Greenpeace staar diepsee-mynekspedisie in die Stille Oseaan in die gesig | Greenpeace int.

Oos-Stille Oseaan, 26 Maart 2023 – Aktiviste van Greenpeace International het vreedsaam oorkant die Britse navorsingskip James Cook in die waters van die oostelike Stille Oseaan gestaan ​​toe dit teruggekeer het van 'n sewe weke lange ekspedisie na 'n stuk van die Stille Oseaan bestem vir diepsee-mynbou. 'n Aktivis het die kant van die bewegende vaartuig geklim om 'n banier te ontvou wat lees "Sê nee vir diepsee-mynbou" terwyl twee inheemse Māori-aktiviste voor die RRS James Cook geswem het, een met die Māori-vlag en die ander met een vlag met die inskripsie "Doen myne nie die Moiana". [1]

“Terwyl politieke spanning opvlam oor of diepsee-mynbou toegelaat moet word, stoot kommersiële belange op see voort asof dit 'n uitgemaakte saak is. Asof die stuur van 'n skip nie aanstootlik genoeg was om die voortgesette vernietiging van ons ekosisteme toe te laat nie, is dit 'n wrede belediging om een ​​te stuur wat vernoem is na die Stille Oseaan se mees berugte kolonis. Vir te lank is die mense van die Stille Oseaan uitgesluit van besluite wat ons gebiede en waters raak. Tensy regerings keer dat hierdie bedryf opstyg, sal die donkerste dae van die geskiedenis hulself herhaal. Ons verwerp 'n toekoms met diepsee mynbou", sê James Hita, Māori-aktivis en Stille Oseaan-leier van Greenpeace International se diepsee-mynveldtog.

Afgevaardigdes van wêreldregerings is tans by die Internasionale Seebodowerheid (ISA) in Kingston, Jamaika bymekaar om te bespreek of hierdie vernietigende bedryf kan vanjaar die groen lig kry [2]. Intussen gebruik die diepseemynmaatskappy UK Seabed Resources RRS James Cook se ekspedisie – gefinansier met openbare geld uit die VK – om verdere stappe te neem om myntoetse te begin voordat onderhandelinge afgehandel kan word [3].

Die RRS James Cook-ekspedisie, bekend as Smartex (Seabed Mining And Resilience To Experimental Impact) [3], word in die VK bestuur deur die Natural Environment Research Council (NERC) saam met vennote soos die Natural History Museum, British Geological Survey en JNCC en 'n Aantal Britse universiteite word deur die publiek befonds. Die VK borg sommige van die grootste gebiede vir diepsee mynbou eksplorasie, 133.000 XNUMX km afgelê van die Stille Oseaan.

Meer as 700 wetenskaplikes van 44 lande het reeds teen die bedryf geseëvier ondertekening ’n Ope brief wat vra vir pouse. “Mariene ekosisteme en biodiversiteit neem af en dit is nie nou die regte tyd om industriële ontginning van die diepsee te begin nie. ’n Moratorium is nodig om ons tyd te gee om die potensiële impak van diepsee-mynbou ten volle te verstaan ​​om ’n besluit te neem of om voort te gaan. Persoonlik het ek vertroue in die ISA se huidige bestuur verloor om hierdie besluit te neem en dit is baie duidelik dat 'n paar mense, gedryf deur ekonomiese belange, 'n proses wat die belange van die hele mensdom moet verteenwoordig, verdraai het.” sê Alex Rogers, professor in biologie aan die Oxford-universiteit en direkteur van wetenskap by REV Ocean.

Die Smartex-ekspedisie het een van hierdie eksplorasie-gelisensieerde gebiede besoek en teruggekeer na die terreine waar vroeë toetsmynbou in 1979 plaasgevind het om die langtermyn-effekte van die mynbou te monitor. Greenpeace International versoek dat alle data oor die impak van seebodemmynbou op die ekosisteem 44 jaar gelede beskikbaar gestel word om regerings in te lig in die debat by die voortgesette ISA-vergadering.

Die diepsee-mynmaatskappy UK Seabed Resources is 'n Smartex-projekvennoot en sy voormalige moedermaatskappy se webwerf verklaar dat hierdie ekspedisie "die volgende fase van sy eksplorasieprogram” – wat dit 'n noodsaaklike stap maak in die rigting van die Maatskappy se beplande myntoetse later vanjaar [4] [5].

Dit is nie die eerste keer dat kommer by ISA-vergaderings geopper word oor die onderskeid tussen navorsing wat daarop gemik is om menslike begrip van die diepsee te verbeter en eksplorasieaktiwiteite vir diepsee-mynbou nie. A Brief onderteken deur 29 diepsee-wetenskaplikeswat tydens 'n vorige ISA-vergadering aangebied is, het gesê: “Die internasionale seebodem behoort aan ons almal. Ons erken die voorreg en verantwoordelikheid om diepseestelsels te bestudeer tot voordeel van menslike kennis. Wetenskaplike navorsing om te verstaan ​​hoe diepsee-ekosisteme funksioneer en lewensbelangrike prosesse ondersteun, verskil van aktiwiteite wat onderneem word ingevolge eksplorasiekontrakte wat deur die Internasionale Seebodowerheid toegestaan ​​is.”

Onderhandelinge by die ISA-vergadering duur tot 31 Maart. Diplomate van verlede week het die hoof van die ISA, Michael Lodge, daarvan beskuldig dat hy die onpartydigheid verloor het wat sy posisie vereis Und Inmenging in regeringsbesluitneming by die ISA mynbou te bespoedig.

EINDE

Foto's en video's beskikbaar HIER

opmerkings

[1] Vir Stille Oseaan-volke, veral in Te Ao Māori-mitologieë, omvat Moana die seë van vlak rotsagtige poele tot die diepste dieptes van die oop see. Moiana is die see. En sodoende spreek dit tot die intrinsieke verhouding wat alle Stille Oseaan-volke met die Moana het.

[2] 31 kontrakte om die lewensvatbaarheid van diepsee-mynbou, wat meer as een miljoen vierkante kilometer internasionale seebodem beslaan, te ondersoek, is deur die Internasionale Seebodowerheid (ISA) toegeken. Ryk nasies oorheers diepsee-mynbou-ontwikkeling en borg 18 van die 31 eksplorasielisensies. China het nog 5 kontrakte, wat beteken dat slegs 'n kwart van eksplorasiekontrakte deur ontwikkelende lande gehou word. Geen Afrika-nasie borg diepsee-mineraaleksplorasie nie en slegs Kuba van die Latyns-Amerikaanse streek borg 'n lisensie gedeeltelik as deel van 'n konsortium met 5 Europese nasies.

[3] Hierdie ekspedisie is deel van die eksplorasieprogram van die Britse diepsee-mynmaatskappy, volgens die maatskappy se webwerf, met die maatskappy 2020 opsommende omgewingsverslag Besonderhede van UK Seabed Resources se betrokkenheid by Smartex vanaf die ontstaan ​​en verwysing na die maatskappy se "beduidende verbintenis" tot die projek. Die maatskappy se begeerte om van eksplorasie na ontginning te beweeg, word in die UK Seabed Resources-verslag weerspieël openbare eise vir regerings om diepsee-mynbou so gou moontlik toe te laat. Twee werknemers van UK Seabed Resources, insluitend sy direkteur Christopher Willams, is gelys as deel van die Smartex-projekspan. Hierdie verteenwoordigers van die mynmaatskappye het ook die onderhandelinge van die Internasionale Seebodemowerheid bygewoon as deel van die Britse regeringsafvaardiging (Steve Persall in 2018Christopher Williams egter verskeie kere laas in November 2022). Hierdie ekspedisie baan die weg vir die Britse diepsee-mynmaatskappy om mynboutoerusting later in 2023 te toets beplande opvolgekspedisie in 2024 na die myntoetse

[4] UKSR beskryf sy onlangse verandering van eienaarskap as deel van die oorgang van eksplorasie-aktiwiteite "na 'n geloofwaardige weg van uitbuiting", hoewel die besluit om die see oop te maak vir mynbou by regerings berus. Loke, die Noorse maatskappy wat UKSR koop, het die stap beskryf as "'n natuurlike voortsetting van die bestaande sterk strategiese samewerking tussen die VK en Noorweë in die buitelandse olie- en gasbedryf".

[5] UKSR was, tot onlangs, wat besit word deur die Britse tak van die Amerikaanse maatskappy Lockheed Martin. Op 16 Maart het Loke Marine Minerals die verkryging van UKSR aangekondig. Loke se voorsitter, Hans Olav Hide, gesê Reuters: "Ons het goedkeuring van die Britse regering ... Ons doel is om vanaf 2030 te begin produseer."