ʻO ka hihia aniau mua i mua o ka ʻAha Kuleana o ʻEulopa | Greenpeace int.

STRASBOURG - I kēia lā, ke hana nei ka Senior Women for Climate Protection Switzerland a me ʻehā mau mea hoʻopiʻi i ka moʻolelo me ka hihia mua e hoʻolohe ʻia i mua o ka European Court of Human Rights (ECtHR) ma Strasbourg, Farani. ʻO ka hihia (ʻO ka hui ʻo KlimaSeniorinnen Schweiz a me nā mea ʻē aʻe e kūʻē iā Switzerland, palapala noi no. 53600/20) e hoʻokumu i ka mua no nā mokuʻāina 46 a pau o ka Council of Europe a hoʻoholo inā a pehea ka nui o kahi ʻāina e like me Switzerland e pono ai e hoʻemi i kāna hoʻokuʻu ʻana i ke kinoea hoʻomehana honua no ka pale ʻana i nā pono kanaka.

Ua lawe ka 2038 Senior Women for Climate Protection Switzerland i ko lākou aupuni i ka European Court of Human Rights i 2020 no ka mea ua hoʻoweliweli ʻia ko lākou ola a me ko lākou olakino e nā wela wela i hoʻoulu ʻia e ka hoʻololi ʻana i ke aniau. Aia ka ECtHR hoʻonui ʻia ʻo kāna hihia, e hoʻolohe ʻia ana ma kāna Keʻena Nui o nā luna kānāwai he 17.[1][2] Kākoʻo ʻia nā Wahine Senior for Climate Protection Switzerland e Greenpeace Switzerland.

Ua ʻōlelo ʻo Anne Mahrer, Co-President o Senior Women for Climate Protection Switzerland: "Ua hoʻopiʻi mākou i kahi hoʻopiʻi no ka mea ʻoi aku ka liʻiliʻi o Switzerland e hoʻopaʻa i ka pōʻino o ke aniau. He hopena koʻikoʻi ka piʻi ʻana o ka mahana i ko mākou ola kino a noʻonoʻo. ʻO ka piʻi nui ʻana o nā nalu wela ke maʻi nei mākou i nā wahine kahiko. "

Ua ʻōlelo ʻo Rosmarie Wydler-Wälti, Co-President o Senior Women for Climate Protection Switzerland: "ʻO ka hoʻoholo e mālama i ka hālāwai hoʻolohe manaʻo i mua o ke Keʻena Nui o ka ʻAha e hōʻike ana i ke koʻikoʻi o nā hana. Ua ʻike ka ʻAha i ka wikiwiki a me ke koʻikoʻi o ka loaʻa ʻana o ka pane i ka nīnau inā paha e uhaki ana nā mokuʻāina i nā pono kanaka o nā wahine kahiko ma o ka hana ʻole ʻana i ka hana ea.

Ua ʻōlelo ʻo Cordelia Bähr, loio no nā wahine makua no ka mālama ʻana i ka Climate Switzerland: "Ua pilikia loa nā wāhine kahiko i nā hopena o ka wela. Aia nā hōʻike ikaika e kū nei lākou i kahi pilikia nui o ka make a me ka pōʻino i ke olakino ma muli o ka wela. No laila, ua lawa nā pōʻino a me nā pilikia i hoʻololi ʻia e ke aniau e hoʻokō ai i nā kuleana maikaʻi o ka mokuʻāina e pale i ko lākou kuleana i ke ola, ke olakino a me ka maikaʻi e like me ka mea i hōʻoia ʻia ma ka Paukū 2 a me 8 o ka European Convention on Human Rights.

ʻO ka hoʻopiʻi i waiho ʻia e ka poʻe ʻelemakule Swiss no ka pale ʻana i ke aniau, ʻo ia kekahi o ʻekolu mau hoʻopiʻi hoʻopiʻi e kali nei i mua o ka Grand Chamber.[3] ʻO nā hihia ʻelua ʻē aʻe:

• ʻO Careme vs Farani (No. 7189/21): ʻO kēia hihia - e hoʻolohe ʻia hoʻi i mua o ka ʻaha i kēia ahiahi, Malaki 29 - pili i kahi hoʻopiʻi a kahi kamaʻāina a me ka mayor mua o ke kaona ʻo Grande-Synthe, ka mea e ʻōlelo nei ua hana ʻo Farani i kēlā. ʻAʻole i lawa ka hana e pale ai i ka hoʻololi ʻana i ke aniau a ʻo ka hana ʻole ʻana pēlā e uhaki ʻia ai ke kuleana o ke ola (Pauku 2 o ka Convention) a me ke kuleana e mahalo i ke ola pilikino a me ka ʻohana (Pauku 8 o ka Convention).
• ʻO Duarte Agostinho a me nā mea ʻē aʻe me Pokukala a me nā mea ʻē aʻe (Nā. 39371/20): ʻO kēia hihia e pili ana i ka hoʻohaumia ʻana i ke kinoea hoʻomehana honua mai 32 Member States, e like me ka poʻe noi - nā lāhui Pukiki ma waena o 10 a me 23 - kōkua i ke ʻano o ka hoʻomehana honua, a ma waena o nā mea ʻē aʻe ka hopena i ka wela. nā nalu e pili ana i ke ola, nā kūlana ola, ke olakino kino a me ka noʻonoʻo o ka poʻe noi.

Ma muli o nā hihia hoʻololi ʻekolu, ʻo ka Grand Chamber o ka European Court of Human Rights e wehewehe inā a pehea ka nui o nā mokuʻāina e uhaʻi i nā pono kanaka ma o ka hoʻohaʻahaʻa ʻole ʻana i nā hopena o ka pilikia o ke aniau. He hopena lōʻihi kēia. Manaʻo ʻia kahi hoʻoholo alakaʻi e hoʻonoho i kahi kumu paʻa no nā mokuʻāina āpau o ʻEulopa. ʻAʻole manaʻo ʻia kēia a hiki i ka hopena o 2023 ma ka mua.