Karin Bornett
Air an 1. B ’e an Lùnastal Latha Overshoot na cruinne. Bho thòisich an overshoot cruinneil anns na bliadhnaichean 1970, is e seo an ceann-latha as tràithe a bhios an latha brònach seo a ’tachairt.
Air Latha Overshoot, tha mac an duine air buidseat nàdur a chleachdadh airson gach bliadhna. Tha caitheamh nan goireasan air a thomhas leis a ’bhuidheann rannsachaidh Lìonra Lorg-coise Cruinneil, Tha an latha Overshoot a ’ciallachadh“ an cinne-daonna sin den 1. Faoilleach gu 2. Tha an Lùnastal air a bhith a ’caitheamh uiread de nàdar as urrainn don talamh ùrachadh tron bhliadhna. Ann am faclan eile, bidh sinn daoine a ’cleachdadh nàdar 1,7 amannan nas luaithe na as urrainn dha eag-shiostaman ath-nuadhachadh. Tha sin a ’ciallachadh gu bheil feum againn a-nis air 1,7 Earths", a rèir aithris bhon Global Footprint Network.
An deimhinneach: Is urrainn dhuinn an gluasad a thionndadh air ais. Nam biodh Latha Thar-tharraing na Talmhainn air a chuir dheth gu 4,5 làithean san àm ri teachd, bhiodh sinn beò taobh a-staigh comas 2050 a-rithist.
“Tha a’ phlanaid againn crìochnaichte, ach chan eil na roghainnean againn. Tha a bhith a ’fuireach taobh a-staigh buidseit ghoireasan ar planaid chan ann a-mhàin comasach gu teicneòlach, ach cuideachd buannachdail a thaobh ionmhais. Is e seo an aon chothrom a th ’againn airson àm ri teachd soirbheachail," arsa an Dr. Mathis Wackernagel, Ceannard Lìonra Lorgan-coise Cruinneil agus leasaiche an Lorg-coise Eag-eòlasach.
Chaidh an dreuchd seo a chruthachadh leis a ’Choimhearsnachd Roghainn. Gabh a-steach agus cuir do theachdaireachd a-steach!
