ مڪمل غربت جي مذمت ڪئي آهي ،“ رپورٽ چيو. ان کان علاوه ترقي پذير ملڪن ۾ پوکيءَ واري زمين جو وڏو حصو برآمد ٿيندڙ سامان جي پيداوار لاءِ استعمال ٿيندو آهي. گهڻو ڪري گهڻو ڪري سويا جي پوک لاءِ ، جيڪو پوءِ يورپ ۾ جانورن جي خوراڪ طور موڪليو وڃي ٿو. ”برازيل جي پوکي واري زمين جو هڪ پنجون اڳ ئي اي يو اي ملڪن جي جانورن جي خوراڪ لاءِ استعمال ڪيو ويو آهي ، جڏهن ته هڪ چوٿين آبادي کي خطرو آهي خطرو“ ، لکي ٿو Klaus Werner-Lobo. ”هڪ ٻار جيڪو اvationڪلهه جو سڪو ماريندو آهي کيس قتل ڪيو ويندو آهي ،“ جين زيگلر ، سوئس ليکڪ ۽ انساني حقن جو ڪارڪن نڪتل آهي. ”بکيا ماڻهو عام طور تي پنهنجو ملڪ ڇڏڻ لاءِ گهڻو ڪمزور هوندا آهن ،“ ڪارٽيس جي ترجمان مارگيٽ ڊريڪسل وضاحت ڪري ٿي ”هي خاندان پوءِ گهڻو ڪري مضبوط پٽ کي موڪليندا آهن ته جيئن خاندان جي حمايت ڪري سگهي.“

غلط ترقي امداد

انهن machinations جي نظر ۾ سنڌ جي ڏول ۾ صرف هڪ بوند، ترقي امداد تي خرچ آسٽريا خاص طور تي جيئن ته ان جي ذميوارين پوري نه ڪندو: گڏيل قومن جي ته دنيا ۾ هر ملڪ جي ترقيء لاء امداد جو مجموعو ملڪي پيداوار ج.ڏ.ا جو 0,7 سيڪڙو مهيا ڪري مهيا ڪري، آسٽريا صرف 2014 سيڪڙو تائين 0,27 آيو. سڀ کان وڌيڪ، 2016 کان پنجين ڊيمن تائين يو ايس تائين ڌارين آفت جي فنڊ ۾ اضافو ٿيندو.

"2008 ۽ 2012 جي وچ ۾، عالمي ڏکڻ ۾ ملڪن کان نڪرڻ کان وڌيڪ نون فنڊ جي آمدني جي ڀيٽ ۾."
يورودوڊ (قرض ۽ ترقي تي يورپي نيٽورڪ)

گلوبل فنانشل ديانت ۽ Eurodad (Eurodad) جي ٻن تازو شايع ٿيل رپورٽ ترقي پئسن جي ذريعي به هڪ ڊيڄاريو ٿڪل اچي: خاص 2012 عالمي ڏکڻ جي ملڪن جي حڪومتن غير قانوني پئسا جي ذريعي گم ٿي ويا کان وڌيڪ 630 ارب ڊالر وهندو هو. هن مان گهڻو ڪري اندر-ڪاروباري واپار ۾ هڙتال جي قيمت جي ڪري، گڏوگڏ قرض جي موٽڻ ۽ پرڏيهي سيڙپڪاري جي منافع واپس آيو. "ايڪسپورڊ رپورٽ" چيو آهي ته ايڪسپورڪس ۽ ايڪسڪسڪس جي وچ ۾، عالمي ڏکڻ ۾ ملڪن کان نڪرڻ ٻن ڀيٽين جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ ٻه ڀيرا ٿي وئي.

موسمياتي تبديلي کان فرار

موسمي تبديلي پڻ پرواز لاء هڪ ڪارڻ آهي. گرينپيس جي مطابق، هندستان ۽ بنگلاديش ۾ اڪيلو سطح تي اڳتي وڌڻ جي ڪري 125 ملين ماڻهن تائين سامونڊي ڪنارن کان ساحل ڏانهن ڀڄڻو پوندو. پئسفڪ ٻيٽ جي رياست ڪريبيٽي جي صدر اڳ ۾ ئي اين ايڪسڪسز، آسٽريليا ۽ نيوزيلينڊ ۾ مستقل پناهگير طور تي زينم جي شهرين کان وڌيڪ سندس تسليم ڪيو آهي. ان جو سبب: وڌندڙ سمنڊ جي توقع آهي ته هن صديء جي آخر تائين ٻيٽ جي رياست کي ٻوڏايو ويو آهي. پر ماحولياتي پناهگيرن کي (جينيوا پناهگيرن واري ڪنوينشن) ۾ موجود نه آهي (اڃا) ظاهر ٿيندو. تازو گڏيل قومن جي ترقي پذير ترقياتي موومينٽ (ايس ڊي جي) ۾ شامل ڪيو ويو آبهوا جي تبديلي جي خلاف گڏيل جنگ. اهو پڻ ڊسمبر ۾ پئرس جي گڏيل قومن جي موسمياتي تبديلي ڪانفرنس ۾ ٺاهيو جيڪو بين الاقوامي اقليم تبديليء جي معاهدي ۾ شامل آهي.

پناهگير ڳولڻ لاء نئين حل

جيڪي ماڻهو ان آسٽريا کي پنهنجي پرواز تي آسٽريا ڏانهن جنگ ۽ جاکوڙي کان بنا ڪيو، هتي ڳولي نه سگھندا هميشه حالتن ۾، جيئن ته پهريون استقبال مرڪز ٽرسٽارچين ۾ بحران ثابت ٿئي ٿي. پناهه جي طريقيڪار عام طور تي سال وٺن ٿا ۽ اهو ممڪن آهي ته پناهگيرن لاء هڪ ڪم جو اجازت حاصل ڪرڻ ممڪن آهي. پرڏيهي ليبر ايڪٽ موجب آھن، بيشڪ ٽن مهينن کان پوء ڪم ڪري سگهي ٿي، پر هڪ مڪمل پورهيو مارڪيٽ تائين رسائي اھي رڳو ڏني طريقيڪار جي ڪامياب مڪمل جنھن مھل پناهگير طور تسليم ڪيو ويو ۽ "جي ماتحت تحفظ" حاصل ڪيو پوء حاصل ڪري. عملي طور تي، پناه ڳوليندڙ صرف خيراتي ڪم قبول ڪري سگھن ٿا، جهڙوڪ باغبان يا برف بسم. اتي يورو يو ڪلاڪ في ڪلاڪن جي تسليم ٿيل فيس آهي، جيڪا زندگي لاء ڪافي نه آهي.

منصوبن جهڙوڪ ڪارائٽس ورارل بربر جي "نوڪريسفافسفيف" جي ڪمزوري ڪم ۾ مشغول ڪرڻ لاء پناهگيرن کي مدد ڏيڻ. مدد جي ضرورت هجي انفرادي طور تي. جهڙوڪ گهر ۽ باغ جو ڪم - پناهه ڳولڻ ۾ مشغول ڪرڻ جو موقعو آهي ۽ اڻ سڌي طرح ادائيگي جي ذريعي ادا ڪيل آهن. بين الاقوامي طور تي تجربا ٿيل پناهگير ماهر ڪليلي ڪليسچمٽٽ، پناهگيرن کي اقتصادي چڪر ۾ حصو وٺڻ جي اجازت ۾ ڏسندو آهي. يو اين ايچ سي آر جي پاران، جرمن آذربايجان-سوريه جي سرحدن جي دنيا ۾ دوسرا سبا سڀ کان وڏي پناهه واري ڪئمپ جي سربراهي هئي ۽ ڪئمپ کي پنهنجو اقتصادي طاقت سان گڏ شهر بدلجي ويو. "بحالي گيٽس پناهگيرن لاء پناهگيرن کي جڙڻ ڏکيو بڻائي، ڇو ته اهي اڪثر جغرافيائي طور تي الگ ٿيل آهن." ڪليسچميتٽ چيو آهي ته گهربل پروگرامن جي ڀيٽ ۾ کنٽرول ڪرڻ جي حمايت ڪن ٿا. "وچولي مدت ۾، يورپ جي ايم اينيمڪس ڪارڪنن جي ضرورت آهي، ڪجهه خاص ڪاروبار کي ڌيان نه ڏنو ويو آهي. پناهگيرن ڪم ڪرڻ ايندا ۽ سماجي مدد گڏ ڪرڻ لاء نه ايندي. "

قدمن

تنظيمون جهڙوڪ ڪارائٽس يا آسٽريائيائي ترقي ڊولپمينٽ تعاون (ADA) جي ايجنسي ترقي پذير ملڪ ۾ ماڻهن کي مستقبل جي منظوري ڏئي ٿو. مثال طور، ADA تڪرار جي بچاء ۽ امن امان سازي لاء شروعاتي انتباہ واري نظام جي سئوارن جي تڪرار تي عمل ۾ ايسٽ افريقا ترقياتي ادارن جي حمايت ڪندو آهي. ان جي هڪ منصوبن ۾، ڪارتاس ڏکڻ سوڊان ۾ پرائمري اسڪول جي استادن جي تعليم جي حمايت ڪري ٿي ۽ هن طرح ملڪ ۾ تعليمي فرصتونو بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿي. فيٽٽيٽڊ ڏکڻ جي ملڪن ۾ بهتر زندگي ۽ قيمتي ڪپهه ۽ ڪپهه جي لاء پريميمس پڻ پيش ڪري ٿي.
www.entwicklung.at
www.caritas.at
www.fairtrade.at

مگده جو هوٽل
آسٽريا ۾، ويانا ۾، ڪارٽيس جو هڪ سماجي ڪاروبار، پناهگيرن جي انضمام لاء هڪ فريب منصوبي جي طور تي سمجهيو ويو آهي: اي اين اينڪس قومن کان تسليم ٿيل پناهگيرن هتي ڪم ڪري ٿو. مهمانن جا ڪمرا، اضافي ننڍڙن پناهگيرن لاء هڪ گڏيل فلیٽ قائم ڪئي وئي آهي، جيڪو هوٽل ۾ هڪ نصيب شروع ڪري سگهي ٿو.
www.magdas-hotel.at

عام سٺي لاء بينڪ
بينڪ سٺي مبارڪ پيش ڪرڻ لاء بينڪ روايتي بئنڪ جو متبادل آهي: فائدو فائدو صرف ڪاميابي جو ڪارڪردگي ڪونهي. پئسا عنصر بغير ۽ علائقائي طور تي عام سٺي لاء استعمال ٿيڻ گهرجي.
www.mitgruenden.at

ٺيڪ فون
فيئر فون فون موبائيل کي ممڪن ممڪن شرطن هيٺ ٺاهيو ويو آهي، ۽ ان کي ٺاهڻ لاء منرلز جي خاص طور تي کولتان، تصديق ٿيل ماڙن مان آهن جيڪي گهرو ويڙهه نٿا ڪن.
www.fairphone.com

تصوير / وڊيو: Shutterstock, اختياري ميڊيا.

لکيو ويو آهي Susanne Wolf

تبصرو ڪيو