in , ,

Umthetho we-EU supply chain: izintuba zibeka engcupheni ukuvikelwa kwamalungelo abantu | Inethiwekhi Yokuzibophezela Komphakathi

Umthetho Wokuthengiselana

Ngevoti lanamuhla ekomidini lezomthetho le
IPhalamende LaseYurophu (i-JURI) linama-MEP e-
EUUmthetho Wokuthengiselana ivoti, inkampani yazibophezela
Amalungelo abantu, imvelo kanye nesimo sezulu kuwo wonke
ukuvikela uchungechunge lwenani. Inhlangano yomphakathi
Izinhlangano i-Südwind, GLOBAL 2000 kanye ne-Netzwerk Soziale
Izibopho ziyakwamukela ukufinyelela okusemthethweni okuthuthukisiwe.
Ngasikhathi sinye, kusasele izintuba ezinkulu, izinkampani ezisebenzisa ngazo
akukho sibopho naphezu komthetho we-EU supply chain
ukwephulwa kwamalungelo abantu kanye nokulimala kwemvelo.
“Izikhala ezisele zibeka engcupheni umthetho
Labo abathintekile bangahlala bengasebenzi. Mayelana neqiniso lokuthi
izinkampani zomama akumele zibe nesibopho sezinkampani ezingaphansi kwazo”,
kusho uBettina Rosenberger, umxhumanisi womkhankaso wamalungelo abantu
badinga imithetho!. “Ngomthetho osebenzayo we-EU supply chain,
kusekhona ukulola kabusha okuningi.”

   Esinye sezithiyo ezinkulu umthwalo wobufakazi.

"Umthetho we-EU supply chain kumele uhlanganise nombono walabo abathintekayo embusweni
isikhungo. Ukuze uthole amalungelo abo ngempela, kufanele
Izisulu zokuphulwa kwamalungelo abantu, futhi ngokusho kwesiphakamiso se
IKomidi Lezomthetho, linqobe izithiyo ezinkulu. Umthwalo wobufakazi kungenzeka
ungaphumuli kuphela emahlombe alabo abathintekile. Kuthatha
ukuguqulwa, okudinga izinkampani ukuthi zibonise ukuthi ziyabamba iqhaza
gcina imithetho,” kudinga uBettina Rosenberger.

   Amalungu eKomidi Lezindaba Zomthetho avotele ukuvuna
Ukucophelela ngendlela esekelwe engozini. Kusho ukuthi,
ukuthi lonke uchungechunge lwenani lungaphansi kokukhuthala okufanele
kufanele, hhayi nje izingxenye zayo. Ngaphezu kwalokho, izinkampani kufanele
ukunakwa okukhethekile ezindaweni ezinobungozi kuzo
dala amaketanga amanani. Ihlala ivuliwe okwamanje
Umthetho osalungiswa wokuthi izilawuli ezisebenzayo ziqinisekisiwe yini:
“Ukucwaningwa kwamabhuku okuphuma ngaphandle kanye nokubuyekezwa kwezentengiselwano kuthuthukile
Isikhathi esidlule sabonakala singathembekile futhi singadala inhlekelele
ungavimbeli. Isibonelo, imboni yezindwangu yaseRana Plaza yawa yize
ucwaningo lwezenhlalo luka-TÜV Rheinland,” kusho uStefan
Umfo wakwaGrasgruber, uchwepheshe weSouthwind supply chain. "Ngakho-ke kuyadingeka
ukulawulwa okuzimele, okusebenzayo okubandakanya izinyunyana zabasebenzi
kanye nomphakathi. Izinkampani kufanele ziphoqeleke
Yenza ukuhlaziya ubungozi kanye nezinyathelo zangempela zokuvikela
isiqinisekiso,” kusho uGrasgruber-Kerl.

   Ngenxa yesimo sezulu esibi kanye nenkinga yemvelo, i
Yenza izinqumo ezigxile esikhathini esizayo kwezombusazwe - kodwa futhi
Isibopho sesimo sezulu sebhizinisi sisemuva kakhulu
izincomo zekomidi lezemvelo lephalamende. Ann
U-Leitner, uchwepheshe wezinsiza kanye ne-supply chain kwa-GLOBAL 2000
usabona amathuba okuba ngcono: “Abantu, ochwepheshe kanye
Ukunyakaza kwesimo sezulu kuvumelana ukuthi ukuzibophezela kwesimo sezulu ku
umthetho we-supply chain kumele ubhalwe. Isinqumo sanamuhla
eKomidini Lezindaba Zomthetho kuyisinyathelo esibalulekile, kodwa siqhubekela phambili
izintuba for greenwashing. Kwabalingisi bezezimali basasebenza
ngaphambi nje buthaka inkuthalo efanele, ngakho baqhubeka ku
Izinkampani zingatshala imali elimaza abantu nemvelo.”

   Ukuvota ePhalamende le-EU kulindeleke ukuthi kwenzeke ngoMeyi.
Emva kwalokho, izingxoxo ezintathu ziqala, lapho uMkhandlu nawo
izothatha isikhundla esibalulekile.

Mayelana nokuthi “Imithetho edinga amalungelo abantu!”:

   Umkhankaso Amalungelo abantu adinga imithetho! ivela kweyodwa
isekelwa umbimbi olubanzi lwemiphakathi yomphakathi kanye nenethiwekhi
Ukuzibophezela Komphakathi (NeSoVe) kuhlanganisiwe. Kanye nabangaphezu kwe-100
Hlanganisa ama-NGO kanye nezinyunyana ezivela kulo lonke elaseYurophu
izinhlangano zomphakathi nezinyunyana zabasebenzi ngesikhathi sohlelo
umkhankaso omusha othi "Ubulungisa Yibhizinisi Lawo Wonke Umuntu!"([Ubulungisa Babo Bonke Abantu
ibhizinisi] (https://justice-business.org/)) Okwe
Umthetho we-EU supply chain, amalungelo abantu kanye nabasebenzi, imvelo
futhi ivikela isimo sezulu ngempumelelo.

Photo / Video: Ugogo.

Ibhalwe ngu Option

Inketho iyinkundla yezokuxhumana enengqondo, ezimele ngokugcwele neyomhlaba jikelele mayelana nokusimama kanye nomphakathi, eyasungulwa ngo-2014 nguHelmut Melzer. Sisonke sibonisa ezinye izindlela ezinhle kuzo zonke izindawo futhi sisekela ukuqamba okusha okunengqondo nemibono ebheke phambili - eyakhayo-ebucayi, enethemba, emhlabeni jikelele. Inketho yomphakathi inikezelwe ngokukhethekile ezindabeni ezifanele futhi ibhala inqubekelaphambili ebalulekile eyenziwe umphakathi wethu.

Shiya amazwana