绿色和平组织面临太平洋深海采矿探险| 绿色和平国际

东太平洋，26 年 2023 月 XNUMX 日 – 绿色和平国际组织的积极分子在东太平洋海域和平地站在英国科考船詹姆斯库克号对面，当时这艘船结束了为期七周的远征，进入了一片注定要进行深海采矿的太平洋海域。 一名活动家爬上移动船只的一侧，展开写着“对深海采矿说不”的横幅，而两名原住民毛利活动家在 RRS James Cook 前游动，一个人拿着毛利人旗帜，另一个人拿着一面刻有铭文的旗帜“Don Mine 不是 Moiana”。 [1]

“随着是否允许深海采矿的政治紧张局势加剧，海上的商业利益正在推进，就好像这是一笔已成的交易。 好像派遣一艘船的攻击性不足以让我们的生态系统继续遭到破坏，派遣一艘以太平洋最臭名昭著的殖民者的名字命名的船只是一种残酷的侮辱。 长期以来，太平洋人民一直被排除在影响我们领土和水域的决策之外。 除非政府阻止这个行业的腾飞，否则历史上最黑暗的日子将重演。 我们拒绝深海采矿的未来”， 绿色和平国际深海采矿运动的毛利活动家和太平洋领导人 James Hita 说。

来自世界各国政府的代表目前聚集在牙买加金斯敦的国际海底管理局 (ISA)，讨论这个破坏性行业是否 今年可能获得绿灯 [2]. 与此同时，深海采矿公司 UK Seabed Resources 正在利用 RRS James Cook 的探险队——由英国公共资金资助——采取进一步措施，在谈判完成之前开始采矿测试 [3]。

RRS James Cook 探险队被称为 Smartex（海底采矿和实验影响恢复力）[3]，由英国自然环境研究委员会 (NERC) 与自然历史博物馆、英国地质调查局和 JNCC 等合作伙伴共同管理还有一些英国大学是公共资助的。 英国赞助了一些最大的深海采矿勘探区， 覆盖 133.000 公里 太平洋的.

来自 700 个国家的 44 多名科学家已经战胜了这个行业 签约 一封呼吁暂停的公开信。 “海洋生态系统和生物多样性正在下降，现在不是开始对深海进行工业开发的合适时机。 需要暂停，让我们有时间充分了解深海采矿的潜在影响，以便决定是否继续进行。 就个人而言，我对 ISA 目前的管理层做出这一决定失去了信心，很明显，少数人在经济利益的驱使下，扭曲了本应代表全人类利益的程序。” 牛津大学生物学教授兼 REV Ocean 科学主任亚历克斯罗杰斯说。

Smartex 探险队参观了这些勘探许可区之一，并返回 1979 年进行早期试采的地点，以监测采矿的长期影响。 国际绿色和平组织要求提供所有关于 44 年前海底采矿对生态系统影响的数据，以便在正在进行的 ISA 会议上的辩论中为各国政府提供信息。

深海矿业公司 UK Seabed Resources 是 Smartex 项目的合作伙伴，其前母公司网站上称此次探险“其勘探计划的下一阶段” – 使其成为公司今年晚些时候计划的采矿试验的必要步骤 [4] [5]。

这不是第一次在 ISA 会议上提出关于区分旨在提高人类对深海理解的研究和深海采矿勘探活动的担忧。 A 29位深海科学家联名信在之前的 ISA 会议上提出，指出： “国际海底属于我们所有人。 我们认识到为了人类知识的利益而研究深海系统的特权和责任。 旨在了解深海生态系统如何运作和支持重要过程的科学研究不同于根据国际海底管理局授予的勘探合同开展的活动。”

ISA 会议上的谈判将持续到 31 月 XNUMX 日。 上周的外交官 指责 ISA 负责人迈克尔·洛奇 (Michael Lodge) 失去了其职位所要求的公正性 和 干涉 ISA 的政府决策 加快挖矿速度。

恩德

提供照片和视频 这里

Anmerkungen

[1] 对于太平洋人民，特别是在 Te Ao Māori 神话中，莫阿纳涵盖了从浅岩池到公海最深处的海洋。 Moiana是海洋。 在这样做的过程中，它说明了所有太平洋人民与莫阿纳的内在关系。

[2] 国际海底管理局 (ISA) 授予了 31 份探索深海采矿可行性的合同，覆盖超过 18 万平方公里的国际海底。 富裕国家主导着深海采矿开发，并赞助了 31 个勘探许可证中的 5 个。 中国持有另外5份合同，这意味着只有四分之一的勘探合同由发展中国家持有。 没有非洲国家赞助深海矿产勘探，只有来自拉丁美洲地区的古巴作为与 XNUMX 个欧洲国家的财团的一部分，部分赞助了许可证。

[3] 这次探险是英国深海矿业公司勘探计划的一部分， 根据该公司的网站，随着 公司2020 摘要环境报告 英国海底资源公司从一开始就参与 Smartex 的详细信息，以及该公司对该项目的“重大承诺”。 公司从勘探转向开发的愿望反映在英国海底资源报告中 公众要求政府尽快允许深海采矿。 英国海底资源公司的两名员工，包括其董事克里斯托弗·威拉姆斯， 被列为 Smartex 项目团队的一部分. 这些矿业公司的代表也作为英国政府代表团的一部分参加了国际海底管理局的谈判（2018 年的史蒂夫·珀索尔然而，克里斯托弗威廉姆斯多次 最后在 202 年 XNUMX 月2). 这次探险为英国深海采矿公司在 2023 年晚些时候测试采矿设备铺平了道路 计划在 2024 年进行后续探险 采矿试验后

[4] 英国 说明 它最近的所有权变更是从勘探活动“向可靠的开发路径”过渡的一部分，尽管开放海洋进行采矿的决定取决于政府。 收购 UKSR 的挪威公司 Loke 将此举描述为 “英国和挪威在海上石油和天然气行业现有强大战略合作的自然延续”.

[5] UKSR 是， 直到最近，由美国洛克希德马丁公司的英国分公司所有。 16月XNUMX日，Loke Marine Minerals宣布收购UKSR。 洛克主席汉斯·奥拉夫·希德说 路透社：“我们得到了英国政府的批准……我们的目标是从 2030 年开始生产。”