Helmut Melzer
Ukubuka konke ehlathini - amalebula ebaluleke kakhulu wezemvelo zemvelo nalokho akuthembisayo ngokuya ngempilo, imvelo kanye nezenhlalo.
Amalebula aphelele wezimonyo zemvelo
Lezi amalebula ezimonyo zemvelo zigcina imibandela ebanzi enjengobukhulu obuphezulu bezithako eziphilayo futhi akukho ukuhlolwa kwezilwane.
NaTrue - Kusukela ngo-2008, i-European Natural and Organic Cosmetics Interesting Grouping EEIG yaseBrussels ibinikeza ilebula lezimonyo zemvelo emazingeni amathathu ekhwalithi, akhonjiswa ngezinkanyezi ezingeziwe. Okulandelayo kunqatshelwe: amakha okwenziwa nemibala, ubunjiniyela bezakhi zofuzo, imisebe, uphethiloli kanye nezithako ezenzelwe abicah nokuhlolwa kwezilwane.
www.natrue.org
BDIH - Kusukela ngo-2001, iFederal Association of German Industrial and Trading Companies ibilokhu inikezela ngezimpawu zayo zezimonyo zemvelo zokugunyazwa kwemithi, ukudla kwezempilo, izithako zokudla kanye nemikhiqizo yokunakekelwa komuntu siqu. Izinto zokusetshenziswa zemifino kumele zivele "ezintweni zokusetshenziswa eziqinisekisiwe zemvelo". Izinto zokusetshenziswa zezilwane ziyavunyelwa, ngaphandle kwezinto zokusetshenziswa ezivela kuma-vertebrate afile. Ukuhlolwa kwezilwane ngokuvamile akuvunyelwe. Ngaphezu kwalokho, izithasiselo zemvelo kuphela ezivunyelwe ilebula lezimonyo zemvelo.
www.kontrollierte-naturkosmetik.de
COSMEBIO - Ilebuli yezimonyo yemvelo eyasungulwa eFrance yi2012. Ilebuli ye-organic ithembisa okungenani amaphesenti ama-95 wezithako zemvelo namaphesenti ama-95 wezinto zemvelo ezihlanganisiwe kanye namaphesenti ayishumi wezithako eziphelele ezivela epulazini lokuphilayo. Ngelebuli ye-Eco, izinto zokusetshenziswa zemifino zingaphansi kwamaphesenti ama-50. Izinto ezingemuva nemikhiqizo yokuphela akufanele ihlolwe ezilwaneni.
www.cosmebio.org
Ecocert - Le nhlangano, eyasungulwa eFrance ngo-1992, inikela ngamalebula amabili ezimonyo zemvelo. Kwilebuli "yezimonyo eziphilayo", okungenani amaphesenti ayishumi azo zonke izithako kumele aqhamuke ekulimeni okuphilayo kanti amaphesenti angama-95 kumele kube yizinto zokusetshenziswa ezitshalwe ezitshalweni. Uphawu “lwezimonyo zemvelo” lubeka ukuthi okungenani amaphesenti amahlanu ezithako avela ekulimeni okuphilayo futhi okungenani amaphesenti angama-50 ayizithako ezitshalwe ezitshalweni. Ukuhlolwa kwezilwane kumkhiqizo wokugcina akuvunyelwe.
www.ecocert.de
Inhlalakahle yezilwane namalebula ezimonyo zemvelo
Amanye amalebula wezimonyo zemvelo agxila engqikithini eyodwa eyinhloko, eminye inhlala-kahle yezilwane noma ngokumelene nokuhlolwa kwezilwane noma izithako ze-bio.
HCS - I-ECEAE (i-European Coalition to End Animal Testing) ikhipha ilebula lezimonyo zemvelo "loxhumayo onogwaja", okuqinisekisa ukuthi: Izithako nemikhiqizo yokuphela akuzange kuhlolwe ezilwaneni futhi abahlinzeki abavunyelwe ukwenza izivivinyo zezilwane.
www.eceae.org
IHTK - Ilebuli yezimonyo zemvelo ye-International Association of Manufacturers Against Animal Experiments noma i-German Animal Welfare Association iyakwenqabela ukuhlolwa kwezilwane ekukhiqizeni nasekuqedeni imikhiqizo, izinto zokusetshenziswa okukhishwa kwazo kuhlobene nesihluku sezilwane, ukuqothula noma ukufa kwezilwane, kanye nokuncika kwezomnotho ezinkampanini ezenza ucwaningo lwezilwane.
www.tierschutzbund.de
imbali vegan - Le lebuli yezimonyo zemvelo ikhomba imikhiqizo engenazo izithako zezilwane noma ezingasebenzisi ukuhlolwa kwezilwane, okulawulwa ngokuya ngemibandela yeVegan Society.
www.vegansociety.com
www.vegan.at
I-Austria Organic Waranti - Le ilebuli yezimonyo zemvelo evela emzimbeni wokuhlola wendawo isuselwa encwadini yokudla yase-Austrian. Uhlu lwezithako (INCI) lucacisa ukuthi iziphi izithako ezingokwemvelo. Ngaphezu kwalokho, akusetshenziswanga odayi bokwenziwa, izinto zokusetshenziswa ezenziwe nge-ethoxylated, ama-silicone, uphalafini neminye imikhiqizo kaphethiloli.
www.abg.at
Demeter - I-brand brand Demeter isuselwa kumqondo ophelele weRudolf Steiner. Lokhu kufaka okuqukethwe okungu-Demeter okwenziwe okwenziwe ngamaphesenti ama-90 amaphesenti wezindawo zezitshalo, i-biodegradability ephezulu, ikhwalithi ephezulu yezinto ezibonakalayo ngokusebenzisa umkhiqizo we-biodynamic nokusetshenziswa kwamalungiselelo, inhlabathi evundile nekhwalithi yokuvuthwa engcono kakhulu, ukucubungula okulondolozwa kwenani ngaphandle kokufakwa ngamakhemikhali okwenziwe ngamakhemikhali, ukubonakala.
www.demeter.de
