KONTRIBUZZJONI FIL-Lingwa oriġinali
Hemm mostru fil-kċina tiegħi
Iffirma l-petizzjoni u għid lil monsters korporattivi biex jieqfu jeqirdu l-foresti tagħna: http://greenpeace.org/monster Id-dar tal-foresta ta 'Jag-wah qed tinħaraq biex tirbaħ ...
Iffirma l-petizzjoni u ċempel lil monsters korporattivi biex jieqfu jeqirdu l-foresti tagħna: http://greenpeace.org/monster
Id-dar tal-foresta ta 'Jag-wah tinħaraq biex tirgħa l-ifrat u tkabbar l-għalf għal-laħam. Jekk ma naġixxux, ħabitats aktar siewja jinqerdu, il-popli indiġeni jistgħu jitilfu djarhom, u nitilfu l-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima.
Monster, is-segwiment ta ’Rang-Tan, film qasir ġdid ta’ Greenpeace li rebaħ nominazzjonijiet għal erba ’darbiet ta’ Oscar®, Golden Globe®, BAFTA u Emmy, nominat studio tal-animazzjoni Cartoon Saloon u aġenzija kreattiva indipendenti Mother għall-missjoni tagħna li ttemm ir-rwol biex tappoġġja l-laħam industrijali fid-deforestazzjoni u t-tibdil fil-klima, u biex tisfida lill-kumpaniji responsabbli.
Hemm mostru fil-kċina tiegħi u ma nafx x'għandi nagħmel.
Għandu għajnejn tiddix ħżiena u denb qisu serp.
U dwiefer tant jaqtgħu u kruha li setgħu jċarrtu tifel fi tnejn.
Kisser il-blackboard tagħna mill-ħajt u waqqa ’l-istuff tagħna.
U tkexkex fuq l-għadam kollu tal-barbecue tas-sajf tagħna.
Forsi dan l-annimal qiegħed hawn biex jiċċelebra?
Imma fuq xiex?
Jew fuq ... min?
Hemm mostru fil-kċina tiegħi li jbeżżagħni!
Oh monsters fid-dellijiet jekk jogħġbok għidli għaliex qiegħed hawn
Hemm mostru fil-foresta tiegħi u ma nafx x'għandi nagħmel.
Daret darni fi rmied biex minflok tikber xi ħaġa ġdida.
Għalf lit-tiġieġ, il-ħnieżer u l-baqar biex tbiegħhom aktar laħam.
Hekk kif il-foresti tagħna sparixxew, l-isfera ħażina tagħhom kibret.
Huma jaħsbu li m’hemmx li jwaqqfuhom, imma nitolbu biex dan ma jkunx minnu.
L-ispiża vera ta 'dak li qed jagħmlu kieku biss id-dinja kollha kienet taf.
Hemm mostru fil-foresta tiegħi u jbeżżagħni!
Twissik qiegħed ipoġġi lilna lkoll f'riskju, u huwa għalhekk li jien hawn.
Oh jag-wah fil-kċina tiegħi, issa naf x'għandi nagħmel.
Inkunu qed nieklu aktar pjanti u ħxejjex, u nbiddlu l-laħam għal stew tal-fażola jew tofu tal-barbecue!
Se niġbor kull gwerrier minn hawn għal Timbuktu.
Oh, jag-wah fil-kċina tagħna, issa nafu x'għandna nagħmlu.
Aħna se nwaqqfu dawn il-mostri fatali sabiex il-pjaneta tagħna tkun tista 'ġġedded lilha nnifisha.
.