in ,

Planetaresch Feier vum Design?


Interview mam Auteur vum kierzlech publizéierten Volume "The Great Co-Creation"

Bobby Langer: Jascha, Äert kierzlech publizéiert Buch "The Great Co-Creation" beschreift sech als "Standardaarbecht fir transformativ Co-Creation an der Politik, der Affär an der Gesellschaft". Ass dëst e Buch fir Spezialisten oder Experten, wéi Soziologen oder Politesch Wëssenschaftler, oder schreift Dir fir eng méi breet Zilgrupp? 

Jascha Rohr: Ech schreiwen fir jiddereen, deen engagéiert ass, dee wëll réckelen an änneren an dee weess, datt dat besser zesumme kann wéi alleng. Dëst ass, hoffen ech, eng ganz breet Zilgrupp, déi Experten enthält, awer och u Manager, Aktivisten, Entrepreneuren, Projetsmanager, lokal engagéiert Leit a vill méi riicht, déi mat hirer Aarbecht e positiven Bäitrag maache wëllen fir d'Welt mat hirer Aarbecht ze gestalten. .

B.L.: Wat vermësst Dir, wann Dir et net gelies hutt?

J.R.: D'Buch ass voller Modeller, Methoden, Theorie a Praxis, fir datt mir informéiert Akteuren kënne ginn. Perséinlech gesinn ech de wäertvollste Bäitrag vum Buch an deem et en neit ekologescht Paradigma bitt, mat deem mir d'Prozesser vun der Entwécklung, Verännerung an Design vill besser kënne verstoen an ëmsetzen.

B.L.: Dir sot, Dir sidd iwwer "Erfindung vun eiser planetarescher Zivilisatioun." Dat kléngt am Ufank zimlech wäit ewech. Firwat mengt Dir datt dës Erfindung néideg ass?

J.R.: Natierlech ass dat am Ufank eng Provokatioun. An an dësem Sënn gëtt et net sou eppes wéi eng homogen global Zivilisatioun. Awer eng Saach ass kloer: Wa mir global weiderfuere wéi mir et gemaach hunn, zerstéiere mir eist Liewen a mat deem wat mir Zivilisatioun nennen. Mir wëssen dat am Detail aus der Vergaangenheet vun der Mënschheet. Mee dann kéint et ëmmer soss anzwousch weidergoen. Wa mir haut als global Zivilisatioun zesummebriechen, gëtt et keen alternativen Planéit. Dës Kéier musse mir et fäerdeg bréngen eis selwer nei ze erfannen ier mir komplett zesummebriechen. Dëst ass wat ech nennen eis Zivilisatioun nei ze erfannen.

B.L.: Wien sidd Dir, fir ze soen, Dir sidd kapabel zu esou enger konzeptueller Leeschtung?

J.R.: Meng Aarbecht ass et, kleng a grouss Gruppen zanter ronn 25 Joer ze hëllefen, sech selwer nei z'erfannen - vum Duerf bis op nationalem Niveau hunn ech d'Participatioun an d'Designprozesser entworf a begleet. Meng Aarbecht ass de Prozess ze strukturéieren an z'erhalen an deem dës Gruppen sech erfannen. Ech sinn eppes vun engem Design Midwife. An dësem Sënn géif ech net virstellen eis Zivilisatioun eleng nei ze erfannen. Awer ech fille mech gutt virbereet fir grouss international a global Prozesser ze designen, methodesch z'ënnerstëtzen an ze begleeden, an deenen déi betraffe Leit ufänken "Zivilisatioun" nei ze erfannen.

B.L.: Gëtt et net méi wéi eng Zivilisatioun um Planéit? Also wann Dir "planetaresch Zivilisatioun" seet, kléngt et wéi wann Dir westlech, industriell Zivilisatioun mat planetarescher Zivilisatioun gläicht?

J.R.: Jo, genee, et kléngt esou, ech si mech bewosst, an dat ass natierlech net de Fall. An awer gëtt et eppes wéi eng global divers Gesellschaft, global Mäert, eng global politesch Arena, eng global Medienlandschaft, global Discoursen, global Konflikter a global Prozesser, zum Beispill a Relatioun zu Corona oder Klimawandel. Ech nennen dëst ganz heterogen Feld einfach global Zivilisatioun fir et kloer ze maachen: dëst globalt Feld a senger Ganzheet ass méi gëfteg wéi profitabel. Et muss transforméiert ginn am Sënn vun der globaler Erhuelung.

B.L.: Dir schreift e ganzt Buch iwwer Methoden an Tools. Sidd Dir keng Suergen datt Är Zilgrupp no ​​Inhalt hongereg ass?

J.R.: Dat ass de Kär vun der Saach. Et waren der vill, déi léiwer en einfacht Rezeptbuch hätten: Léisungen, déi se kéinten kopéieren. A genee do wollt ech éierlech bleiwen: Mir mussen aus dëser Rezeptlogik erauskommen, et ass en Deel vum Problem. Nohalteg Léisungen hunn ëmmer ze dinn mat de lokale Kontexter ze verstoen an hinnen ugepasst Léisungen ze entwéckelen. Dëst ass wat ech aus der Permakultur geléiert hunn. Fir dëst ze maachen, musse mir eis trainéieren an ausbilden. Dëst erfuerdert Methoden an Tools. D'Co-Creatoren mussen de Rescht op der Plaz maachen.

B.L.: Dir schreift: "Wa mir ... d'Instrumenter vun der aler Zivilisatioun benotzen, kann nëmmen eng nei Versioun vun der aler Zivilisatioun entstoen." Dëst ass logesch. Awer als Kand vun der aler Zivilisatioun, wéi fannt Dir d'Tools vun enger neier Zivilisatioun?

J.R.: Dëst ass nëmme méiglech duerch Transformatiounsprozesser. An ech benotzen dëse Begrëff net liicht, mee mat all senger Konsistenz an Déift: Jiddereen deen e Kulturschock erlieft huet an sech un eng nei Kultur muss upassen, deen eng reliéis Haltung geännert huet oder säi Beruffsliewen nei ugefaang huet oder huet eng laangfristeg Relatioun fir eng nei verlooss, weess esou drastesch Ännerung Prozesser. Ech selwer hu meng eege perséinlech Krisen a Konflikter, an deenen ech ëmmer erëm konnt perséinlech op d'mannst Aspekter vun der "aler Zivilisatioun" transforméieren. Meng Grënnung vun der Permakultur Akademie, dem Institut fir Partizipativ Design an der Fondatioun Cocreation waren all op genee sou kognitiv Prozesser baséiert, déi dann hire kreativen Ausdrock an dësen Organisatiounen fonnt. Mee natierlech sinn ech nach ëmmer festgeholl, ech gesinn mech als Persoun am Iwwergang.

BL: Och wann Dir d'Aen net zoumaacht fir d'Belaaschtung vun der Mënschheet ("D'Spill ass héich, d'Welle ass geféierlech, potenziell fatal"), ass den allgemengen Tenor vun Ärem Buch extrem positiv. Wou kritt Dir Ären Optimismus hier?

J.R.: Optimismus ass eng Iwwerliewensstrategie. Ouni hien hätt ech net d'Kraaft fir ze maachen wat ech maachen. Wou solle mir d'Energie fir sou vill Ännerung an Design kréien? Ech gleewen, datt mir dat nëmme maache kënnen, wa mir Kraaft, Freed, Liewegheet a Fülle vun dëser Aufgab zéien. Ech maachen dat mat narrativen déi Hoffnung ginn. Wann ech mech domat manipuléieren, akzeptéieren ech dat gären: Ech hu léiwer eng positiv, selbststänneg Prophezeiung wéi eng negativ!

B.L.: D'Buch war Band 1. Wat kënne mir vum Volume 2 erwaarden?

 J.R.: Am Volume 1 hu mir d'Toolbox gepackt an den Zesummebroch an d'Visioun gekuckt. Am Volume 2 gi mir an d'Transformatioun, an d'Höhl vum Monster, souzesoen. Déi dräi definéierend Themen wäerten sinn: Resonanz, Trauma a Kris. Schwéier Saachen, awer och onheemlech spannend! Ech maache momentan vill Fuerschung iwwer wat et a Gruppen bedeit kann de kollektive Nervensystem ze berouegen an ze reguléieren an Trauma z'integréieren. Ech gleewen - eng aner grujeleg Metapher - datt eis global Zivilisatioun am beschten mat enger Suchtanalogie beschriwwe gëtt: mir si süchteg un Energie a Konsum. Mir wäerten nëmmen an der nohalteger Erhuelung erfollegräich sinn, wa mir aus dem Haken kommen. Dëst ass net en Thema dat einfach ze léisen ass, mee éischter e kollektive psychologesche Problem. Mee meng Aart a Weis vun schaffen ass generativ; Ech sinn opgereegt ze gesinn wat am weidere Schreiwen Prozess geschitt.

-> zu der Iwwerpréiwung

Dëse Post gouf vun der Optioun Gemeinschaft erstallt. Maacht mat a post Äre Message!

Bäitrag zu Optioun Däitschland


Schrëftlech vum Bobby Langer

Verloossen engem Kommentéieren