Ar iarratas ó roinnt Feisirí AE, tá an... EMA An Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach ceann de na chéad scannail de thréimhse na Corónach a thángthas air: “Tá tú an ceart a chur in iúl nach bhfuil vacsaíní COVID-19 údaraithe chun tarchur ó dhuine go duine a chosc. Tá na tásca ann chun na daoine aonair atá vacsaínithe a chosaint.”
Ar ndóigh ní mór dúinn ag an EMA An Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach a d’fhiafraigh sí, dheimhnigh sí barántúlacht na litreach freagartha a scríobh sí chuig Feisirí an AE:
Seo an litir mar PDF:
Sa chomhthéacs seo ba chóir duit é seo a léamh anseo ón NZZ
Photo / Físeán: Grianghraf le Towfiqu barbhuiya ar Unsplash.
Cosnaíonn an vacsaíniú daoine eile INA DÍREACH: “Léirigh na staidéir formheasa go raibh an dóchúlacht go n-ionfhabhtófar an coronavirus i bhfad níos ísle tríd an vacsaíniú,” a deir Carsten Watzl, ceannaire an réimse taighde imdhíoneolaíochta ag an TU Dortmund agus Ard-Rúnaí Chumann na Gearmáine. don Imdhíoneolaíocht (DGfI). “Agus mura mbím ionfhabhtaithe, ní féidir liom an víreas a chur ar aghaidh.” (https://www.tagesschau.de/faktenfinder/coronavirus-ansteckung-101.html)
Tagraíonn an fhíric go scríobhann an Tagesschau go raibh “cosaint eachtrach fós i bhfeidhm,” mar a cháineann an NZZ, go beacht don fhíric seo. Níl aon duine tar éis a mhaíomh go dtugann daoine vacsaínithe níos lú víreas ar aghaidh ná daoine gan vacsaín a bhfuil an t-ualach víreasach céanna orthu.
In alt NZZ, a bhfuil seó mór á dhéanamh agat as, deir sé go litriúil: “Rinne bunaitheoir agus POF Biontech, Ugur Sahin, ráiteas den chineál céanna go gairid tar éis don vacsaíniú tosú. “Titeann líon na ndaoine a bhfuil an tástáil corona PCR dearfach ina leith agus a d’fhéadfadh a bheith tógálach mar sin 92 faoin gcéad tar éis an vacsaínithe,” a dúirt sé leis an nuachtán “Bild” an 27 Feabhra, 2021. Chríochnaigh sé seo Iriseoir ón nuachtán “Bild” go loighciúil dúirt: “Ciallaíonn sé seo: nach bhfuil daoine vacsaínithe tógálach a thuilleadh!”.
Is bocht an léiriú é go mbíonn polaiteoirí agus iriseoirí ag caint agus ag scríobh faoi rud éigin nach dtuigeann siad ar chomh dáiríre is a ghlacann siad lena gcuid oibre. Ach is “bréag vacsaínithe” é dúr na ndaoine seo a dhéanamh. Tá siad ag trumpadóireacht fíric ar tugadh “debunking” air ón tús. Níl anseo ach demagoguery.
Sa phostáil seo nach bhfuil trácht air go hiomlán gheobhaidh tú físeán de preasagallamh reatha agus freagra reatha ón EMA. Déanann sé seo soiléir anois ar deireadh, mar a scríobh tú féin: “Is droch-léiriú ar cé chomh dáiríre is a ghlacann siad lena gcuid oibre é go mbíonn polaiteoirí agus iriseoirí ag caint agus ag scríobh faoi rud éigin nach dtuigeann siad. “Feicim sin i bhfad níos soiléire. Má scaipeann ionadaithe tofa, ar nós na meáin a mhaoinítear le hairgead cáiníocóra, bréaganna go feasach nó má sháraíonn siad an fhírinne, tá sé sin go hiomlán as an gceist domsa. Is é mo thuairim gur ceannairc í seo, a chuidigh ar deireadh le scoilt ár sochaí. Féach freisin: https://ich-habe-mitgemacht.de/liste/nach-datum.html
Tá sé suimiúil go gcuireann tú i leith mé é sin a dhéanamh go díreach. Ba mhaith liom a chur in iúl go bhfuil sé seo ábhartha ó thaobh an dlí ó thaobh clúmhilleadh agus maslaí chun ómós a thabhairt agus go gcoimeádaim an ceart caingean dlí eile a thionscnamh.