in , ,

Luchd-iomairt a’ casg 100.000 tonna de dh’ ola Ruiseanach bho bhith air a ghiùlan aig muir | Greenpeace

FREDERIKSHAVN, An Danmhairg - Tha luchd-iomairt Greenpeace às an Danmhairg, an t-Suain, Nirribhidh, an Fhionnlainn agus an Ruis air tòiseachadh air stad a chuir air tar-chuir ola Ruiseanach aig muir ann an ceann a tuath na Danmhairg. Tha luchd-snàmh agus luchd-iomairt ann an kayaks agus bàtaichean Rhib air seasamh eadar dà supertankers gus stad a chuir orra bho bhith a’ luchdachadh 100.000 tonna de dh’ ola Ruiseanach bhon tancair Seaoath chun tancair ola amh mòr 330-meatair Pertamina Prime ann an uisgeachan na Roinn Eòrpa. Gach uair a thèid ola no gas Ruiseanach a cheannach, bidh ciste-cogaidh Putin a’ fàs, agus tha co-dhiù 299 supertankers connaidh fosail air an Ruis fhàgail bho thòisich a’ chogadh san Úcráin. Tha Greenpeace ag iarraidh cuir às do chonnadh fosail air feadh na cruinne agus cuir às do chonnadh fosail agus embargo air connadh fosail Ruiseanach gus stad a chuir air maoineachadh cogaidh.

Thuirt Sune Scheller, ceannard Greenpeace Denmark, bho bhàta Rhib anns an Kattegat:

“Tha e soilleir gur e connadh fosail agus an t-airgead a tha a’ sruthadh a-steach annta prìomh adhbhar èiginn na gnàth-shìde, còmhstri agus cogaidhean, ag adhbhrachadh fulangas mòr dha daoine air feadh an t-saoghail. Cha bu chòir leisgeulan sam bith a bhith aig riaghaltasan airson cumail orra a’ dòrtadh airgead a-steach do chonnadh fosail, a tha na bhuannachd do chuid agus a’ connadh a’ chogaidh, a tha a-nis san Úcráin. Ma tha sinn airson a bhith ag obair airson sìth, feumaidh sinn crìoch a chuir air seo agus faighinn a-mach à ola is gas gu h-èiginneach.”

EIN seirbheis tracadh air a chuir air bhog le Greenpeace UK air co-dhiù 299 supertankers a chomharrachadh aig a bheil Còmhdhail ola is gas às an Ruis bho thòisich iad air an ionnsaigh air an Úcráin air 24 Gearran, agus bha 132 dhiubh air an t-slighe dhan Roinn Eòrpa. Ged a tha cuid de dhùthchannan air casg a chuir air soithichean Ruiseanach a chuir a-steach, tha gual Ruiseanach, ola agus gas fosail fhathast gan lìbhrigeadh tro shoithichean clàraichte ann an dùthchannan eile.

Gu ruige seo, chan eil dùthchannan an EU air a bhith comasach air aontachadh air casg in-mhalairt airson ola Ruiseanach. Tha Greenpeace a’ cur ìmpidh air riaghaltasan co-dhùnaidhean fad-ùine a dhèanamh a chuidicheas le bhith a’ toirt sìth agus tèarainteachd agus a’ dèanamh cho-dhùnaidhean a chruthaicheas àm ri teachd seasmhach, leithid freagairt don chogadh san Úcráin. B. Gluasad luath gu lùth èifeachdach agus ath-nuadhachail. 'S e lùth ath-nuadhachail a-nis an dòigh as saoire de dhealan ùr, a' lùghdachadh cosgais connadh fosail cha mhòr anns gach àite air an t-saoghal.

slige na grèine:

“Tha na fuasglaidhean againn mu thràth, agus tha iad nas saoire agus rim faighinn nas fhasa na bha iad a-riamh. Chan eil a dhìth oirnn ach an toil phoilitigeach gus gluasad gu sgiobalta gu lùth ath-nuadhachail sìtheil, seasmhach agus tasgadh a dhèanamh ann an èifeachdas lùtha. Chan e a-mhàin gun cruthaich seo obraichean, lughdaichidh seo cosgaisean lùtha agus cuir an-aghaidh èiginn na gnàth-shìde, lughdaichidh e cuideachd ar eisimeileachd air a’ chonnadh fosail a tha air a thoirt a-steach a bhios a’ strì ri còmhstri air feadh an t-saoghail.”

Is e an Ruis an solaraiche as motha de chonnadh fosail don Aonadh Eòrpach, agus ann an 2021 phàigh dùthchannan Eòrpach suas ri $285m latha airson ola Ruiseanach. 2019, còrr is cairteal de in-mhalairt ola amh an EU agus thàinig timcheall air dà chòigeamh de na h-in-mhalairt gas fosail aige bhon Ruis, mar a thàinig faisg air leth de na h-in-mhalairt guail aige. Phàigh in-mhalairt lùtha bhon EU às an Ruis 60,1 billean euros ann an 2020.

Anns na beagan sheachdainean a dh’ fhalbh, tha Greenpeace air gearan a dhèanamh an-aghaidh in-mhalairt le gearanan agus gnìomhan ann an grunn dhùthchannan den EU.


Dealbhan: Greenpeace

Sgrìobhte le roghainn

Tha Roghainn na àrd-ùrlar meadhanan sòisealta idealistic, gu tur neo-eisimeileach agus cruinneil air seasmhachd agus comann catharra, a chaidh a stèidheachadh ann an 2014 le Helmut Melzer. Còmhla tha sinn a’ nochdadh roghainnean adhartach anns a h-uile raon agus a’ toirt taic do innleachdan brìoghmhor agus beachdan a tha a’ coimhead air adhart - cuideachail-èiginneach, dòchasach, sìos gu talamh. Tha a’ choimhearsnachd roghainn gu sònraichte airson naidheachdan buntainneach agus a’ clàradh an adhartais chudromach a rinn ar comann-sòisealta.

Sgrìobh beachd