Mira Kolenc
O chionn ghoirid dh'fhoillsich an iris ZEIT deasachadh sònraichte dha fir, nas mionaidiche airson "fear an latha an-diugh". Cha robh boireannaich rùisgte ann, ach tòrr a bharrachd litrichean gaoil beag 33, is e sin a chanas mi ris, teachdaireachdan cho adhartach do shaoghal nam fear. Mar eisimpleir, chaidh a leughadh gu bheil cnap san duine tarraingeach, eadhon a ’tàladh bhoireannaich gu fìor. Er, tha. Tha mi air a bhith a ’bruidhinn rium fhìn airson grunn bhliadhnaichean nach eil an deireadh cùil rèidio agam no an Barbara-Schöneberger-hip na ana-cothrom, ach an fhìor armachd dìomhair anns na fir. Gu math soilleir.
Ùidh ach bha tòrr a bharrachd na rud eile, is e sin òran na h-eala air "na fir mu dheireadh". Is e seo, mar sin a dh ’fhaodadh tu a leughadh, a h-uile duine a rugadh timcheall air 1960. Ginealach a bha, air an aon làimh, fhathast a ’faighinn eòlas air cho dona sa bha an athraichean, a bha air am milleadh le buaireadh a’ chogaidh, agus air an làimh eile, a bha mar-thà air fàs tro bheairteas agus saoradh. B ’e a’ bheachd seo co-dhiù na riochdairean aca agus an companaich ginealach, fhad ‘s nach robh boireannaich den aon aois fhathast gan lorg bog gu leòr.
“Air an làimh eile, is urrainn don‘ fhear mu dheireadh ’aonachadh gu furasta‘ am fear garbh Marlboro ’agus an‘ companach anamach ’ann an dòigh gun strì agus mar sin is e sin am measgachadh cothromach a bhiodh boireannaich a’ leigeil às ugh sa bhad. "Mira Kolenc air fir.
Ach, tha am bun-stèidh chauvinistic seo a-nis gan dèanamh, whim eachdraidh, an geàrd mu dheireadh de dh ’ionnsaigh làidir. Is dòcha nach bi seo air atharrachadh mar thoradh air a ’mhì-chinnt a th’ ann anns na fir òga, mu dheidhinn nach urrainn dha a bhith a ’falach bho na feusagan a tha a-nis ùr-nodha. Air an làimh eile, is urrainn don "fhear mu dheireadh" aonachadh gu furasta an "Manlboro Man Marlboro Man" agus "com-pàirtiche anam" ann an dòigh gun strì agus mar sin is e sin am measgachadh cothromach a bhiodh boireannaich a ’leigeil às ugh sa bhad.
“Tha mi a’ ciallachadh, nam biodh fios agad gu robh barrachd dhineosairean ann, bhiodh tu airson am faicinn goirid mus do dh ’fhalbh iad mu dheireadh." Mira Komenc air fir.
Seadh, às deidh na beachdan sin gum feumadh mi a bhith a ’coimhead an t-seallaidh nàdurrach beò, nam biodh sin dìreach air sgàth dleastanas sònraichte dha na h-oghaichean mac-meanmnach. Tha mi a ’ciallachadh, nam biodh fios agad gu robh beagan dineosairean air fhàgail, bhiodh tu airson am faicinn goirid mus do dh’ fhalbh iad mu dheireadh.
Gu sònraichte inntinneach anns a ’ghinealach“ ginealach mu dheireadh ”seo, far a bheil fèill mhòr fhathast air an fhacal“ leannan ”, a tha iad a’ dèanamh le ceist, mar a bhiodh mo sheanmhair a ’dùileachadh bho fhir: Bidh boireannaich a’ stad air an doras anns an Cuidich còta, cuireadh gu dinnear, cuireadh gu dannsa. Agus às aonais aftertaste ìoranta. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil iad dha-rìribh a’ gabhail ris. An cluinn mi thu a ’gàireachdainn? Cha bu chòir dhut. Mar bhoireannach òg an latha an-diugh, chan eil mi den bheachd gu bheil seo, a dh ’aindeoin dealbhadh seann-fhasanta an aghaidh a-muigh, mar ghiùlan nàdurrach. Mar as trice bidh a bhith a ’dèiligeadh ri co-aoisean colaisteach. An rud as toil leis an “duine mu dheireadh” a bhith a ’gearan, an uairsin mu dheidhinn cho mì-thoilichte seo a tha am boireannach nach eil a’ feitheamh tuilleadh gus na dorsan aice fhosgladh.
Aig deireadh an latha, tha an “duine mu dheireadh” coltach rium nas coltaiche ri fosail bho làithean a dh ’fhalbh. Agus chan eil fios agam eadhon am feum sinn a bhith a ’caoidh a thuiteam. Chan eil dìth air na dineosairean, agus co dhiubh a tha na caileagan a tha air ùr-bhreith a ’bruadar nas fhaide air adhart den aonadh eadar duine-uasal agus fear-fèithe, na sheasamh air duilleag gu tur eadar-dhealaichte. Is dòcha gur iad an ginealach a bheir gaol mu dheireadh don t-seòrsa duine a tha glaiste na dhìteadh agus aig nach eil eòlas air fir chauvinist ach mar panini collectibles. Gu tric bidh dorsan a ’fosgladh gu fèin-ghluasadach an-diugh. Gu math feumail, ceart?
Dealbh / Video: Oscar Schmidt.
