Карин Борнетт
«В индустрии косметики именно индустрия задает тон».
Уильям Лугер, CULUMNATURA
Опция: Г-н Люгер, что случилось с косметической промышленностью?
Вилли ЛюгерКосметическая промышленность работает в этом направлении в законодательстве, которое не должно быть указано усилие в области утилизации химических веществ и предупредительных устройств. К техническим изделиям, таким как краска для стен, должны быть приложены инструкции по применению и утилизации, а также предупреждения об опасности. Это не относится к косметике - по крайней мере, к продуктам для парикмахеров - не так, хотя частично содержатся очень важные вещества. Это просто продается под присмотром. Абсурдно, если с нами, как с парикмахерами, это так, прежде чем защищать так называемые средства по уходу в перчатках. Содержание (INCI) непонятно для массы конечных пользователей, написанных на латыни или с английскими техническими терминами. В некоторых продуктах ингредиенты теперь также перечислены в дополнительном немецком блоке, но если вы посчитаете количество веществ и сравните INCI с немецким, то снова и снова случается, что в немецком параграфе два-три ингредиента не перечислены соответственно. В основном те, где конечный пользователь видит, что он более обременительный, чем питательный. В декларации контента, в основном, каждый ингредиент указан в порядке убывания. Это означает, что содержание, большинство из которых включены, должно быть на переднем крае. Однако, если есть несколько ингредиентов, которые содержат менее одного процента от общего количества, то эти ингредиенты могут быть смещены между собой. Таким образом, натурально звучащие ингредиенты, такие как алоэ вера и Ко. Приземляйтесь вперед и создайте впечатление, что они в основном содержатся, хотя это не так.
Опция: Как это может быть? Является ли защита потребителей слишком слабой?
LugerДа, определенно. В индустрии косметики именно эта индустрия задает тон. Присутствуют представители парикмахерской. В пищевой промышленности иногда это не так. Существуют крупные корпорации, которые пытаются их лоббировать, законодательство в их пользу влияет ... В текстильной промышленности некоторые опасные ингредиенты теперь запрещены, что до сих пор разрешено, например, в косметике, особенно в различных цветах волос. Для парикмахеров нет лоббистов, и в конечном итоге все воспринимается как индустрия «продает» нас.
Опция: Какие опасные ингредиенты упоминаются здесь?
Luger: Это много важных веществ. Но очень опасным веществом является, например, фенилендиамин. Высокое аллергенное вещество, которое уже было запрещено в Германии 1906, 1985 ЕС, но снова разрешено. Это усилитель цвета, который также присутствует в текстильных изделиях или, например, в автомобильных шинах. В косметике он встречается в темных цветах волос. Было доказано, что 2009, подросток в Англии, умер от аллергического шока от фенилендиамина. С тех пор окрашивание волос такими цветами запрещено для годовалых 16. Но ингредиент остается в продуктах. Все знают об этой проблеме, о страховании здоровья, гильдиях, профессиональных ассоциациях. Никто не борется. Для меня лично это на самом деле является личной травмой. В течение некоторого времени была тенденция производить продукты без аммиака. Это относительно безвредное вещество для набухания волос. Вместо этого используется этаноламин, который также может использоваться в качестве заменителя каустической соды в печных очистителях, а воздух уже загрязнен от 20 градусов Цельсия и вдыхается пользователем.
Вариант: Не должны ли потребители оказывать на них некоторое давление?
Люгер: Да, и это хорошо. По крайней мере, некоторые новые продукты доказывают, что все по-другому, а статистика показывает, что спрос на натуральные продукты значительно возрастает. Например, рынок натуральной косметики в Германии вырос непропорционально быстрее, чем 2017 процентов в продажах 5,1, и, таким образом, увеличил свою долю рынка почти до десяти процентов. Потребители все чаще обращаются к натуральным косметическим продуктам. Традиционная косметика, с другой стороны, пострадала минус 0,4 процентов. В год 2017, только натуральная косметика в Германии 800.000 завоевала новых покупателей. Потребительский охват увеличился в течение десяти лет.
Опция: Они также считаются простыми пионерами экономики. Как это выражается?
LugerС одной стороны, справедливые условия труда для всех сотрудников. Благополучие наших сотрудников является для меня важной заботой, что выражается в привлекательной рабочей обстановке, а также в работе flextime и различных программах сотрудников. Я сам не могу себе представить, что буду работать каждый день, если мне это не понравится. Точно так же наши сотрудники должны работать с удовольствием. Мы также стараемся покупать все сырье как можно более справедливо и, если возможно, на региональном уровне. С другой стороны, мы всегда использовали необычный подход при работе с клиентами: у нас все клиенты платят одинаковые суммы. Нет больших скидок, которые особенно хороши для крупных компаний. Хотя я не всегда хорошо ладил с этой стратегией - особенно с большими цепями, которые проявляют интерес к нашей продукции.
Опция: Каковы проблемы устойчивого функционирования?
Luger: Мы не производим в таких огромных количествах, как обычные производители. Не в последнюю очередь потому, что мы не используем никаких консервантов. Это делает производство более дорогостоящим, а требования к документации очень дорогими. Кроме того, было трудно найти производителя контракта, который мог бы соответствовать нашим стандартам. Остается проблемой обучить потребителей, косметологов, парикмахеров и конечных пользователей. Поскольку постоянная натуральная косметика, как мы их предлагаем, имеет совершенно другой способ действия, она находится на этапе превращения химического вещества в природу, что необходимо для хорошего консультирования конечного пользователя. Поэтому наши продукты поставляются исключительно на местах и только после обучения. Хотя это отпугивает некоторых, но мы можем поддержать качество нашего предложения.
CULUMNATURA - это австрийская компания, расположенная в Эрнсбрунне, недалеко от Вены. Уже с 1996, CULUMNATURA предоставляет целостную компетенцию для кожи и волос. Важным аспектом работы является осознание высокого качества чистой натуральной косметики в парикмахерской.
www.culumnatura.com
Фото / видео: Culumnatura.
