in , ,

សរសេរសម្រាប់សិទ្ធិឆ្នាំ 2021៖ ប្រទេសចិន - Zhang Zhan | Amnesty សហរដ្ឋអាមេរិក



ការបែងចែកជាភាសាកំណើត

សរសេរសម្រាប់សិទ្ធិឆ្នាំ 2021៖ ប្រទេសចិន - Zhang Zhan

នៅពេលដែលទីក្រុងវូហានដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺកូវីដ ១៩ នៅក្នុងប្រទេសចិនបានជាប់គាំងលោកចាងហ្សានគឺជាអ្នកសារព័ត៌មានប្រជាពលរដ្ឋម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកសារព័ត៌មានពីរបីនាក់ដែលរាយការណ៍អំពីការមិន ...

នៅពេលដែលទីក្រុងវូហានដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺកូវីដ ១៩ នៅក្នុងប្រទេសចិនត្រូវបានបិទទ្វារនោះចាងហ្សានគឺជាអ្នកសារព័ត៌មានពលរដ្ឋម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកសារព័ត៌មានពីរបីនាក់ដើម្បីបិទបាំងវិបត្តិដែលកំពុងកើតមានឡើង។

ដោយប្តេជ្ញានាំយកការពិតមកបំភ្លឺអតីតមេធាវីរូបនេះបានធ្វើដំណើរទៅទីក្រុងដែលត្រូវឡោមព័ទ្ធនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០២០ ។ នាងបានបន្តផ្សព្វផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គមអំពីរបៀបដែលមន្រ្តីរដ្ឋាភិបាលចាប់ខ្លួនអ្នកយកព័ត៌មានឯករាជ្យនិងធ្វើបាបគ្រួសាររបស់អ្នកជំងឺ Covid-2020 ។ អ្នកសារព័ត៌មានប្រជាពលរដ្ឋគឺជាប្រភពតែមួយគត់នៃព័ត៌មានដំបូងដែលមិនមានការត្រួតពិនិត្យអំពីការរីករាលដាលនៃជំងឺនេះ។

ឯករាជ្យ​នៃ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​ដែល​គ្រប់គ្រង​ដោយ​រដ្ឋ អ្នក​សារព័ត៌មាន​ពលរដ្ឋ​ត្រូវ​បាន​គេ​យាយី​ជានិច្ច​ចំពោះ​ការ​បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​ចង់​លាក់។

Zhang Zhan បានបាត់ខ្លួននៅទីក្រុង Wuhan ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2020។ ក្រោយ​មក អាជ្ញាធរ​បាន​បញ្ជាក់​ថា នាង​ត្រូវ​បាន​ប៉ូលិស​ឃុំ​ខ្លួន​ក្នុង​ទីក្រុង​សៀងហៃ ដែល​មាន​ចម្ងាយ ៦៤០ គីឡូម៉ែត្រ។ នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 640 នាងបានទៅធ្វើកូដកម្មអត់អាហារដើម្បីតវ៉ានឹងការឃុំខ្លួនរបស់នាង។ នៅខែធ្នូ រាងកាយរបស់នាងខ្សោយខ្លាំងណាស់ រហូតដល់នាងត្រូវទៅកាត់ក្តីរបស់នាងដោយជិះរទេះរុញ។ ចៅក្រម​បាន​កាត់ទោស​នាង​ឱ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​រយៈពេល​៤​ឆ្នាំ​ពី​បទ «​បង្ក​ជម្លោះ និង​បង្ក​បញ្ហា​» ។

Zhang Zhan ត្រូវបានផ្ទេរទៅពន្ធនាគារស្ត្រីសៀងហៃក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 2021 ។ អាជ្ញាធរ​នៅ​តែ​បន្ត​បដិសេធ​មិន​ទៅ​ជួប​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​នាង​ឡើយ។ លោក Zhang Zhan បាននិយាយថា "យើងគួរតែស្វែងរកការពិត ហើយស្វែងរកវាដោយការចំណាយទាំងអស់" ។ “ការពិតតែងតែជារបស់ដែលថ្លៃបំផុតនៅលើពិភពលោក។ វា​ជា​ជីវិត​របស់​យើង»។

ប្រាប់ចិនឱ្យដោះលែង Zhang Zhan ជាបន្ទាន់។

ប្រភព

.

សរសេរដោយ។ ជម្រើស

ជម្រើសគឺជាវេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមប្រកបដោយឧត្តមគតិ ឯករាជ្យពេញលេញ និងជាសកលស្តីពីនិរន្តរភាព និងសង្គមស៊ីវិល ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2014 ដោយ Helmut Melzer ។ យើងរួមគ្នាបង្ហាញជម្រើសវិជ្ជមានក្នុងគ្រប់វិស័យ និងគាំទ្រការច្នៃប្រឌិតប្រកបដោយអត្ថន័យ និងគំនិតឆ្ពោះទៅមុខ - ស្ថាបនា - រិះគន់ សុទិដ្ឋិនិយម ចុះមកផែនដី។ សហគមន៍ជម្រើសត្រូវបានឧទ្ទិសទាំងស្រុងចំពោះព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ និងឯកសារអំពីវឌ្ឍនភាពសំខាន់ៗដែលធ្វើឡើងដោយសង្គមរបស់យើង។

ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ