in ,

Bidh tabhartasan a ’comasachadh àm ri teachd fallain

Is dòcha gur e slàinte an so-mhaoin as cudromaiche againn. Ma tha e a dhìth, tha a h-uile duilgheadas eile gu h-obann neo-chudromach. Bidh timcheall air 300 leanabh a ’leasachadh aillse san Ostair gach bliadhna. Chan eil leanabh le aillse ag iarraidh dad a bharrachd air faighinn gu math a-rithist. Bidh Rannsachadh Ailse Cloinne Naomh Anna ag obair gu cruaidh gus clann le aillse a chuideachadh gus faighinn seachad air an tinneas aca. Ged a dh ’fheumadh cha mhòr a h-uile dàrna leanabh le aillse bàsachadh còrr is 40 bliadhna air ais, an-diugh faodar ceithir a-mach à còignear chloinne a leigheas. Ach tha sinn fhathast a ’call clann gu aillse agus fhad‘ s a gheibh aon leanabh bàs, tha mòran ri dhèanamh fhathast.

Chaidh Rannsachadh Ailse Cloinne Naomh Anna, a tha air cead seula na h-Ostair fhaighinn airson tabhartasan bho 2002 agus a bhuineas don bhuidheann de luchd-tairbhe airson adhbharan cìse, a mhaoineachadh sa mhòr-chuid tro thabhartasan bhon toiseach.

Measgachadh mar luchd-sàbhalaidh beatha beag

Gach bliadhna bidh teaghlach suaichnean Rannsachadh Ailse Cloinne Naomh Anna a ’fàs. Tha na dèideagan cuddly air a bhith mòr-chòrdte airson còrr is 20 bliadhna agus tha iad nan tiodhlac air leth. Tha na “luchd-teasairginn” beaga a ’toirt misneachd do chloinn is daoine òga le aillse oir tha iad nan taing airson tabhartas a chaidh a thoirt seachad. Bidh an fheadhainn a tha a ’gabhail pàirt san iomairt seo a’ toirt taic don obair chudromach ann an rannsachadh aillse cloinne le tabhartas saor-sheachanta agus a ’toirt leigheas sònraichte dhaibh fhèin agus / no do dhaoine eile.

Bidh a h-uile euro a ’toirt taic don obair rannsachaidh agus do mhisean Rannsachadh Ailse Cloinne Naomh Anna - gus leigeil le gach leanabh beatha fhaighinn gun aillse. Is e amas an sgioba de luchd-saidheans againn sgrùdadh a dhèanamh eadhon nas luaithe gus cuideachadh maireannach a thoirt dhaibhsan nach urrainn a bhith air an leigheas leis na roghainnean leigheis a tha rim faighinn an-dràsta. Cò tha an-dràsta a ’buntainn ris an sù dèideag cuddly agus gheibhear fiosrachadh mun òrdugh aig: www.kinderkrebsforschung.at a lorg.

Soirbheachas rannsachaidh inntinneach

Chan eil clann nan inbhich bheaga agus feumaidh iad làimhseachadh agus sgrùdadh cuimsichte. Tha adhartasan ann an rannsachadh clionaigeach agus bith-cheimigeach air cur gu leantainneach ri breithneachadh, leigheas agus prognosis nas fheàrr ann an clann le aillse. Ach, tha e cudromach cuideachd fo-bhuaidhean agus buaidhean fad-ùine a lughdachadh. Tha rannsachadh bith-mheidigeach ùr-nodha iom-fhillte agus comasach a-mhàin le taic bho luchd-urrais agus goireasan ionmhais gu leòr.

Tha a h-uile aillse eadar-dhealaichte. Gus a bhith comasach air leanabh a làimhseachadh gu soirbheachail, feumar a h-uile dad fhaighinn a-mach mu na ceallan aillse fa leth. Is e seo an aon dòigh air faighinn a-mach mar a tha coltas ann gum bi an aillse a ’leasachadh agus tha sin an uair sin na bhunait airson a bhith ag obrachadh a-mach bun-bheachdan teirpeach èifeachdach. Tha seo uile gu math daor. Ach gu tric tha feum air làn sgrùdadh air atharrachaidhean ginteil ann an ceallan aillse euslainteach gus leigheasan a leasachadh a dh ’fhaodadh beatha a shàbhaladh.

Shoirbhich leis an luchd-rannsachaidh aig Rannsachadh Ailse Cloinne Naomh Anna o chionn ghoirid ceangal soilleir a stèidheachadh eadar seòrsachan sònraichte de dìonachd, gabhaltachd bhìorasach agus aillse agus moladh leigheis a dhèanamh a bheir leigheas do 95% de chloinn air a bheil fìor dhroch bhuaidh. Tha euslaintich beaga ann le mearachdan gine a tha gu math tearc a tha a ’fàgail nach eil na pròtanan CD27 agus CD70 neo-obrachail. Tha an dà phròtain sin ceangailte ann an sreath chomharran agus a ’toirt taic don t-siostam dìon. Nuair a chailleas iad an gnìomh, bidh e a ’dèanamh daoine nas buailtiche do ghalaran leis a’ bhìoras Epstein-Barr (EBV). Mar as trice tha galar le EBV gun chron agus tha am bhìoras ri lorg ann an timcheall air 90% de dhaoine. Ann an daoine le banachdachadh, ge-tà, faodaidh am bhìoras a bhith cunnartach agus adhbharachadh, mar eisimpleir, lymphomas malignant. Tha amharas air com-pàirteachadh an dà phròtain CD27 agus CD70 sa phròiseas seo mu thràth ann an sgrùdaidhean roimhe. Ach a-nis tha luchd-rannsachaidh aig Rannsachadh Ailse Cloinne Naomh Anna air a bhith comasach air ceangal soilleir a nochdadh eadar mì-ghnàthachadh CD27 agus CD70, galar EBV agus leasachadh aillse. Agus chan e a-mhàin sin: Tha sgrùdaidhean an luchd-rannsachaidh cuideachd air sealltainn gur e tar-chuir gas cealla an leigheas as gealltanach sa bhad nuair a thig lymphoma. Chaidh a ’chlann sin a fhuair tar-chuir gas cealla airson lymphoma mus do dh’ fhàs iad suas 95% a leigheas.

Bidh gach euro a ’cuideachadh le bhith a’ sàbhaladh beatha chloinne

“Is e an rud inntinneach mun obair ann an seirbheis tabhartais Rannsachadh Ailse Cloinne Naomh Anna na daoine, an deòin cuideachadh agus an dealas mòr a thaobh tabhartasan. Chan urrainnear rannsachadh soirbheachail a dhèanamh ach le cuideachadh bhon teaghlach tabhartais againn. Bidh caraidean gràdhach an suaichnean a ’cuideachadh.”, Thuirt Mag. Andrea Prantl bho Rannsachadh Ailse Cloinne Naomh Anna

Còmhla ris an teaghlach tabhartais, tha an luchd-rannsachaidh aig Rannsachadh Ailse Cloinne Naomh Anna air an t-slighe gus an amas a choileanadh aig a ’cheann thall: a bhith comasach air gach leanabh le aillse a leigheas aon uair agus àm ri teachd fallain a thoirt dhaibh.

Rannsachadh aillse cloinne Naomh Anna, Zimmermannplatz 10, 1090 Vienna

www.kinderkrebsforschung.at

 Ostair a ’Bhanca: IBAN AT79 1200 0006 5616 6600 BIC: BKAUATWW

Dealbh / Video: Rannsachadh aillse leanabachd.

Sgrìobh beachd