קאָראָנאַ און אָרגאַניק טוריזם

טאָוריסם איז אַ שטאַרק צווייַג אין עסטרייַך ס עקאנאמיע, אין עטלעכע מקומות די וואַקאַציע געשעפט איז אפילו בליענדיק ווי אַן עקאָנאָמיש מאָנאָקולטורע. די פאלגן פון די פּאַנדעמיק זענען קאָראַספּאַנדינגלי פאַטאַל. מיטל: נעמען אַ וואַקאַציע אין עסטרייַך, אָבער יקאַלאַדזשיקלי ביטע.

טוריזם איז אַ וויכטיק מאָטאָר פֿאַר אונדזער עקאנאמיע - וואָס סטאַמערד ווידער לעצטע זומער, אָבער איצט איז מער אָדער ווייניקער געשטאנען נאָך פֿאַר עטלעכע מאָל. דאָס איז נישט בלויז שווער צו די פעסטכאָולדז פון מאַסע טוריזם, אָבער אויך מקומות און פּראַוויידערז וואָס טראַכטן מער קאַמפּריכענסיוולי און סאַסטיינאַבאַל זענען אויך אַפעקטאַד. מיר האָבן געפרעגט וועגן די שטימונג - און די ענטפֿערס לאָזן בלויז איין מסקנא: אויב איר זענט אויף יום טוּב אין 2021, עס איז בעסטער צו בלייַבן אין עסטרייַך און טאָן דיין טייל צו ראַטעווען וואָס איר קענען ראַטעווען.

קאָראָנאַ און אָרגאַניק טוריזם: פון הונדערט צו נול

“נאָך דער ערשטער פּאַראַליסיס אין דער פרילינג פון לעצטע יאָר, אונדזער Bio Hotels צוגעגרייט פֿאַר זומער. די דעוועלאָפּעד היגיענע קאַנסעפּס געארבעט זייער גוט און פילע קאָמפּאַניעס האָבן אַ זייער גוט סעזאָן. מיר רעקאָרדעד אַ פייַן פאַרגרעסערן אין נייַע געסט וואָס קאַנשאַסלי זוכן אַן אָרגאַניק האָטעל רעכט צו דער סיטואַציע, ”ריפּאָרץ Marlies Wech, אָנפירונג דירעקטאָר Bio Hotels, מיט 14 האָטעלס אין עסטרייך, “עס איז געווען און איז שווער פֿאַר די שטאָט האָטעל אינדוסטריע: א מאַנגל פון האַנדל יעראַלז און קאָנגרעססעס, באטייטיק ווייניקערע געשעפט טראַוואַלערז און קוים קיין מיטינגז פירן צו נעבעך אַקיאַפּאַנסי רייץ. אַז גייט צו די מאַטעריע. די גאַנץ דורכפאַל פון דער ווינטער סעזאָן וועט אויך האָבן אַ פּראַל, זעקס חדשים אָן פארקויפונג קענען נישט פאָרן אַ פירמע אָן אַ שפּור. "

וועטש איז זיכער וועגן דעם קומענדיק זומער סעזאָן; זי אויך מיינט אַז די טעמע פון ​​'סאַסטיינאַבאַל רייזע', אין וואָס די Bio Hotels ציילן צווישן די פּייאַנירז און וועט קלייַבן זיך גיכקייַט ווידער. א גענעראלער פראבלעם ליגט אָבער אין איר מאָגן: דער מאנגל אין געניטע ארבעטער אין דער קייטערינג און האָטעל אינדוסטריע איז פארגיכערט געוואָרן דורך דער פאנדעמיע, ווײַל א צאָל אָנגעשטעלטע האָבן ענדלעך געביטן אינדוסטריע. מאַגדאַלענאַ קעסלער, פֿון ביאָ האטעל Chesa Valisa im Kleinwalsertal: "עס איז געווען קלאָר אונדז פֿון די אָנהייב אַז Corona וואָלט זיין מיט אונדז פֿאַר מער. אַזוי מיר האָבן געהאלטן די מאַסקע פאָדערונג אין זומער. מיר נוצן איצט די צייט צו באַן אונדזער עמפּלוייז, ספּעציעל אונדזער לערניינגלעך. מיר דערוואַרטן א מאסיוון דוחק אין געניטע ארבעטער פאר דער צייט נאך דער מגיפה. "

שלאָגן פון אַלע זייטן

מיר האָבן איבערגעלעבט קאָראָנאַ ווי אַ פול בריידזייד. איר קען אויך זאָגן אַז מיר האָבן געצויגן די פריילעך דזשאָוקער, ספּעציעל זינט מיין מאַן ימפּלויז אַרום 120 מענטשן אין ראַטעווען געשעענישן און ראַטעווען טריפּס און די קאָמפּאַניעס האָבן שוין שטייענדיק פֿאַר אַ יאָר, "זאגט Ulrike Retter פון די זעלבע נאָמען האָטעל אין דער שטאָט פון פּ ü ללאַובערג אין סטיריאַן, עס איז נאָר אַ ביסל שווער צו בלייַבן גליקלעך. "גלייך נאָך דעם האָטעל עפן ווידער אין די סוף פון מאי, מיר האָבן אַ זייער גוט בוקינג סיטואַציע, ווייַל יום טוּב-הונגעריק מענטשן זענען דער הויפּט שאַרף צו געפֿינען ראַכוועסדיק האָטעלס אין די מיטן נאַטור. מיר האָבן אויך געניסן פון דער 100 פּראָצענט אָרגאַנישער סערטאַפאַקיישאַן. "

די רעסקיוערז זענען דאַן שווער שלאָגן דורך די נייַ לאַקדאַון, אַלע סעמינאַרס און קאַנפראַנסאַז פּלאַננעד פֿאַר דער ערשטער העלפט פון 2021 זענען צעבראכן, Ulli Retter: " געסט, עטלעכע האָבן שוין ריבבוקעד פינף מאָל אין לאָנגינג אַנטיסאַפּיישאַן. מיר האָבן איצט באַשלאָסן צו עפֿענען אונדזער האָטעל אין סעמינאַר און פירמע געסט אין אפריל, אין העסקעם מיט אַלע לעגאַל באדערפענישן. די ווערקלאָוד וועט קוים באַצאָלן, אָבער ווי אַ באַלעבאָס מיט טיף וואָרצל אין דער געגנט - 90 פּראָצענט פון אונדזער עמפּלוייז קומען פֿון די היגע געגנט - מיר האָבן צו ענשור אַז אונדזער עמפּלוייז אויך האָבן צוקונפֿט פּראַספּעקס. מיר קענען עס ניט טאָן אָן געסט. "

קליין סטראַקטשערז

די אַוסטריאַן אַלפּיין קלוב מיט זיין מאָונטאַינעערינג דערפער האט באשאפן אַ מאָדעל פֿאַר ווייך טוריזם, האט דילז מיט די קשיא צי די קלענערער סטראַקטשערז, ווי זיי זענען אין די מאַונטינירינג דערפער, זענען אַדוואַנטיידזשאַס אין צייטן פון קריזיס און צי זיי זענען מער ריזיליאַנט און אַדאַפּטאַבאַל, ד"ה מער ריזיליאַנט ווי גרעסערע. א ווירטועל קאָנפֿערענץ איז געווען פארנומען מיט די צוויי עקספּערץ טאָביאַס לוטה און ראָמאַנאָ וויס פֿון דער Mountain פֿאָרש איניציאטיוו. די מסקנא: בלויז וווּ מען קען הצלחה פּראָמאָטעד אַ זעאונג, אַ פּראָסט וועג, קוואַפּעריישאַן און ינאַווייטיוו סאַלושאַנז מיט די היגע אַקטערז, אַדזשאַסטמאַנץ קענען זיין קאַנשאַסלי געמאכט און די ימפּאַקץ פון אַ הויפּט קריזיס בעסער קושאַנד.
"דייווערסיטי, אַ זיכער קייט און קוואַפּעריישאַן זענען די הויפט סיבות פֿאַר אַ סאַסטיינאַבאַל קאָויגזיסטאַנס אין די אַלפּס, אין וואָס טוריזם איז אַ ינדיספּענסאַבאַל צווייַג פון דער עקאנאמיע," סאַמערייזיז מאַריאָן העטזענאַוער פון די אַלפּיין אַססאָסיאַטיאָן, "אַזוי אן אנדער צוגאַנג צו טוריזם איז פּראָווען צו זיין וויכטיק. אויב טוריזם איז כּמעט ניט מער מעגלעך, די סטראַקטשערז מיט אַ קאַמפּעראַטיוולי הויך גראַד פון בייגיקייט אויך דערגרייכן זייער לימאַץ. די בערג-דערפער-דערפער שפירן אויך אומעט און געוויסע טוריזם-געשעפטן וועלן זיך ווארשיינלעך ניט צוריק שטעלן אויף די פיס. "

מער אַרטיקלען אויף וואַקאַציע און טוריזם

אַוסטריאַן טוריזם אין נומערן

46 מיליאָן געסט - גוט צוויי-טערדז פון זיי פֿון אויסלאנד - האָבן געבראכט אונדז אַ גאַנץ 2 מיליאָן יבערנאַכטיק סטייז אין 2019 (אַ פאַרגרעסערן פון 152,7 אָדער 2018 פּראָצענט קאַמפּערד מיט 3). אין ערשטן אָרט פון די לענדער פון אָריגין איז דייטשלאנד מיט 1,9 מיליאָן, אין צווייטע עסטרייך מיט 57 מיליאָן און דער בראָנדז מעדאַל גייט צו די נעטהערלאַנדס מיט 40 מיליאָן יבערנאַכטיק סטייז. דער זומער סעזאָן איז אַ ביסל פאָרויס (10 יבערנאַכטיק סטייז).

עס איז אויך וווּקס אין די רייזע וואָג: ביידע האַכנאָסע (וואָס פרעמד געסט פאַרברענגען מיט אונדז) און הוצאות (וואָס אַוסטריאַנס פאַרברענגען אויסלאנד) ריטשט די נאָמינאַל 22,6 ביליאָן עוראָס (פּלוס 5,4, 12,4 פּראָצענט) אָדער 2,2 ביליאָן עוראָס (+ 10,2 פּראָצענט) נייַ היסטארישע כייז - און אַ סאַפּרייזינג רעשט פון אַרום XNUMX ביליאָן עוראָס.

דאס שטעלט עסטרייך אויף דעם דריטן ארט אין אייראפע פאר אנוועזנדע פּער קאַפּיטאַ און אויפן 3. אָרט אין דער גלאבאלע רייטינג. דער צוגעלייגטער ווערט פון טוריזם האָט געמאַכט 27 פראצענט פון דעם ברוטא אינלענדישער פראדוקט. 7,3 פּראָצענט פון די ווערקפאָרס זענען גלייַך אָנגעשטעלט אין טוריזם, 5,7 פּראָצענט פון דזשאָבס זענען גלייַך אָדער מינאַצאַד שייַכות צו טוריזם.

Photo / וידאו: שוטטערסטאָקק.