roghainn
A 'LEANTAINN ANN AN CÀNAN IONADAIL
Tha uilebheist anns a ’chidsin agam
Cuir d ’ainm ris an athchuinge agus innis dha uilebheistean corporra stad a chur air a bhith a’ sgrios ar coilltean: http://greenpeace.org/monster Tha dachaigh coille Jag-wah ga losgadh gu ionaltradh…
Cuir d ’ainm ris an athchuinge agus gairm air uilebheistean corporra gus stad a chuir air sgrios ar coilltean: http://greenpeace.org/monster
Tha taigh coille Jag-wah air a losgadh gu làr airson ionaltradh cruidh agus fàs fodar airson feòil. Mura dèan sinn an gnìomh, thèid àrainnean nas luachmhoire a sgrios, dh ’fhaodadh daoine dùthchasach an dachaighean a chall agus caillidh sinn an t-sabaid an aghaidh atharrachadh clìomaid.
Tha Monster, an t-seicheamh gu Rang-Tan, geàrr-ghoirid ùr bho Greenpeace a choisinn ainmeachaidhean ceithir-ùine Oscar®, Golden Globe®, BAFTA agus Emmy, air stiùidio beothalachd Cartoon Saloon agus buidheann cruthachail neo-eisimeileach Màthair ainmeachadh airson ar misean gus crìoch a chuir air an dreuchd gus taic a thoirt do fheòil gnìomhachais ann an dì-choillteachadh agus atharrachadh clìomaid, agus gus dùbhlan a thoirt dha na companaidhean cunntachail.
Tha uilebheist anns a ’chidsin agam agus chan eil fhios agam dè a nì mi.
Tha droch shùilean soilleir agus earball coltach ri nathair.
Agus spuirean cho geur agus cho borb ’s gum b’ urrainn dhaibh leanabh a reubadh na dhà.
Reub e am bòrd dubh againn bhon bhalla agus bhuail e thairis air an stew againn.
Agus dh ’fhàs e air cnàmhan a’ bharbecue samhraidh againn.
Is dòcha gu bheil am beathach seo an seo airson cuirm?
Ach air dè?
No air ... cò?
Tha uilebheist anns a ’chidsin agam a tha a’ cur eagal orm!
O uilebheistean san dubhar feuch an innis thu dhomh carson a tha thu an seo
Tha uilebheist anns a ’choille agam agus chan eil fhios agam dè a nì mi.
Thionndaidh e mo dhachaigh gu luaithre gus rudeigin ùr fhàs na àite.
Thoir biadh dha na cearcan, na mucan agus an crodh gus barrachd feòil a reic riutha.
Mar a dh ’fhalbh na coilltean againn, dh’ fhàs an rìoghachd olc aca.
Tha iad den bheachd nach eil stad orra, ach tha sinn ag ùrnaigh nach eil seo fìor.
Fìor chosgais na tha iad a ’dèanamh mura biodh fios aig an t-saoghal air fad.
Tha uilebheist anns a ’choille agam agus tha e a’ cur eagal orm!
Tha rabhadh dhut a ’cur sinn uile ann an cunnart, agus is e sin as coireach gu bheil mi an seo.
Oh jag-wah anns a ’chidsin agam, a-nis tha fios agam dè a nì mi.
Bidh sinn ag ithe barrachd lusan is ghlasraich, agus ag atharrachadh feòil airson stew bean no tofu barbecue!
Cruinnichidh mi a h-uile gaisgeach às an seo gu Timbuktu.
O, jag-wah anns a ’chidsin againn, a-nis tha fios againn dè a nì sinn.
Cuiridh sinn stad air na h-uilebheistean marbhtach sin gus an urrainn don phlanaid againn ùrachadh.
.
