Millean ainm-sgrìobhte airson a ’ghluasad lùth | attac A ’Ghearmailt

Taobh a-staigh 14 latha, chaidh an Athchuinge “Cuir stad air Cùmhnant Cairt Cumhachd!” chruinnich millean ainm-sgrìobhte. Tha an athchuinge, le taic bho ghrunn bhuidhnean comann catharra air feadh na Roinn Eòrpa, a ’cur comharra làidir airson gluasad lùth agus deireadh connadh fosail. Ann a bhith a ’dèanamh seo, tha i a’ daingneachadh an fheum èiginneach airson gnìomh gus claidheamh Damocles a tha crochte os cionn poileasaidh gnàth-shìde àrd-amasach a sheachnadh. Leis gu bheil an cùmhnant a ’toirt comas do chompanaidhean lùth gnìomh laghail a ghabhail an-aghaidh a’ ghluasad lùth ro tribiùnalan rèiteachaidh neo-stàite.

Tha an athchuinge ag iarraidh air Coimisean an EU, Pàrlamaid na h-Eòrpa agus riaghaltasan nam ball-stàitean tarraing a-mach à Cùmhnant Cairt Cumhachd agus stad a chuir air leudachadh gu dùthchannan eile. Tha àireamhachadh ùra air sealltainn gu bheil an Cùmhnant Cairt Cumhachd a ’dìon bun-structar fosail luach 344,6 billean euros san EU, Breatainn agus an Eilbheis.

Tha Sonja Meister von Urgewald a ’mìneachadh:“ Mar a tha a ’chùis-lagha a thug RWE an-aghaidh na Tìrean Ìsle mar thoradh air cuir às do ghual, faodaidh cùmhnant Cùmhnant Cumhachd dìon gnàth-shìde a dhèanamh gu math daor agus mar sin dh’ fhaodadh e a bhith na uaigh ioma-billean dollar airson airgead cìse. Leis gu bheil an cùmhnant seo a ’dìon ann an dòigh cunnartach cunnartach bun-structar connaidh fosail air feadh na Roinn Eòrpa luach faisg air 350 billean. Air a thionndadh chun àireamh de luchd-còmhnaidh, tha seo a ’freagairt ri 671 iùro gach neach sa Ghearmailt."

Thuirt Damian Ludewig bho Campact: “Tha a’ chiad adhbhar airson a ’chùmhnant air a dhol à bith o chionn fhada, agus a-nis tha an cùmhnant a’ fàs na ghluasad bagarrach le companaidhean lùth an aghaidh poileasaidh dìon gnàth-shìde. An-diugh chleachd companaidhean lùth an co-chòrdadh gus stàitean an EU a thoirt gu lagh ann an cùirtean rèiteachaidh eadar-nàiseanta airson billeanan mar dhìoladh nuair a bhios luchd-reachdais a ’co-dhùnadh air ceumannan gnàth-shìde ùra. Is e eisimpleir fuarachaidh an dìoladh airson cuir às do luathachadh niùclasach ann an 2011, a dh ’iarr Vattenfall ann am mòd-ceartais rèiteachaidh. A-nis feumaidh am Poblachd Feadarail 2,4 billean euros gu h-iomlan a phàigheadh ​​dha na companaidhean lùth Vattenfall, RWE, Eon agus EnBW airson teachd-a-steach caillte bho chumhachd niùclasach. Tha eagal oirnn gun lagaich ball-stàitean an EU laghan gnàth-shìde dealbhaichte air eagal airgead-dìolaidh. Tha a ’chùis-lagha a th’ ann an-dràsta le RWE an aghaidh na h-Òlaind mar thoradh air cuir às do ghual a ’sealltainn nach e bruadar pìob a tha seo, ach fìor chunnart."

“Mar sin tha an t-àm ann stad a chuir air a’ chùmhnant, ”a’ cur cuideam air Hanni Gramann bho Attac. “Tha an Eadailt a-muigh mu thràth. Mar sin tha e comasach teicheadh ​​bhon chùmhnant seo. Tha na ball-stàitean An Fhraing agus an Spàinn cuideachd a ’suirghe le ar-a-mach, agus bu chòir don Ghearmailt a bhith a’ leantainn deise agus a ’brosnachadh an deasbaid taobh a-staigh an EU."

Anns a ’Ghearmailt, tha an athchuinge a’ faighinn taic bho na buidhnean a leanas, am measg feadhainn eile: Attac Germany, Campact, Forum Environment and Development, NaturFreunde Germany, Network Gerechter Welthandel, PowerShift eV, Institiud Àrainneachd Munich, Urgewald, Comhairle ri teachd Hamburg. Anns an Roinn Eòrpa, tha an iomairt a ’faighinn taic bho Avaaz agus WeMove, am measg feadhainn eile.