Helmut Melzer
Eadhon mus robh fios air ceann-latha na seachdain inntrigidh, bha athchuinge gnàth-shìde muinntir na h-Ostair air còrr air 114.000 ainm a ruighinn, le 380.590 neach-taic gu h-iomlan sa chuairt dheireannaich. Air sgàth com-pàirt nan Greens san riaghaltas, chaidh cuid de na h-iarrtasan a thoirt a-steach do phrògram an riaghaltais mu thràth. A-nis tha an t-àm ann feitheamh gus faicinn a bheil an reachdadaireachd a ’nochdadh fìor thoil eag-eòlasach. Agus tha ionnstramaid deamocratach athchuinge mòr-chòrdte a-rithist fo sgrùdadh.
Buaidh san Òlaind
Tha co-dhùnadh cùirt anns an Òlaind a ’sealltainn gun gabh a dhèanamh tòrr nas èifeachdaiche cuideachd: is e seo an riaghladh cùirt as cudromaiche an aghaidh atharrachadh clìomaid air feadh na cruinne gu ruige seo. Cò mu dheidhinn a tha e Dhaingnich an Àrd-chùirt, an Àrd Chomhairle, o chionn ghoirid riaghladh cùirt nas tràithe anns an Hague gum feumadh an Òlaind, ro dheireadh 2020, CO₂ agus sgaoilidhean gasa taigh-glainne eile a lughdachadh 25 sa cheud an coimeas ri ìrean 1990 - lùghdachadh mòran nas miosa ann an sgaoilidhean de ghasaichean taigh-glainne na bha iad roimhe. Ann a bhith a ’dèanamh seo, tha na britheamhan ag aontachadh aig a’ cheann thall ri buidheann àrainneachd Urgenda, a bha air agairt mu thràth ann an 2015. Bha an riaghaltas air ath-sgrùdadh riaghladh nan cùirtean as ìsle ath-sgrùdadh airson adhbharan prionnsapal. Cha robh i airson gum biodh na britheamhan a ’riaghladh phrìomhachasan poilitigeach. Dhiùlt na britheamhan seo, tha an riaghaltas a-nis airson cumail ris a ’bhreithneachadh.
Còrr is 5.000 co-plaintiffs san Ostair
Mar a chaidh aithris, tha Greenpeace Austria cuideachd a ’toirt buaidh air an not seo: Aig cridhe cùis-lagha gnìomh a’ chlas tha an roghainn neo-chothromach air a thoirt do shiubhal adhair a tha a ’dèanamh cron air gnàth-shìde thar rèile. Ged a dh'fheumas trafaic rèile eadar-nàiseanta cìs reic a phàigheadh, tha tursan-adhair eadar-nàiseanta saor. Tha an aon rud a ’buntainn ris a’ chìs kerosene: tha tursan-adhair dachaigheil saor bho seo - tha joints 31x nas cronail na an trèana a tha càirdeil dha gnàth-shìde. Agus fhuair iomairt na h-àrainneachd fàilte mhòr agus luchd-taic: Aig toiseach na bliadhna bha còrr air 5.000 neach-planaidh ann mu thràthCeangailte ris a ’ghearan chun a’ Chùirt Bhun-reachdail. Tha an gearan gnàth-shìde Greenpeace dachaigheil cuideachd a ’suidheachadh inbhean eadar-nàiseanta: tha timcheall air 900 neach-gearain anns a’ ghearan gnàth-shìde as soirbheachaile às an Òlaind gu ruige seoAonaichte a-staigh.
Dealbh / Video: Greenpeace | Astrid Schwab.
