Helmut Melzer
Aukeraren funtsezko ezaugarria lantzen aritu naiz orain dela zenbait aste: itzulpena gaur egun dabil. Lan gogorra izan zen. Horrek edukiak planeta honetako pertsona guztientzako ulergarriak izatea ahalbidetzen du. Argi dago, itzulpen hauek ez direla perfektuak, baina gauza bat egiten dute: hizkuntza barrerarik gabe eta mundu mailan etorkizun positiboaz hitz egin dezakegu.
Eta zer diozu hain ondo akats askoren inguruan: Ez da akatsa, ezaugarri bat da.
Dagokion ahots irteera edozein unetan egin daiteke hizkuntza guztietan goiko eskuineko koadroan nahi den hizkuntza hautatuta.
