ઉત્તરી આયર્લૅન્ડ ટ્રબલ્સ એક્ટ પર સિયારન હિન્ડ્સ તરફથી વડા પ્રધાનને પત્ર | એમ્નેસ્ટી યુકે

ઉત્તરી આયર્લૅન્ડ ટ્રબલ્સ બિલ પર સિયારન હિન્ડ્સનો વડા પ્રધાનને પત્ર

ઓસ્કાર-નોમિનેટેડ બેલફાસ્ટ અભિનેતા સિઅરન હિન્ડ્સે વડા પ્રધાન લિઝ ટ્રુસને એક ખુલ્લો પત્ર લખ્યો છે જેમાં તેણીને સરકારના ઊંડે વિવાદાસ્પદ ઉત્તરી આયર્લૅન્ડ ટ્રબલ્સ (વારસો અને સમાધાન) બિલને આગળ ધપાવવાની યોજનાઓ પડતી મૂકવાનું આહ્વાન કર્યું છે, જે તેમણે કહ્યું હતું કે 'કાયમી રૂપે બંધ થઈ જશે. મુશ્કેલી દરમિયાન માર્યા ગયેલા લોકોના પરિવારો અને પ્રિયજનો માટે ન્યાયની કોઈપણ સંભાવના.

ઓસ્કાર-નોમિનેટેડ બેલફાસ્ટ અભિનેતા સિઆરન હિન્ડ્સે વડા પ્રધાન લિઝ ટ્રુસને એક ખુલ્લો પત્ર લખ્યો છે, જેમાં તેમને સરકારના ઊંડે વિવાદાસ્પદ ટ્રબલ્સ ઑફ નોર્ધન આયર્લેન્ડ (લેગસી એન્ડ રિકોન્સિલેશન) બિલ સાથે આગળ વધવાની યોજના પડતી મૂકવા વિનંતી કરી છે, જેમાં તેમણે કહ્યું હતું કે તે "કાયમી માટે રમખાણો દરમિયાન માર્યા ગયેલા લોકોના પરિવારો અને પ્રિયજનો માટે ન્યાયની કોઈપણ સંભાવનાને સમાપ્ત કરો.

વડા પ્રધાનને લખેલા પત્રમાં, વખાણાયેલા અભિનેતાએ બિલ પર પુનર્વિચાર કરવાની હાકલ કરી છે, જેનું કહેવું છે કે રમખાણોનો ભોગ બનેલા લોકો સર્વસંમતિથી વિરોધ કરે છે.

હિન્ડ્સનો પત્ર એમ્નેસ્ટી ઇન્ટરનેશનલ યુકેની ઝુંબેશનો એક ભાગ છે: https://www.amnesty.org.uk/actions/ni-troubles

બેલફાસ્ટ અભિનેતાની અપીલ ત્યારે આવે છે જ્યારે સંસદ રજામાંથી પરત આવે છે (11 ઓક્ટોબર). હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સમાં બીજા વાંચન માટે બિલ પર ચર્ચા થવાની છે.

એમ્નેસ્ટી ઈન્ટરનેશનલ યુકેમાં ઉત્તરી આયર્લૅન્ડના ડેપ્યુટી પ્રોગ્રામ ડિરેક્ટર ગ્રેન ટેગાર્ટે કહ્યું:

“લિઝ ટ્રસ પાસે આ ઊંડે અન્યાયી અને ક્રૂર બિલને ઝડપથી છોડી દેવાની અને એક સંદેશ મોકલવાની તક છે કે તે ન્યાય અને કાયદાના શાસન માટે પીડિતોની સાથે છે. પીડિતો અપેક્ષા રાખે છે અને યોગ્ય રીતે જવાબદારીની માંગ કરે છે. હત્યા, ત્રાસ અને અન્ય ગંભીર દુષ્કર્મોથી કોઈને છૂટકારો ન મળવો જોઈએ.
"સાચી વસ્તુ કરવામાં ક્યારેય મોડું થતું નથી. બધાની નજર વડા પ્રધાનના આગામી પગલા પર છે, શું તેમનો કાર્યકાળ અધિકારો પરના આ ભયાનક હુમલામાંથી વિદાય લેશે કે પછી તેઓ પીડિતોના ભોગે ભયાનક અપરાધોના ગુનેગારોને રક્ષણ આપશે?

---------
પત્રનો સંપૂર્ણ ટેક્સ્ટ

પ્રિય વડાપ્રધાન

હું ઉત્તરી આયર્લૅન્ડ બિલમાં તમારી સરકારના પ્રસ્તાવિત મુશ્કેલીઓ પર પુનર્વિચાર કરવા માટે આહ્વાન કરવા માટે લખી રહ્યો છું, જે રમખાણોમાં માર્યા ગયેલા લોકોના પરિવારો અને પ્રિયજનોને ન્યાયની કોઈપણ તકને કાયમ માટે નકારશે.

મારું બેલફાસ્ટ અને ઉત્તરી આયર્લેન્ડ સાથે ભાવનાત્મક જોડાણ છે, જ્યાં હું ઉછર્યો છું અને તાજેતરની ફિલ્મ 'બેલફાસ્ટ'માં શહેર અને તેના લોકોને શ્રદ્ધાંજલિ આપવા સક્ષમ બનવા માટે સન્માનિત થયો હતો જેણે બતાવ્યું હતું કે મુદ્દાઓ કેટલા ડરામણા અને હિંસક છે. ઘણા પરિવારો કે જેમણે પ્રિયજનોને ગુમાવ્યા છે, આ પ્રકરણ બંધ નથી અને માત્ર સાચો ન્યાય લાવી શકે તેવા ઉપચાર વિના બંધ કરી શકાતો નથી.

કાયદાનું શાસન પક્ષપાત વિના બધાને લાગુ પડવું જોઈએ. કોઈપણ વ્યક્તિ, પછી ભલે તે રાજ્ય હોય કે બિન-રાજ્ય અભિનેતા, કાયદાથી ઉપર ન હોવો જોઈએ.

હું પીડિતોની માતાઓ, પિતાઓ, ભાઈઓ, બહેનો, પુત્રીઓ, પુત્રો, ભાગીદારો અને દાદા-દાદીઓ સાથે ઉભો છું અને તે બધા લોકો જેઓ વિરાસત બિલમાં મુશ્કેલીના ન્યાયનો ભોગ બનેલા લોકોનો રસ્તો કાયમી ધોરણે અવરોધિત કરવા માટે તમારી દરખાસ્તોનો સખત વિરોધ કરે છે. બેલફાસ્ટ હોય કે બ્રિસ્ટોલ, ડેરી હોય કે ડરહામમાં પીડિતો ન્યાય માટે સમાન ઍક્સેસને પાત્ર છે.

મજેલ્લા ઓ'હારે જેવા પરિવારો, જેમને 12 વર્ષની ઉંમરે ક્રૂરતાપૂર્વક તેના જીવનથી વંચિત રાખવામાં આવ્યું હતું અને મશીનગન વડે સૈનિક દ્વારા પીઠમાં ગોળી મારી હતી. તેનો ભાઈ માઈકલ 44 વર્ષથી સ્વતંત્ર તપાસ માટે લડી રહ્યો છે અને ન્યાય વિભાગ તરફથી માફી માંગવા છતાં, ક્યારેય કોઈને જવાબદાર ઠેરવવામાં આવ્યા નથી.
દરેક વ્યક્તિને ન્યાય મળવાનો અધિકાર છે.

નિષ્ઠાપૂર્વક,

સિઆરીન હિંદ્સ
-------

યોજનાઓ વિશે આંતરરાષ્ટ્રીય ચિંતા:
યુએસ કોંગ્રેસ, યુનાઈટેડ નેશન્સ અને કાઉન્સિલ ઓફ યુરોપ કમિશનર ફોર હ્યુમન રાઈટ્સે પ્રસ્તાવિત રોગપ્રતિકારક યોજનાઓ અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરી છે અને પીડિતોના જૂથો દ્વારા સર્વસંમતિથી દરખાસ્તોને નકારી કાઢવામાં આવી છે.

12 વર્ષની માજેલા ઓ'હરેની હત્યા:
12માં બ્રિટિશ આર્મીના સૈનિક દ્વારા 1976 વર્ષની છોકરી મજેલ્લા ઓ'હરેની ગોળી મારીને હત્યા કરવામાં આવી હતી. 14 ઓગસ્ટ, 1976ના રોજ, માજેલા વ્હાઈટક્રોસના આર્માઘ ગામમાં મિત્રોના જૂથ સાથે ચર્ચમાં જઈ રહી હતી. તેઓએ સૈન્ય પેટ્રોલિંગ પસાર કર્યું અને જ્યારે તેઓ લગભગ 20 કે 30 યાર્ડ પાછળ હતા, ત્યારે એક સૈનિકે તેની મશીનગન વડે માજેલાને ગોળી મારી. 2011 માં, સંરક્ષણ વિભાગે હત્યા માટે માફી માંગી, પરંતુ ક્યારેય કોઈને જવાબદાર ઠેરવવામાં આવ્યું ન હતું.

----------------

🕯️ આપણે માનવ અધિકારો માટે શા માટે અને કેવી રીતે લડીએ છીએ તે શોધો:
https://www.amnesty.org.uk

📢 માનવ અધિકાર સમાચાર માટે સંપર્કમાં રહો:

ફેસબુક: http://amn.st/UK-FB

ટ્વિટર: http://amn.st/UK-Twitter

Instagram: http://amn.st/UK-IG

🎁 અમારી નૈતિક દુકાનમાંથી ખરીદો અને ચળવળને ટેકો આપો:
https://www.amnestyshop.org.uk

સ્ત્રોત