Whakamutua te kara o te Karaihara Matatoka i te Huihuinga Hau Pakeha | Greenpeace int.

He whakaahua me te ataata o te huihuinga kei roto Greenpeace Media Library.

Vienna - I whakairihia e nga kaiwhaiwhai Greenpeace i tenei ra he kara nui ki te waahi o te Huihuinga Hau Pakeha hei whakahē i nga mahere a te umanga hinu parakapo mo te "hau a muri ake nei" i mua i te raru o te rangi.

Ko nga kaieke mai i Greenpeace Central me Eastern Europe i hiki te kara e ono ki te waru mita te panui "End Fossil Crimes" ki runga i te mata o te hotera o Vienna Marriott i te ata o te Rātapu, e akiaki ana i nga kamupene wahie parapara kia whakamutua a ratou mahi whakakino huarere, kia mauheretia hoki te kawenga mo o ratou hara.

I a ia e korero ana i nga porotēhi i Vienna, i kii a Lisa Göldner, te kaihautu matua o te kaupapa Fossil Free Revolution a Greenpeace: "Kei te whakahaere hui te umanga wahie parapara i muri i nga kuaha kati ki te kati i nga utu paru me te tuhi i o raatau huarahi e whai ake nei mo te whakangaromanga o te ao. Ko te mea e kore ratou e whakamanamana i enei huihuinga ko te maha o nga wa kua whakawakia, ka whakawakia ranei mo te takahi i te ture, mai i te pirau me te whakapati ki te takahi i nga tika tangata, tae noa ki te whakauru ki nga mahi whawhai."

I puta te mahi tika i muri tonu i te whakaputanga e Greenpeace Netherlands Ko te konae hara mo te hinu parakoha: kua whakamatauria nga hara me nga whakapae pono, he kowhiringa o nga hara hara, tivira me nga mahi whakahaere i mahia e te ahumahi hinu parapara me nga whakapae pono ki a ia mai i te tau 1989 tae noa ki naianei. O nga hara kua whakarārangihia, ko te pirau te mea tino noa i roto i te umanga hinu paraka.

Ko te mahi a Greenpeace Central and Eastern Europe (CEE) he wahanga o te whakahē-a-whara ki te hui a nga kaiwhaiwhai taiao me nga roopu, tae atu ki te whakaaturanga i te Turei 28 Maehe i te 17:30 CET.[1] Ka tae mai i te wiki i muri mai i te ripoata hou a te IPCC e kii ana ko nga hanganga wahie parapara o naianei anake e ranea ana ki te neke atu i te tepe whakamahana 1,5°C me te mea kua aukati nga kaupapa hinu parapara hou katoa me te tere o te whakaputanga o naianei me whakamutua.[2] E ai ki a Greenpeace, kei te ngana te hui ki te horoi i te hau ahakoa te nui o te tukunga mewaro. He 84 te kaha ake o te mewaro i te CO₂ hei hau kati i roto i nga tau 20 tuatahi i roto i te hau.[3]

Inaianei kei te tekau ma ono o nga tau, ko te Huihuinga Hau a Europi he huihuinga mo nga kanohi o nga kamupene hinu parapara nui, nga kaipupuri moni me nga kaitōrangapū kua pootihia ki te korero puku mo te roha o te umanga. I tenei tau ko te aro nui ki nga hanganga hau maori (LNG) liquefied o Europe me "te mahi a te hau i roto i te ranunga hiko".[4]

Ko nga mema o nga kamupene nui penei i a EDF, BP, Eni, Equinor, RWE me TotalEnergies kua whakapumautia he kaiuru, a ko te kamupene wahie parapara whenua o Austrian OMV te kaihautu o tenei tau. Ko nga tikiti mo te huihuinga e toru nga ra mai i te Maehe 27 ki te 29 e waatea ana mai i te 2.599 euros + VAT.[5]

I tapiri a Göldner no Greenpeace Tiamana: "Kua tahuna te hara ki roto i te DNA o te umanga hinu parapara. Kei te pirangi matou kia whakamutua e tenei umanga nga kaupapa wahie parapara hou, kia mutu te takahi i te ture, me te utu mo o ratou hara ki te tangata me te ao. Engari e kore e tere ake te paheketanga o te umanga hinu parapoka, no reira ka tono ano matou ki nga kawanatanga Pakeha ki te whakarite i nga ra mo te whakakorenga tere o nga wahie parapara katoa, tae atu ki te hau parapara, hei te tau 1,5, kia rite ki te 2035°C nga kora parapara me te Ko te whakawhiti noa ki te kaha whakahou ko te huarahi anake hei aukati i te raru o te rangi me te mahi tika."

Notes:

 Ko te konae hara mo te hinu parakoha: kua whakamatauria nga hara me nga whakapae pono: Kua whakahiatohia e Greenpeace Netherlands he rarangi o nga whakawakanga taihara o te ao, hara-a-iwi me nga whakapae pono ki etahi o nga rangatira hinu parapara tino kaha o te ao i roto i nga tau e toru kua pahure ake nei hei whakaatu i te whānuitanga o nga mahi kino he waahanga o te DNA o te ahumahi hinu. . Ko te rekoata taihara:

• ka whakahiatohia e 17 nga momo momo mahi kino, e tautokohia ana e nga tauira 26 o te whanonga taihara kua whakatauhia, kua whakapaehia ranei. He tino turanga mo te kerēme kei te piki ake te umanga hinu parapoka ki runga ake i te ture.
• Ka whakarārangihia e 10 nga kamupene wahie parapara a te Pakeha kua whakaharaina, kua whakapaehia ranei mo te takahi i te ture - he maha nga wa.
• E ai ki te kohinga Ko te mahi kino i roto i te umanga ko te pirauE 6 nga keehi kua whakauruhia ki roto i te konae hara hara parakore.
• I nga tau tata nei, kua ara ake he reanga hou o nga mahi toihara e aro ana ki te horoi kaakaariki me nga panui whakapohehe.

Putuputu:

[1] https://www.powertothepeople.at/demo/

[2] https://www.ipcc.ch/report/ar6/syr/resources/spm-headline-statements

[3] https://unearthed.greenpeace.org/2022/05/30/methan-satellite-algeria-gas-eu/

[4] https://energycouncil.com/event-events/european-gas-conference/

[5] https://rfg.circdata.com/publish/EGC23/?source=website/