Helmut Melzer
Ngemuva kweminyaka engaphezu kwengu-30 njengomvoti wase-Austrian osebenzayo, ngingakusho: akukho nelilodwa iqembu lasekhaya elihlangabezana nezimfuneko zami zevoti elizwakalayo, elilinganayo. ezombusazwe. Bekuhlale kunzima ngendlela emangalisayo ukusebenzisa ilungelo elilodwa njengesakhamuzi ukusiza ukulungisa izinto - futhi lokho kukodwa kuyadabukisa ngokwanele.
Njengoba iziphathimandla ze-ÖVP zingabonisi noma yikuphi ukuhlonipheka okuyinsalela futhi, njengezishoshovu zemvelo, zibambelela endaweni yazo yamandla, noma abaHlaza babonise isihe lapho bebhekene nomuzwa wokuzibophezela okungamanga, ukhetho ngeke lube khona kuze kube yikwindla ka-2024. Naphezu kwawo wonke amahlazo enkohlakalo. Naphezu kwepolitiki enganele neze nengenangqondo, ikakhulukazi iphikisana nezintshisakalo zezakhamizi. Naphezu kwemiphumela yocwaningo olumangalisayo - ngokumangazayo, uWolfgang Sobotka okwamanje uhola uhlu lwenkomba engathembeki enamaphuzu -61. Aphi ama-Christian Socials? Baphi abalandela u-Josef Riegler (eco-social market economy) noma u-Erhard Busek?
Okubi kakhulu: akukho ntuthuko ebonakalayo. Ngokombuzo we-Kurier Sunday - futhi masiyishiye eceleni imvelaphi isikhashana - i-ÖVP eyihlazo isazuza amaphesenti angama-23 ngamavoti abenzi benzuzo abanezithende ezinhle zasekhaya, i-neoliberal clientelism, njengoba nje i-SPÖ ingalindela okwamanje. I-FPÖ isivele isendaweni yokuqala ngenxa yamaphesenti ahehayo angama-28 futhi cishe izonikeza uShansela u-Herbert Kickl. Okungajabulisi ngamaphesenti angama-45, abenqaba umfelandawonye ne-FPÖ. Amaqembu asele cishe azoba yizisulu, okungenani ngokwengxenye, zokucatshangelwa kwamasu okuvota futhi, ngokubona kwami, maningi amathuba okuba abakwaGreens baphinde bavalelise ePhalamende.
"Isidingo Nosizi"
Ngakho-ke yini esisongelayo: “ubunzima nosizi” futhi. Ngisho noma i-SPÖ isakhula futhi iphuma enqobile okhethweni oluzayo loMkhandlu Kazwelonke, izoba nabalingani ababili kuphela; futhi njengabaningi base-Austrian, angifuni ukubona omunye wabo kunoma yimuphi uhulumeni.
Inhlolovo ye-SPÖ izonquma: Uma u-Pamela Rendi-Wagner engaphumelela, cishe sizoba bomvu futhi sibemnyama endlini uma iphuma. Phela: Okungenani ithimba lamanje le-ÖVP cishe lizoba ne-super glue gland engxenyeni engemuva isusiwe.
Uma u-Hans Peter Doskozil ewina, umfelandawonye we-SPÖ-FPÖ ungenzeka okwesibili (Sinowatz noma Vranizky/Steger, 1983-1987). Uma i-SPÖ ingakwazi ukwenza isinqumo ngemva kokhetho, noma uma bobabili abalingani abangase besenqaba, i-Ibiza-FPÖ-ÖVP ishaya kakhulu isilindile, lapho i-Lower Austria, phakathi kwezinye izinto, isivele saphoqeleka ukuba ijabule ngayo. Ngendlela, mhlawumbe futhi uma i-FPÖ ihlala phambili.
umjikelezo ononya ongenasiphelo
Futhi, angikwazi ukuvumelana ngokugcwele nanoma yiliphi iqembu lase-Austria ngonembeza omuhle. Futhi ngokuqinisekile angingedwa kulokho. Kodwa ingabe lokho akusho ukuthi sekuyisikhathi soshintsho? Ubuwazi ukuthi akukho ndawo kumthethosisekelo wase-Austria lapho ethi uhulumeni kufanele noma kufanele avikele izintshisekelo zabantu? Itemu elithi republic lilodwa likhombisa lokhu, kodwa lokhu akuphikiswanga ngokwepolitiki ngangokunokwenzeka. Ubani inceku? Futhi isebenzela bani?
ukuthuthukiswa kwentando yeningi
Pho yini okumele uyenze? Ngaphandle nje kokuthi uhlelo lwethu lwezepolitiki “intando yeningi” luthuthukiswe kancane kusukela kwawa ubukhosi kwase kuba seRiphabhulikhi yesi-2 kanye nezimfuno ezivela ngaphandle kwethimba leqembu elakhelwe uzungu zinethuba elincane lokuqaliswa, ngifuna enye intuthuko yenhlangano. ukubusa kwabantu ngaphambilini. Akudingekile ukuthi kube yintando yeningi eqondile esekelwe kumodeli waseSwitzerland. Kuthiwani ngokhetho oludingekayo, ukungaphumeleli okudinga ukhetho olusha? Vota kuze kube usuku olungapheli, kuze kube yilapho kufika isizathu noma izimo ezicacile. Noma ilungelo labantu lokuvotela uhulumeni ngesikhathi sokushaya umthetho. Noma ukuze kunqandwe i-populism: inhlawulo yazo zonke izithembiso zomkhankaso ezingakenziwa?
Yinye into eqinisekile: Akumina ngedwa okhathele ukukhetha phakathi kobunzima nosizi. Ukukwazi ukuvota kukodwa akusanele. Isidingo sethu esifanayo kufanele kube ukuthuthukiswa okuqhubekayo kwentando yeningi. Kungaleso sikhathi kuphela lapho singakhuluma khona ngentando yeningi futhi sibheke ikusasa ngokuzethemba.
Akunabulili ukuze kufundeke kangcono.
Photo / Video: Isingoma se-Gernot, I-APA.
