kōwhiringa
Santiago, Chile – Greenpeace Andino, me MODATIMA wahineMODATIMA La Ligua, te Sibelius Music Academy Finlandpokapū hapori toi Kerea a Te Whare Taonga o La LiguaKei a ia te waiata "Caudale de Resistance', e whakamaoritia ana ko 'River of Resistance', he kaupapa i waenga i nga ahurea e whakaata ana i te raru wai i Chile. Ko te kore o te uru ki te wai ka pa ki te miriona taangata i Chile, kaore i te whakamanahia te whakamahi, ahakoa ko ia anake te whenua o te ao e whakaae ana ki te mana motuhake ki te wai.
Jao Matos Lopes, kaiwhakatangi puoro i te Sibelius Academy o Finland:
"Ka puta koe ki te mataki i te kore o te wai, tirohia te oneone maroke me nga rakau kore rau, he tino ohorere. Ko te whakapuaki i tenei wheako i roto i te mahi tahi me te mahi auaha ka tino whakaiti ahau i te mea ka taea e au te korero ma te puoro hei huarahi whawhai me te tumanako.
I Petorca, he taone 151 kiromita ki te raki o Santiago, he kohinga kaitoi, he hunga taiao mai i Finland, Potukara, Estonia me Colombia, me te hapori o te rohe, i ngana ki te whakautu i te patai me pehea te hora i te korero mo te tauraki; me pehea te whakarongo ki te whenua me nga awa kua kore e noho ki te hanga i te whakakotahitanga o nga puoro pop me te kaha o nga pakiaka o nga iwi o nga taone me nga riipene rap.
Estefanía González, Kairuruku kaupapa kaupapa Greenpeace:
“Ka tukuna e matou tenei waiata me te tino mohio ka whai hua enei momo kaupapa ki nga mahi toi i roto i nga mahi whakahoahoa me te mahi tahi i waenga i nga ahurea me nga whenua rereke. Hei whakakaha ake i nga reo o te kaupapa mo te tango wai me te whakamarumaru, i hangaia, i waiatatia e te hunga ano e mate ana i te raru o te kore wai, i roto i te mahi kotahi."
“I whanau mai tenei waiata i roto i te mooni ko Chile anake te whenua o te ao ki te whakatuu mana motuhake mo te wai i runga i te taumata ture; Kaore tenei i whakaae ki te whakatinanatanga o nga otinga whai hua ki te raru o te wai e pa ana ki nga miriona taangata i enei ra. Ko te mana tangata ki te wai karekau e taurangitia i roto i te kaupapa ture o naianei, kaore hoki te whakamarumaru o nga huringa wai, kare ano hoki te kaupapa matua mo nga whakamahinga. Ka whakatapua te mana wai i roto i te horopaki e 2% noa iho o nga wai katoa o te motu e whakamahia ana mo te inu wai inu tangata, ko te toenga 98% ka whakamahia mo nga mahi hua nui. No reira he mea nui kia rongo te tangata ki tenei karanga a te roopu me te pooti."
pūtake
Whakaahua: Greenpeace
