בריירע
ביישטייערונג אין אָריגינעל שפּראַך
מאַהסאַ אַמיני סאָלידאַרישקייט פּראָטעסטן אַרום די וועלט | #איראן פראטעסטן 2022 #מהסאאמיני #مهسا_امینی
ניט קיין באַשרייַבונג
די העלדישקייט פון די פּראָטעסטירער וואָס האָבן געשטעלט אַ טויטלעך ענטפער פון יראַניאַן זיכערהייט פאָרסעס נאָך דעם טויט פון מאַהסאַ אַמיני ווייזט די מאָס פון יראַן ס סקאַנדאַל אויף זידלען שלייער געזעצן, אומלעגאַל מאָרד און וויידספּרעד פאַרשטיקונג.
ווי אין מינדסטער 40 מענטשן זענען געשטארבן, אַרייַנגערעכנט פיר קינדער, אַמניסטיע ריטערייץ זיין רופט פֿאַר דרינגלעך גלאבאלע קאַמף און וואָרנז פון די ריזיקירן פון ווייַטער בלאַדשייַך צווישן אַ דיליבראַט אינטערנעט בלאַקאַוט.
אין דער נאַכט פון 21 סעפטעמבער אַליין, לפּחות 19 מענטשן, אַרייַנגערעכנט בייַ מינדסטער דריי קינדער, זענען געהרגעט ווען זיכערהייט פאָרסעס שאָס. אמניסטיע האט איבערגעקוקט פאָטאָס און ווידיאס וואָס ווייַזן פאַרשטאָרבן וויקטימס מיט שרעקלעך ווונדז צו זייער קעפ, קאַסטן און בויך.
Heba Morayef, דער דירעקטאָר פון Amnesty International פֿאַר מיטל מזרח און צפון אפריקע, האָט געזאָגט:
"די העכערונג פון טויט אָפּצאָל איז אַ אַלאַרמינג אָנווייַז פון ווי גרויזאַם די אויטאריטעטן 'אַטאַקס אויף מענטש לעבן האָבן געווען אין דער פינצטערניש פון די אינטערנעט שאַטדאַון.
“דער כעס וואָס איז אויסגעדריקט געוואָרן אויף די גאסן ווייזט ווי איראנער פילן וועגן דער אַזוי גערופענער 'מאָראַלישער פּאָליציי' און דעם שלייער. עס איז העכסט צייט אז די דיסקרימינאציע געזעצן און די זיכערהייטס קראפטן וועלכע פארפירן זיי ווערן אינגאנצן אראפגענומען פון איראנער געזעלשאפט איינמאל פאר אלעמאל.
"יו.ען. מיטגליד סטעיטס מוזן גיין אויסער צאָןלאָזע דעקלאַראַציעס, הערן רופן פאר יושר פון קרבנות און מענטשנרעכט פאַרטיידיקער אין איראן, און דרינגלעך גרינדן אַן אומאפהענגיקע יו-ען אויספאָרשונג מעקאַניזאַם."
אמניסטיע האט געזאמלט די נעמען פון 19 מענטשן, אריינגערעכנט דריי קינדער, וועלכע זענען געשאסן געווארן דורך זיכערהייט קרעפטן דעם 21סטן סעפטעמבער. די טויט פון צוויי אנדערע מענטשן, אַרייַנגערעכנט אַ 16-יאָר-אַלט צוקוקער, זענען אויך באשטעטיקט אויף 22 סעפטעמבער. אַנדערע טויטע ווערן אויסגעפאָרשט.
דער פאטער פון מילאן האגיגי, א 21 יעריגער מאן וועלכער איז אומגעברענגט געווארן דורך זיכערהייטס קרעפטן דעם 21טן סעפטעמבער, האט אפגעשפיגלט וואקסנדיקע פראַסטראציע איבער'ן דורכפאל פון די אינטערנאציאנאלע געמיינדע צו נעמען באדייטליכע אקציעס צו באהאנדלען סוקסעסיווע כוואליעס פון פראטעסט מארד אין איראן, און האט געזאגט פאר אמנעסטי:
"מענטשן דערוואַרטן די יו.ען. צו באַשיצן אונדז און די פּראָטעסטערס. איך קען אויך פאַרשילטן [די איראנער אויטאריטעטן], די גאַנצע וועלט קען זיי פאַרשילטן, אָבער וואָס איז דער ציל פון דער פאַרשילטן?
לויט די ייוויטנאַסיז, זיכערהייט פאָרסעס ינוואַלווד אין די פאַטאַל שיסערינגז אַרייַנגערעכנט רעוואָלוטיאָנאַרי גאַרדז אגענטן, באַסידזש פּאַראַמיליטאַרי פאָרסעס און פּלאַננעד זיכערהייט באאמטע. די זיכערהייט פאָרסעס האָבן געשאָסן לעבעדיק שיסוואַרג אויף פּראָטעסטערס צו צעשפּרייטן, אָנשרעקן און באַשטראָפן זיי אָדער צו פאַרמייַדן זיי פון אַרייַן רעגירונג געביידעס. דאָס איז פּראָוכיבאַטאַד אונטער אינטערנאציאנאלע געזעץ, וואָס באַגרענעצט די נוצן פון פייעראַרמז צו ווו זייער נוצן איז נייטיק אין רעאַקציע צו אַן אָט-אָט סאַקאָנע פון טויט אָדער ערנסט שאָדן, און בלויז ווען ווייניקער עקסטרעם מיטלען וועט נישט גענוג.
אויסער די 19 מענטשן אומגעברענגט דעם 21סטן סעפטעמבער, האט אמנסטי געזאמלט די נעמען פון צוויי אנדערע מענטשן וואס זענען אומגעקומען דורך זיכערהייטס קרעפטן דעם 22סטן סעפטעמבער אין דעהדאשט, קאהגילויע און בויער אחמד פראווינץ, אריינגערעכנט א 16 יעריגער צוואנגענער.
זינט די נאציאנאלע פראטעסטן זענען ארויסגעברענגט געווארן דורך דעם טויט פון 22-יעריגער מאהסא (זשינה) אמיני אין פאליציי ארעסט, נאכדעם וואס ער איז געוואלדיג ארעסטירט געווארן דורך איראן'ס וויצע-סקוואד אין פארבינדונג מיט דיסקרימינאציע און דערנידערנדיקער שלייער געזעצן, האט אמנסטי געכאפט די נעמען פון 30 מענטשן פון זיכערהייטס קרעפטן. אומגעקומען : 22 מענער , פיר פרויען און פיר קינדער . אַמניסטיע גלויבט אַז די פאַקטיש טויט אָפּצאָל איז העכער און האלט זיין ויספאָרשונג.
טויטע זענען רעקאָרדעד אין אַלבאָרז, עספאַהאַן, אילם, קאָהגילויע און בויער אַחמד; Kermanshah; קורדיסטאן, מאנזאנדאן; semnan; טעהראן פראווינצן, מערב אזערביידזשאַן.
#حدیث_نجفی
#مهسا_اميني
#حنانه_کیا
#مینو_مجیدی
#زکریا_خیال
#غزاله_چلابی
#مهسا_موگویی
#فریدون_محمودی
#میلان_حقیقی
#عبدالله_محمودپور
#دانش_راهنما
