Karin Bornett
Grüner Knopf: Dè a tha san eco-label ùr?
GOTS, Fair Wear Foundation agus Blue Angel: tha cuid de eco-bhileagan ann mu thràth. A-nis tha fear ùr leis a ’phutan uaine. Fhad ‘s a tha an fheadhainn eile prìobhaideach, tha am putan uaine stàite agus air a bhuileachadh le Ministrealachd Leasachaidh Feadarail. Na bu chòir a thoirt leis an leubail agus carson a tha càineadh ann, chì thu anns a ’bhidio.
Chaidh an dreuchd seo a chruthachadh leis a ’Choimhearsnachd Roghainn. Gabh a-steach agus cuir do theachdaireachd a-steach!
Seo an càineadh air terre des hommes (https://www.tdh.de/):
“Chan urrainn don ròn ùr a bhith ach glè chuingealaichte ann am brìgh oir chan eil e a’ coimhead ach air an ìre mu dheireadh den t-sèine solair, a ’phacaid," mhìnich Albert Recknagel, Ceannard terre des hommes. “Is e an duilgheadas, ge-tà, na ceumannan toraidh a tha gu tric a’ gabhail brath air, is e sin saothair chloinne ann am fàs cotan, tràilleachd ann am muilnean snìomh no truailleadh le ceimigean ionnsaigheach nuair a tha iad a ’dathadh. Chan eil e soilleir ciamar agus cuin a bhios am Putan Uaine a ’seulachadh nan ìrean toraidh sin."
A bharrachd air an sin, is e metasiegel ris an canar "putan uaine", a bhios a ’togail air na ròin a th’ ann. Tha e cuideachd air a thoirt seachad ma tha ròn sòisealta no àrainneachd aig toraidhean mu thràth.
Iomairt Aodach Glan (https://www.cleanclothes.at/de/):
Anns an ìre pìleat, a bu chòir mairsinn gu meadhan 2021, tha cus phuingean lag. “Gu sònraichte, chan eil pàigheadh tuarastal bith-beò aonaichte. Tha cuideachd dìth còmhdach air an t-sèine solair gu lèir. Mar sin, bho thaobh an CCC, cha bu chòir aodach a tha a ’caitheamh a’ phutan uaine a bhith air a mhìneachadh mar ‘meadhanach’ no ‘seasmhach gu sòisealta’ ”, arsa Ingeborg Mehser.
Is e eisgeachd eile gu bheil companaidhean a tha a ’dèanamh san EU a’ faighinn seic bàn: chan fheum iad dearbhadh a thoirt seachad a thaobh gèilleadh ri còraichean daonna agus saothair airson teisteanas toraidh oir tha inbhean sòisealta ann mu thràth air sgàth reachdas a tha air a chuir an gnìomh gu h-èifeachdach san EU. barantas.