Miljun firma għat-tranżizzjoni tal-enerġija | attac il-Ġermanja

Fi żmien 14 - il jum, Petizzjoni "Waqqaf it-Trattat tal-Karta tal-Enerġija!" ġabar miljun firma. Il-petizzjoni, appoġġata minn bosta organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili madwar l-Ewropa, tibgħat sinjal qawwi għat-tranżizzjoni tal-enerġija u t-tmiem tal-fjuwils fossili. Meta tagħmel dan, hija tenfasizza l-ħtieġa urġenti għal azzjoni biex taħrab ix-xabla ta 'Damokle li tiddependi fuq politika ambizzjuża dwar il-klima. Minħabba li l-kuntratt jippermetti lill-kumpaniji tal-enerġija jieħdu azzjoni legali kontra t-tranżizzjoni tal-enerġija quddiem tribunali tal-arbitraġġ mhux tal-istat.

Il-petizzjoni titlob lill-Kummissjoni tal-UE, lill-Parlament Ewropew u lill-gvernijiet tal-istati membri biex jirtiraw mit-Trattat dwar il-Karta tal-Enerġija u jwaqqfu l-espansjoni tiegħu għal pajjiżi oħra. Kalkoli ġodda wrew li t-Trattat dwar il-Karta tal-Enerġija jipproteġi l-infrastruttura fossili li tiswa 344,6 biljun ewro fl-UE, il-Gran Brittanja u l-Iżvizzera.

Sonja Meister von Urgewald tispjega: “Kif turi l-kawża mressqa minn RWE kontra l-Olanda minħabba t-tneħħija gradwali tal-faħam, il-kuntratt dwar il-Karta tal-Enerġija jista’ jagħmel il-protezzjoni tal-klima għalja ħafna u għalhekk huwa qabar potenzjali ta ’bosta biljuni ta’ dollari għall-flus mit-taxxa. Minħabba li dan il-kuntratt jipproteġi b'mod perikoluż ħafna l-infrastruttura tal-fjuwils fossili madwar l-Ewropa li tiswa kważi 350 biljun. Ikkonvertit għan-numru ta 'abitanti, dan jikkorrispondi għal 671 euro per capita fil-Ġermanja. "

Damian Ludewig minn Campact iżid: “Ir-raġuni oriġinali għall-kuntratt ilha skaduta, u issa l-kuntratt qed isir ġest ta’ theddida mill-kumpaniji tal-enerġija kontra l-politika tal-protezzjoni tal-klima. Illum, il-kumpaniji tal-enerġija użaw it-trattat biex ifittxu lill-istati tal-UE f'qrati internazzjonali tal-arbitraġġ għal biljuni f'kumpens meta l-leġiżlaturi jiddeċiedu miżuri klimatiċi ġodda. Eżempju ta 'tkessiħ huwa l-kumpens għat-tneħħija gradwali nukleari aċċellerata fl-2011, li Vattenfall talbet f'tribunal ta' arbitraġġ. Issa r-Repubblika Federali trid tħallas total ta '2,4 biljun ewro lill-kumpaniji tal-enerġija Vattenfall, RWE, Eon u EnBW għad-dħul mitluf mill-enerġija nukleari. Aħna nibżgħu li l-istati membri tal-UE se jdgħajfu l-liġijiet dwar il-klima ppjanati minħabba l-biża 'ta' kumpens. Il-kawża attwali minn RWE kontra l-Olanda minħabba t-tneħħija gradwali tal-faħam turi li din mhix ħolma ta 'pajp, iżda theddida attwali. "

"Mela wasal iż-żmien li twaqqaf il-kuntratt," jenfasizza Hanni Gramann minn Attac. “L-Italja diġà qiegħda barra. Allura huwa possibbli li taħrab minn dan il-kuntratt. L-istati membri Franza u Spanja huma wkoll flirt bil-ħruġ, u l-Ġermanja għandha ssegwi l-eżempju u tinkoraġġixxi d-dibattitu fi ħdan l-UE. "

Fil-Ġermanja, il-petizzjoni hija appoġġjata mill-organizzazzjonijiet li ġejjin, fost oħrajn: Attac Germany, Campact, Forum Environment and Development, NaturFreunde Germany, Network Gerechter Welthandel, PowerShift eV, Environment Institute Munich, Urgewald, Future Council Hamburg. Fl-Ewropa, l-inizjattiva hija appoġġata minn Avaaz u WeMove, fost oħrajn.